我国规定拼音中文名须姓在前名在后
新版的《汉语拼音正词法基本规则》明确规定,姓名必须姓在前、名在后,复姓连写,姓和名的首字母大写,双姓两个字的首字母都大写,如:LǐHuá(李华)、DōngfāngShuò(东方朔)、Zhāng-WángShūfāng(张王淑芳)。但人名与职务合写时,职务不得大写,如:Wángbùzhǎng(王部长)、Lǐxiānshēng(李先生)。地名中的专名...
路牌拼写规范和语文教科书上的不一样?
近日,迎江区四照园小学教师江涛反映,统编教材六年级上册语文课本里有关于路牌拼写规则的知识点,讲授的规范为:“路名牌拼音书写要求全部大写,中间没有空格,遇到‘街’‘路’等通用名词时,要隔开。”江涛说:“课后我让学生们留意城区街道上的路牌,却发现有的路牌拼音只有首字母大写,有的全部分开,很多书写都不规范,这...
新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母
近日,公安部出入境管理局正式回复了群众关于此类拼音拼写的疑问:2011年10月,国家质检总局、国家标准化管理委员会发布《中国人名汉语拼音字母拼写规则》,自2012年2月1日起实施。该标准明确了公民护照上人名的拼音规则,并首次明确,根据技术处理的特殊需要,必要的场合(如公民护照等),大写字母ü可以用YU代替。目前公安机关...
路牌注音槽点多 城市细节不能马虎
但为什么各地会出现二三十个拼音字母联排的路名拼音标识呢?一方面,1984年的拼写规则中曾有“特殊情况可全部大写”的相关规定,而交通运输部在2020年就相关问题也曾表示“根据需要可采用大写”。另一方面,实际工作中,地方道路路牌设置一般也由当地城管、交管等相关单位推进执行,而在执行中难免会出现偏差或漏洞。随着“...
新版护照“吕”姓改拼“LYU ” 市民可办姓名加注
近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。
关于颁发《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地名部分)》的通知
9.地名拼写按普通话语音标调(www.e993.com)2024年11月7日。特殊情况可不标调。大小写、隔音、儿化音的书写和移行10.地名中的第一个字母大写,分段书写的,每段第一个字母大写,其余字母小写。特殊情况可全部大写。李庄Lǐzhuāng朱江ZhūJiāng天宁寺西里一巷TiānníngsìXīlǐ1Xiàng...
人名汉语拼音拼写规则将出台 拼写要先姓后名
其中,姓名应尽量使用全称,若译名过长确需缩写,则姓用全称,名用缩写(名的首字母大写),如ZhangZ.Y。(ZhangZhaoyang张朝阳)、OuyangX.Y。(欧阳向远)。会否导致重名同名重复用汉字注解随着我国对外交往的增加,使用人名拼音的场合越来越多,金程认为,《人名汉语拼音拼写规则》的出台,将有利于提高全民的规范意识...
神操作:大写拼音写店铺名,外国人看不懂,中国人也看不懂
一般来说,在拼写的时候,都用的是小写字母,而在人名、地名等专用名词上,第一个字母大写,其他的小写。比如,赵小毛,就拼成“Zhangxiaomao”,成都拼成“Chengdu”。至于商店,如果要用拼音,道理是完全一样的,比如“小小文具店”就直接拼成“Xiaoxiaowenjudian”。
这些“汉语拼音规则”你都了解吗?
四音节以上表示一个整体概念的名称,按词分开写,不能按词划分的,全部连写。举例:hongshízìhuì(红十字会)、shífengandong(十分感动)不过,一般三个字以上分词连写的拼音考查很少出现。06人名拼音标注①汉语人名按姓和名分写,姓和名的开头字母大写。
国家语委规范人名拼音书写规则:确定前姓后名
根据规则,国际体育比赛等场合,人名可以缩写。汉语人名的缩写是,姓全写,首字母大写或每个字母大写,名取每个汉字拼音的首字母,大写,后面要加小圆点,声调符号是可以省略的。比如,易建联的球衣背后标准姓名应该是“YIJ.L.”或者“YiJ.L.”。文/记者王南...