日本人喜欢《三国演义》?不,他们喜欢的是符合自己审美的三国

可是你知道吗,日本人喜欢的“三国”既不是正史《三国志》,也不是罗贯中原著本的《三国演义》。在江户时代(1603~1867),《三国演义》经由长崎传到日本,元禄5年(1692),由京都天龙寺的僧人义彻、月堂兄弟合译的第一个日文翻译版本《通俗三国志》在京都出版发行。这一译本深受日本民众的欢迎,在知识分子及大众间广...

日本人如此推崇《三国演义》,痴迷程度出人意料,原因值得深思

在“三国文化”进入日本的几百年间,日本人对于“三国文化”的推崇,或许远远超过很多中国人的想象。一、“三国文化”进入日本并广泛传播的历史一般认为,作为中国四大名著之一的《三国演义》是元末明初(14世纪后期)的罗贯中根据此前数代的三国志作品汇总并改编而成。然而考证日本三国文化的起源,其源头却并非罗贯中的...

中美俄上演新的三国演义?看普京的处境,不得不佩服毛主席的远见

他们认为中国人的武器都很简陋,根本不是日本的对手,再打下去就是输。于是“亡国论”就盛行起来。在这种情况下,毛主席从中日战争的形势以及对中国的情况来看。他表示日本人发动的战争是一场不正当的侵略战争,中国人民进行的则是一场正义的战斗他深信“道者多助,失道者寡助的真理,坚信中国人民通过奋起反...

这个想为“精日”翻案的人,是什么来头?

上世纪二三十年代,日本国也出了不少从小接触到中国的文学、绘画等文化的80后、90后,他们有的熟读《水浒传》、《三国演义》,有的亲身游历过大半个中国,他们的手上沾满了中国人的鲜血,他们叫板垣征四郎,叫土肥原贤二。在这里,尤其令人作呕的是,武藏野把“哈日”的城市中产与“反日”的小镇青年对立开,在这两个...

从喜爱到扭曲,日本人的三国演义“情怀”

而为了能够体现所谓的作品正统,《三国演义》的译名干脆也不叫三国志通俗演义了,索性就叫《三国志》。自此日本人的三国情怀就一发不可收拾了。对于我们ACG用户来说,最能代表日本人三国情怀的厂商,必然就是光荣了。首先是打响了光荣招牌的历史模拟类SLG游戏《三国志》,这个系列以其对三国历史的细致考据、传神的人物...

看到日本人拍的三国演义,才明白央视为何缺钱,也不肯跟他们合作

印尼鲁昂火山喷发后,日本西南部发生地震热门视频3分钟引爆“蘑菇云”,男子一系列错误操作导致整个工厂报废(www.e993.com)2024年11月15日。监控还原全过程,步步揪心全红婵向跳水小队员传授水花消失术97年的老二刚生产完,88年的老大这么一扭,妈妈看不下去了!同性恋女子购精怀孕生下两娃,起诉捐精者,获判取得后者40%工资不能说的秘密!

大咖说电影 | 竹内亮再续“十年之约”,讲述成为纪录片导演的理由

我小时候一直对长江、对中国文化感兴趣,喜欢《三国演义》,但是一直没有机会来中国看。因为比较穷,也买不了飞机票。工作后,我就做了拍摄长江的提案给NHK(日本最大的电视台之一),策划通过后就可以公费去拍了,真的是追星追到的感觉。当时来拍摄的时候就,哇!这个是我脑子里想象的长江、赤壁、三峡,就很兴奋的状态...

中国人真的会“控风术”?为何台风每次快到我国,就拐弯奔日本?

这也使得日本网友纷纷控诉咱们随意使用“控风术”。难道，中国人除了“种菜”这个种族天赋外，还真的会“控风术”吗？日媒报道台风转头冲向日本中国人会“控风术”的铁证说实话，咱们在面对日本网友的控诉时，总是会摸不着头脑，但是看看接下来讲的几场台风，或许就明白他们为什么这么委屈。台风就拿今年5月底的玛娃...

鲁迅“抄袭”日本人?真相究竟如何?

这种小说的发展,胡适认为,大概四百年的演变成就了一部中国名著。可以这么说,明代的长篇小说基本上都是几百年积累而成的。从孙悟空讲到《西游记》是一个漫长历史,宋江亦是如此,《三国演义》也是这样。在这个意义上,胡适用历史演进法把中国小说的脉络勾勒了出来。

《悬崖》:鲁明才是真正的大反派,论阴险毒辣,所有人都比不上他

太史慈是那个敢于挑战经典《三国演义》中的小霸王孙策的人！在《康熙王朝》这部作品中，葛尔丹大汗成功地赢得了康熙皇帝深爱的女儿蓝齐儿的心！在《大宅门》这部作品中，他是一位技艺高超的白大爷！在《马向阳下乡记》中，他扮演的角色是二叔！在《绣春刀2修罗战场》中，他扮演的角色是许显纯！---无论是憨厚、直率...