苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了

换到苹果手机自带的翻译软件,画风是一样的:翻译结果不能说是丝毫不能用吧,只能说是和原文毫不关联。实际上这种带有一些文学性的英语句子,就有点像中文里的文言文,传统的翻译工具是基于NMT(神经网络机器翻译)进行翻译的,也就是我们在一些游戏、影视汉化作品中提到的“机翻”,翻译单词或词组还行,但和上下文紧密联...

荣耀尴尬了,手机AI只能点咖啡?努比亚Z70 Ultra改变时代

比如全新“AI声纹识别会议翻译”,在和老外交流的时候,再也不用通过复杂的方式进行翻译,手机可以通过AI声纹识别进行会议翻译,自动识别不同发言人进行总结。而且努比亚Z70Ultra还拥有业界唯一微信通话实时翻译功能,打个视频电话的时候也能实时翻译,外语不好也不求人,这才是真正的“AI手机”应有的样子。总体看来,当...

Apple Intelligence中文版定档明年4月,留给国产手机的时间不多了

值得注意的是，对于非英语国家的用户，苹果也给出了明确的时间表。据苹果新闻稿附带的注释显示，苹果计划于2025年4月发布的软件更新中，加入包括中文、印度英语、新加坡英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、越南语等多种语言的支持，进一步满足全球用户的需求。可以说，留给国产手机的时间已经不...

iPhone 重新定义了手机,苹果重新定义了中文

其实原文有很多种不同翻译,"对,就是你的""真的很懂你""真正属于你"...随便选一个都比"真的很你"更加符合中文语境。甚至不如直译"你的,真的"。苹果中文,重新定义就像曾经iPhone重新定义了手机一样,苹果的宣传文案也重新定义了中文。苹果擅长把中英翻译玩出自己的味道,俗称"果...

苹果中文翻译又翻车?苹果iOS 18预览,文案被质疑!

据了解,苹果在iOS18预览页面的宣传语“真的很你”是对英文原版“Yours.Truly.”的翻译。原文意在强调新系统为用户带来的高度个性化自定义功能。不过,这一中文翻译在国内引发了数码博主和网友的热议。一些博主怀疑,这可能是直接使用机器翻译的结果,未能准确传达出原文的意境。

热闻|苹果手机壳上的“四爪龙”引争议!还有“龙”怎么翻译也吵翻了

从产品图可以看出，手机壳绘制的是一只四爪龙，大红配色有一定辨识度(www.e993.com)2024年11月16日。这是专为新春而设计的OtterBoxLumen系列MagSafe保护壳，庆祝龙年到来。据苹果官网介绍，该手机壳富含“高科技”。其中，手机壳内嵌MagSafe磁体，可兼容苹果MagSafe磁吸生态系统中的充电器、支架和配件。手机壳通过Drop+测试，号称“达美国军用标准的3...

离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧

类似的微软式中文实在太多，相信每个Windows用户都深有体会。简单来说微软式中文大多来自Bing的机翻，虽然读不太通，但严格意义上也不能算错误翻译。偶尔也有微软员工输入的错别字，加上微软后期没有专人进行检查，导致语序、时态、惯用词、排版都不符合汉语用户的使用习惯。这也是苹果、微软等国外企业出现低级翻译错误...

用了三年的苹果手机,才发现 iPhone 翻译真好用,堪比译员的水准

我们还可以使用iPhone相机来翻译现实中的文本,操作步骤如下:打开相机应用,然后定位文本使其出现在屏幕上将手机移向可识别的文本后,点击实况文本并选择要翻译的文本。如何在应用程序中翻译文本只需点击并选择你需要翻译的文本,然后从弹出的菜单中点击翻译,然后可选择复制、收藏、更改文本或替换等...

苹果手机网页内容翻译教程

现在有很多专业的网页都是不支持中文的,导致有些用户看不懂,那么苹果手机怎么翻译网页呢,其实我们只要开启设置里的词典功能就可以翻译了。1、首先打开苹果手机的“设置”2、接着进入其中“通用”设置。3、然后找到并打开“词典”4、随后勾选开启“中文”翻译。

苹果手机旅行青蛙怎么设置中文 旅行青蛙汉化版ios日语翻译

旅行青蛙iOS能成设置成中文显示不?目前旅行青蛙iOS游戏是没有办法设置的语言的,苹果手机玩家只能用日语,安卓版现在已经有汉化版。小编在这里只能希望苹果商店AppStore赶紧出旅行青蛙iOS的汉化版。目前只能用旅行青蛙的汉化中文意思翻译显示图来过渡下。下面分享下旅行青蛙攻中文图文教程。