美国高中生的中文试卷,第一题就把中国孩子难住了:可能读了假书
看来中文还是对外国人来说还是很有难度的,对于词语的使用还是不能很好地掌握。其实中文有着很多年的历史,很多中国孩子从出生开始就开始使用中文,但是对中文的掌握程度却是知其然不知其所以然。中国孩子们可能不知道主谓宾是什么,但是多年使用积累让他们对中文变得熟悉,在使用上也不会出现毛病。所以要学好中文也不...
中文太难?!移民二代说不好母语,新西兰华人为娃自编教材!NZ华人...
他们中,有人从小到大一直用着外婆自己编写的教材学中文,“下了一番苦功夫”,最终中文听说读写都达到母语水平;有人3岁前不会英语,十几岁却几乎忘记中文,上大学后靠自学“重捡”中文。同时,记者也采访了两位家长——在三语家庭中努力让孩子学习母语的家长Denise(化名)和新西兰国家党华人国会议员、华社代表陆楠(N...
OpenAI类人高级AI语音助手正式上线,会说中文等50多种语言
美东时间周二(24日),OpenAI宣布,所有付费订阅OpenAIChatGPTPlus和Team计划的用户都将可以使用新的ChatGPT“高级语音模式”AdvancedVoiceMode(AdvancedVoiceMode,下称AVM)。该功能将在未来几天内逐步推出,首先在美国市场上线。下周,该功能将向OpenAIEdu和Enterprise计划的订阅者开放。这意味着,ChatGPT的...
澳洲大学摊上事了!被曝用中文上课,唯一白人学生崩溃,“不会英语也...
他表示,在一门经济学入门课程的辅导课上,中文普通话的使用率比英文还高。Harry是班上20个学生里唯一的白人,其他人都是中国留学生,导师也是中国人。据他的观察,班上很多学生要么整节课都不说话,要么只说中文。“每节课都有人说中文,他们向导师提问时,有时会用中文提问,然后老师也会用中文回答。“他们事后...
中国运动员不说英语,有错吗?
就像采访C罗最好说葡萄牙语,采访乔丹要说英语一样。毕竟,许多中国运动员自征战国际大赛起,就几乎没下过领奖台。事实上,在大多数国际体育赛事举办地,不难招募到华人或者会说普通话的人。而在中国优势项目当中,选择不配置或者少设置中文翻译职位,就是主办方的一种失职表现。
海外名校被曝用中文上课,白人学生崩溃退学?英国政府出手了!
“大多数人不会说、写或听懂基本的英语(www.e993.com)2024年9月28日。他们使用翻译或文本捕获来翻译讲座和教程,使用翻译辅助工具来阅读文献,使用ChatGPT来产生想法。令人震惊的是,你不需要听懂英语就能获得多个学科的硕士学位。”不过这一说法也遭到了部分人的质疑,毕竟如果要想从海外进入澳大利亚大学,学生必须通过经批准的考试机构的强制性...
我在德国读博,结识当地男友,见家长前,他很紧张,一直苦练汉语
2019年,我完成了毕业论文。但是因为疫情,不能按时答辩,拖到2020年初才答辩毕业。然而,我研究生毕业后,由于疫情,工作不好找,博士职位也不多。在德国读书{出处:baike.6551888},学生签证受限制,打工时间、工种都受限制。但是毕业后,会有一年半的时间办工作签证,可以做任何事,与专业不挂钩也可以,也没有时间限...
一位意大利青年作家,在中国火了_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
我觉得中文是一门非常高级的语言,我指的是中文网络上经常会形成一些非常精准的表达,或者一些黑话。因为国外的社交媒体是全世界不同国家的人用英语交流,所以这些人对英语的体验都是不同的;但简体中文的环境里大家的体验是比较统一的,基本上都是在中国用中文,所以大家会有很多相似的经历,类似的生活方式和差不多的文化...
“世界分裂了,你为什么还留在中国?” | 活动回顾
所以我们的表达、我们的思想是可以跨过语言的。当有人问我,你的中文怎么这么好,但我的写作并不是2016年来中国的时候开始的。我十岁开始写东西,小时候用意大利语,后面用英语,来中国时用中文,所以我会觉得表达本身是大于语言的。具体来说,当我来到一个新环境,我在这里生活,才能慢慢地去感受和体会。为什么用非...
在新加坡,只说中文就可以?
如果不会英文的话也只能硬着头皮去沟通或者找其他会中文的人求助。曾经打车遇到一位50多岁的安哥,他几乎不会讲中文。他说在他读书的时候,有分英文学校和华文学校,他读的是英文学校,所以就只会英文和他本来的方言(闽南语)。现在新加坡年轻人基本都会讲中文,日常沟通都可以,但是深入沟通就有一定困难了。但是...