闻李林丰先生中华文字讲解有感

全世界的拼音字母系统，哪一个有此含义呢？中华之祖赋予人类的伟大是，用“语言可以创造物质世界”。此说后被基督教引用，才有了圣经的“创世纪”，犹太先民把“创说”论敬为唯一的“神”；而中华民族远祖认为，它是每一个人生来都俱有“本源”。“说”能创造物质，是中华文字的专利。所以说，西方基督教与东方...

一所没有围墙的大学——广博的知识可以让人更加理智,摆脱蒙昧

◎国内顶级的译者团队和审稿团队:秉持“请合适的人翻译合适的条目”,译者的团队有500多人,理科以“三钱”之一的钱伟长为首,文科方面以著名语言学家、“汉语拼音之父”周有光为首。◎多次作为国礼赠送:美方曾将一套定制版赠予中方,最后此书被转赠大百科出版社,成为该社“镇社之宝”。最初的中文版甫一出版,就分...

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

第一,中国小学传统的反切;第二,受梵文启发的注音字母;第三,明清以降,由耶稣会和新教传教士创制的、采用拉罗字母的拼音方案;第四,晚清出现的一系列切音、速记、简字和注音字母运动。有必要补充说明的是,千年来有不计其数的小学家、僧侣、传教士在汉字拼音化的问题上做出了各种各样的努力,但是他们当中鲜有发出废...

张连金:漳州基督教会学校述要

基督教传入闽南的初期，《圣经》还没有译本，为宣传的便利，美公会的罗和打马字两个传教士和我国一位杨先生（其名和生平待查考）共同想法，创造一种所谓“白话字”——利用罗马字母二十三个字来拼音为方言，以字写话，写话成文这虽是一种文字改革，但其目的却是企图从易懂易学中来宣传宗教，达到麻醉奴化我国人民...

专访学界“酒仙”丁学良(上):谁有我这样的喝酒经历?

他们那些商标设计,不管是盒子上的拼音,还是中文字,都要用以前老的。以前是越老越好,几十年从来不变。这也是历史文化,因为你只要变了,外面的商家他不要你这个货,中华人民共和国最早能出口的东西也不多。我有自身背景,我这个人对中国的传统文化,特别是跟酒有关系的文化传统,我非常了解。人家说慧眼识人,我是慧眼...

越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

为了顺利将圣经传播到越南,他们绞尽脑汁听懂了一部分越南语,继而又开始学字喃和汉语(www.e993.com)2024年11月12日。西方人对汉语的了解很少,学习起来更是难上加难。且不说复杂的汉字,就算简化的字喃也是学一点忘一点,到头来白白浪费了时间。传教士思来想去,决定放弃学习汉字,向当地人传授罗马拼音。

上新!张卜天的41种译作(一键收藏)

带你考察圣经在科学兴起过程中所起的作用深入理解西方近代科学的兴起在这本书中,作者考察了圣经在自然科学的兴起过程中所起的作用,显示了圣经的内容,尤其是它被诠释的方式,对公元3世纪到17世纪的自然观产生了深远的影响。近代科学的兴起与新教处理文本的方法有关,这种方法宣告了中世纪象征世界的结束,为科学地研究...

八千年的凝视——汉字中国文物特展

早就知道这是成都博物馆建馆以来规格最高的一次特展,全国兄弟文博单位纷纷出手,献出了自己的当家宝贝,二百二十件展品当中,九成以上都是珍贵文物,光国家一级文物就有七十多件。成都是文化名城,这些年成都及周边地区文博新发现更是惊喜连连,不说别的,仅一个三星堆新一轮考古发掘就号称“再醒惊天下”,成为流量担当...

晚潮|八千年的凝视

“如果你们觉得有必要的话,我也可以陪着去跟工作人员说明情况。”我觉得自己真的有必要为他们做一点儿什么。轮椅上的中年人扭头连声说谢谢,但同时坚定地表示,没有必要享受特殊待遇,他们是专程来看展的,时间也还充裕,不必牺牲别人权益来成全自己的私利。话很文气,却很真诚,显然是经常向人表明同样的态度。面对残疾...

什么是最好的儿童节礼物?

有时遇到心事就连两行泪也装不下提香作品《以撒的牺牲》。孩子是柔弱的,容易受到伤害然而孩童也是柔弱的。因为在思维、体格、力量上的劣势,他们也成为社会中最容易被忽视、被管制、被羞辱,被牺牲的群体。在《圣经》中,以撒就差点被自己的父亲亚伯拉罕当成祭品献祭。这绝不是孤例!英国学者爱德华·泰勒的《原...