你问我答! ▍留学意大利,选英授还是意授?
在专业选择面上,可供选择的英授课程相对比意授会更少。针对于很多热门专业,如果你选择英授课程,将要与全世界所有学生一起竞争,其中很多都是英语为母语国家的学生,相对来说,你所面临的竞争压力会更大。而且,即便你选择了英授,最终在毕业的时候,很多学校(包括米兰理工)都会要求你提交意大利语等级证书。何况,你要...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
前者涵盖约20种语言,包括英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、俄语、葡萄牙语、阿拉伯语、印地语、意大利语、韩语、荷兰语、土耳其语、波斯语、瑞典语、波兰语、印度尼西亚语、越南语、希伯来语。这些高资源语言有着丰富的语言资源,例如广泛的文本、用于机器翻译的平行语料库、综合词汇词典、句法注释和用于监督学习...
答应出的视频,哭着也要剪完?? 意大利语里的488 Pista,就是英文...
答应出的视频,哭着也要剪完??意大利语里的488Pista,就是英文中的488Track。其诞生目的就是供活跃的法拉利车主们在Trackday里砍瓜切菜的赛道利器。尽管法拉利有性能类似的V12hypercar,但开着一台“相对便宜”且精悍的V8,总是更加游刃有余一些。这是法拉利史上最强的V8,也是进化幅度最大的车型。数据你已经烂...
他们说的是意大利语,原意真的和英文翻译一样吗
他们说的是意大利语,原意真的和英文翻译一样吗?意大利语老师@死鱼也发光看不下去了!!而且这样的歧视在当地并不鲜见特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:意大利语原意英文死鱼发光权利保护声明页...
意大利留学:明明我选择的是英语授课,为什么还要我学意大利语??
在意大利,如果你是英语授课,在北部还是有极少数人会说英语的,但是英语口音是非常非常的重,你可以设想一下用意大利语的发音去读英语,意大利人就是这么干的。在南部,如果你只会英语,那么会非常影响你的生活。小编作为一个在意大利留学的学长,周围有很多米兰理工和都灵理工的朋友,他们给予的回答也是非现中肯:无论你...
“那不勒斯四部曲”英文译者安·戈尔茨坦:我努力向读者证明我不是...
但大多数时候,我都会对这种语言进行一些塑造,使之成为一种读起来像英语,但仍包含一些意大利语暗示的英语(www.e993.com)2024年7月30日。我不太清楚是怎么做的,但确实如此。在我的第一稿译稿中,我看的是意大利语。在第二稿中,我仍然看的是意大利语,并试图解决第一次无法解决的问题。最终,我试着只读英文,不读意大利文,但我永远也做不到,...
教你看懂英文菜单:英文不好就耽误了吃货进修之路?不存在的!
不过,当你搞懂了英文菜单上的那些常见词,就可以自如且准确地选到最合自己口味的那道菜了。菜单常用词,你了解多少?拿到一份英文菜单,如果你想看懂,首先就要清楚那些经常出现在菜单上的词汇到底是什么含义,比如食材、调味料以及烹饪方法等。一、你一定见过这些食材词...
当你还在为孩子英文发愁的时候,别人家的娃已经在“内卷”二外了!
法语老师SylvieLo跟Jason的成长经历颇为类似。作为移民后代,Sylvie在家讲老挝语,在学校讲法语,也是“双母语”。除此之外,她还会英语、西班牙语、泰语、意大利语等多国语言。基于语言方面的兴趣和经验,她选择大学就读于巴黎东方语言文化学院(NationalInstituteofOrientalLanguages)主修法语教学,并在毕业后从事语言教...
独家观点:写给中国意大利语专业同学们的留学深造攻略
全英文授课对于意大利语专业毕业的学生也是不错的选择,至少你的英文的文字能力会有很大提高,将来回国你的双语优势会凸显,你的对外沟通能力会进一步得到拓展。如意大利国别研究、艺术管理方面、传播方面的工作等。在这里重点介绍两个专业:(1)博洛尼亚大学的LaureaMagistraleinItalianistica,CultureLetterarieEuropee...