但丁和《神曲》 让托斯卡纳方言变成意大利语

这种特殊的韵律形式,首先增强了《神曲》作为诗歌的音乐性和节奏感,使得作品在朗读时更加悦耳动听;其次强化了《神曲》的整体结构,使得诗歌在叙述上更加紧凑连贯,便于将空间性叙述结构和时间性叙述结构相结合,更好地表达作者的思想和情感;最后是放大了《神曲》的主题表达,突出了“人类需要从迷惘和错误中经受磨砺,最终达到...

但丁的梦幻之旅:《神曲》中的宗教与哲学

《神曲》中体现了但丁的人文主义思想内核。这部巨著所阐发的以人为主题的文艺思想,开创了文艺复兴时期人文主义文艺理论的先河。但丁的思想表现出十分复杂的特征,他的世界观带有旧的痕迹,但是从他的创作和思想著作中可以看出,其思想内核是人文主义的。《神曲》的现代启示《神曲》是一部关于宗教信仰、哲学思考和人文...

好书·推荐 | 上海译文出版社特装版《神曲》面世

苏格兰哲学家卡莱尔对但丁做出如下评价:“但丁像一颗灼热的明星,高高地悬在天空,各时代的伟大者和高尚者都从那里取火,他是全世界优秀分子的占有物。”但丁还是阿根廷文学巨匠博尔赫斯最钟爱的作家之一,博尔赫斯曾为其《神曲》撰写了九篇妙趣横生的短文,集结为著名的《但丁九篇》。《但丁九篇》中译本自《神曲》诞生...

豆瓣9.2分神作,它何以成为经典中的经典?

20世纪最具代表性的画家之一,达利以《神曲》为灵感,绘制了100幅大作,每一帧都无比深刻、震撼。每个有品位、有思想的成年人,都会在《神曲》中找到深深共鸣。第一次读,感受想象力一点点被挑破的刺激。第二次读,仿佛整个灵魂都离开肉身,跟着但丁一起“上天入地”,看到人性深处的贪婪与虚伪、伟大与高洁……...

700年不灭的神作,被誉为“人类一切书籍的峰尖”

人生书单里,一定不能缺少这本——但丁《神曲》。全书用一首奇幻、瑰丽的长诗。讲述了普通青年但丁,在英雄维吉尔的带领下,无障碍遨游地狱、炼狱和天堂“三界”的故事。《但丁和三重世界》(1465)对普通人来说,它有世界上99%书籍无法超越的两大看点。

但丁一段令人心碎的爱情,促使他写出了世界名著《神曲》

他觉得有必要写下这一切,以表达心中强烈的不满(www.e993.com)2024年11月5日。他写下了《神曲》,以神曲的方式,描写诗人梦游"地狱"、"炼狱"、"天堂"三界的经过。让教皇和主教、教士,在那里互相辱骂。让暴君、独裁者以及尼古拉三世教皇,以及但丁时还活着的教皇朋尼法斯八世等人在地狱中遭受酷刑,遭受折磨,生不如死。

看戈雅、米罗与达利的版画,安徽展“西班牙狂想曲”

此次展览展出的达利《神曲》系列版画,包括“地狱”“炼狱”“天堂”三大篇章。达利重新诠释了但丁穿越地狱、炼狱和天堂的旅程,见证人性从“恶”最终走向“善”。观看《神曲》系列版画作品,彷佛就像在看达利与但丁进行一场跨世代且关乎宗教、艺术、生命的对话。

《新生活》:当爱情面对生死

显然,这是一个当代人的回答:生活总须有个更落得到实处的出路。尤其剧作结尾,表演者唱到“有一个好消息,有一个坏消息,坏消息是尘世终将毁灭,好消息是不是今天,而我愿意你安睡在我身旁”,《新生活:我们终将何去何从》的当代性主题终于彰显。表演:四个但丁,一个心上人...

...译家言|肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?

肖天佑：从世界文学范畴看，巴尔扎克的《人间喜剧》、托尔斯泰的《战争与和平》以及但丁的《神曲》等都属经典作品。《神曲》是这些经典中时代最久、影响最大的一部作品。莎士比亚所著《罗密欧与朱丽叶》的取材就明显受到《地狱篇》第五曲弗兰切斯卡与保罗爱情故事的影响，作曲家柴可夫斯基则根据它创作了《弗兰切斯卡·达...

伟大诗人但丁的《神曲》

在文学艺术方面,《神曲》也具有极高的成就。但丁在诗中运用了丰富的象征和隐喻手法,让读者深刻地感受到了角色们的内心世界和情感体验。此外,诗中的对句、排比、叠句等手法也十分精彩,增强了诗歌的艺术性和感染力仿佛感觉到了身边的熊熊燃烧的火焰。当然也给没耐心的读者设置了门槛。毕竟快餐文化时代没多少人有耐心读...