我,中国朝鲜族姑娘,在韩生活9年,因韩语说得溜,被人尊重
我们家乡朝鲜族方言跟韩语有很大区别,我不想带任何口音,只能将其作为一门新语言去学。我发疯似地啃读书本,韩语录音听20遍,直到会背为止。一个暑假过后,基本的韩语发音已经熟络。在大学,我参加了校学生会,并晋升为秘书处处长。大二除了忙这些,所有课余时间都在学韩语。2013年9月开始学习,仅用了三个月,我便...
中国的朝鲜族和朝鲜国家的人是一回事吗?
朝鲜族属于我国的一个少数民族。二、在朝鲜语或者韩语语境里,朝鲜族的称呼特指中国少数民族朝鲜族,是拥有中华人民共和国国籍的中国人,在非中国地区生活的朝鲜民族人不自称朝鲜族。韩国人自称大韩民族或者韩民族,朝鲜人自称朝鲜民族,中亚高丽人自称高丽人。应当避免出现以朝鲜族的词语称呼韩国人、朝鲜人以及其他非中国...
53万朝鲜族人涌入韩国,这是要"认祖归宗"还是"背井离乡"?
朝鲜族说的话跟韩语差不多,去了哪边沟通没问题。再说那会儿韩国经济发展快,工资也高。韩国人还欢迎他们去,因为韩国人口老龄化严重,缺劳动力。可是啊,这事儿没那么简单。在韩国的日子也不是那么好过。韩国人看不起这些外来务工的朝鲜族,歧视很严重。你说这叫啥事儿啊?同文同种的,还这么看不起人家。而且,随着...
我,黑龙江女孩,韩国打拼5年创业失败,回国到农村生活,超开心
在这里,不光女士喜欢美容护肤,男士也一样爱美。韩国的风俗很奇葩,去韩国人家里做客,进屋要脱鞋,到韩式食堂进餐也要脱鞋,因为桌子矮,要盘腿而坐。所以,穿的袜子一定要干净,如果袜子不干净或有破洞,都是没礼貌的行为。韩国人很忌讳“四”字,韩语中“四”和“死”是同音同字,认为是个不吉利数字,所以在韩国...
那些去韩国做“日当工”的朝鲜族人
不会韩语,朗薇只能找最脏最累的活。她在首尔的第一份工作是通过中介找的,在建筑工地的食堂给工人做饭。每天要洗六七百斤大米。刚开始不会说韩语,她只得看老板的眼色行事。时间长了点,一段话里她能听懂一两句,其余的只能通过手势比划或者猜测对方的眼神。也因此,她更容易出些小差错。第一份工作,朗薇只做...
我在韩国工作,这里有奇葩的鄙视链,韩语不好没人跟你玩
虽然是朝鲜族,但我不会韩语,也从未有到韩国生活的念头,这个行程也就是一次简单的旅行(www.e993.com)2024年10月20日。活动安排了8天7夜,和我同行的都是在国外长大的韩国侨胞,他们来自美国、加拿大、澳大利亚、日本等地,但是我们都拥有朝鲜族血统。我用英文和他们交流。后来,我发现大家的韩语说得非常溜,除了我。当即,我下定决心学韩语,说不...
专访|《白塔之光》导演张律:北京,或许永远是一个谜
10月27日,中国朝鲜族导演张律的最新电影《白塔之光》,正式在大银幕上同广大观众见面。这也是继去年《漫长的告白》后,他在内地公映的第二部个人作品。这位刚过花甲之年的长者,自新世纪后才从一位学者、小说家转而拍摄电影,以处女作短片《11岁》(2001)发轫,至今已有十余部作品问世,成为国际上各大影展上的常客,屡...
今晚西班牙压钱在哪里,今晚西班牙人有直播吗
1、你好,请允许我发表一下自己的意见。2、我学的第二外语是日语,而韩语也接触过一些,因为我原来在丹东上学,那里有许多韩国人和朝鲜族的人,对于我来说,日语要比朝鲜语简单得多,日语和朝鲜语同样是粘着语,有着类似的语法,语法相似到了让人吃惊的程度。你看下面的例子,都可以一一的对应上。
我,19岁大学肄业,到韩国当刷碗工,15年后成为韩国知名女CEO
我是麻辣传说的老板娘——韩昇延,1990年出生在黑龙江,虽然是朝鲜族,可我从小上的是汉族学校,所以一句韩语都不会。我从北京中医药大学肄业来到韩国,尝尽底层打工生活的不易,从韩国的电视新闻上嗅到商机,先后进军旅游业和餐饮业。当疫情给我的旅行社摁下暂停键,亏损几十万后,我转战韩国麻辣烫市场,摸索着一路前行...
他们在张家界迎接“韩流”
另一个共识是,针对韩国客人的接待工作大多都由东北来的朝鲜族人完成。几位朝鲜族的旅行社负责人解释,除了音调及舶来词略有差异外,朝鲜族语与韩语近乎一致。经过两三年的语言磨合期,许多朝鲜族导游能说一口标准的首尔音。晚上七点,韩餐厅被韩国旅游团坐满。新京报记者冯雨昕摄...