“国外的中文翻译都是认真的吗?哈哈哈真是笑死我了…”
翻的很好,下次不许再翻译了!你们一起来感受下:谨防小偷的标语是这样的……谨防小偷抢夺地产?不好意思我没有地产可以被抢…吃个饭吧也能碰到神翻译…吃个饭还要被骂……哭了!还可能遇上这样的菜单吓得中国人瑟瑟发抖…而当你要去买单付钱时…当我去超市想买香蕉时…就算你打死我,我也不会吃...
whatsapp可以自动翻译吗?WhatsApp语音翻译可以吗?怎么实现呢?
??WhatsApp确实支持语音翻译功能。??该功能可以直接给你翻译用户发来语音消息,直接显示中文展示出来具体怎么去实现这个呢操作方法很简单。首先,你需要在你的手机上下载并安装WhatsApp。然后,在你的WhatsApp设置里面找到关联其他设备,然后把WhatsApp账号登录到翻译软件上面(具体那款软件往下看),找到你想要进行翻译的...
“甜食”让人“快乐”?甜食真的能拯救你的情绪吗?
英语中有一个说法叫做“comfortfood”中文中虽然没有直接对应的翻译,但是可以理解为抚慰人情绪的食物。抚慰人情绪的食物真的有让人感觉更好的作用吗?还是我们被电影电视上的情节骗了?(图片来自:老友记)一项来自美国的研究,先调查参与者偏爱的零食是什么,结果上榜最多的零食包括:巧克力(26%),冰淇淋(18%),曲奇...
60年前的情歌你听过吗?前苏联《山楂树》翻译成中文更有一番味道
新浪视频秒拍打开新浪新闻发现更多精彩打开当前浏览器不支持最新的video播放00:0004:1004:1060年前的情歌你听过吗?前苏联《山楂树》翻译成中文更有一番味道宿儒爱旅行说说你的看法0打开APP
离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧
当然,你也能理解为苹果想通过独特的表达方式来塑造特殊记忆点,形成品牌的梗和辨识度。但从用户角度出发,我并不认为这是一件好事,玩梗带来的热度和流量完全无法弥补对品牌造成的损害。中文翻译离谱,海外品牌频频翻车事实上,对中文翻译漫不经心的远不止苹果一个,不少国外企业也患上了“翻译困难症”。其中最...
外国游客抱怨景区没人会说英语,网友:下个翻译软件很难?你哪位
看到她这样“娇气”的表现,网友们纷纷评论道:“下个翻译软件很难吗?请问你哪位!”意大利游客吐槽景区没人懂英语随着144小时过境免签政策的走红,越来越多的外国人利用这一便利契机来中国观光旅游(www.e993.com)2024年11月15日。然而,众口难调,有人因热爱中国而流连忘返,也有人因不满景区而不断抱怨。就在中国北京的一个景区,一位来自...
【科普营养】“甜食”让人“快乐”?甜食真的能拯救你的情绪吗?!
英语中有一个说法叫做“comfortfood”中文中虽然没有直接对应的翻译,但是可以理解为抚慰人情绪的食物。抚慰人情绪的食物真的有让人感觉更好的作用吗?还是我们被电影电视上的情节骗了?(图片来自:老友记)一项来自美国的研究,先调查参与者偏爱的零食是什么,结果上榜最多的零食包括:巧克力(26%),冰淇淋(18%),曲...
闹上热搜的“江苏欢迎你英文路牌”事件:讽刺了多少人的内心羞耻!
另外,我很赞同下面这位网友的观点,语言只是人类使用的工具而已,虽然现在英文的通用性比较广,但是。英文不一样,也有许多单词是来自于中国和其他国家吗?最著名的要数“功夫”和“牛逼”对么?只要能听得懂,沟通无障碍,中式英语怎么了?何况人家江苏欢迎你这翻译不要太贴合国际范儿了,嘲讽啥呢?没想明白!
手机中这个翻译功能,你知道吗?
想象一下,你正在用手机观看一部外国电影,却因为语言障碍而无法完全沉浸其中。这时,手机上的实时字幕翻译功能就派上了用场。无论你是在线流媒体平台还是本地视频文件,无论是日文、英文还是其他任何语言,字幕实时翻译功能都能将视频中的对话准确无误地转换成中文。这样,你就可以轻松理解对话内容,更好地享受电影的...
专访中国队的俄罗斯美女教练,她助力中国夺得艺术体操团体首金
——不是的。我只在刚开始两个星期通过翻译交流,但这种方式只会使一切都变得更加麻烦。因此训练时我开始说中文。在日常生活中则用英语。——你学汉语花了多长时间?——刚开始确实很困难,因为这是一种完全不同的语言。很多时候是语调决定了词义,而且还一词多义。大约三个月后,我就能够表达了,逐渐开始用...