继中华传统文化对外强势输出后,不少外国人被吸引前来中国游玩…
继中华传统文化对外强势输出后,不少外国人被吸引前来中国游玩…VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。来自于:湖北权利...
外国记者:中国需用外国人听得懂的语言传播中国文化
我认为,在中国从事新闻报道工作,对于驻华的外国记者来说就像是在享用自助盛宴,各菜系和口味一应俱全,各方面的新闻选题应有尽有,影响面很大,读者也会感兴趣,这无疑是一份富有挑战性和成就感的工作。“人民有信仰,国家有力量,民族有希望”,中华民族要实现伟大复兴,必须要有信仰。中国正在建立起道路自信、理论自信...
资深翻译告诫:不要对没文化的老外,讲中国成语!
闲暇之余,在网上与一位并非翻译行业的儿时玩伴聊天。朋友抱怨说,现在外交部的翻译水平似乎有所下降,既没有外国人那种流畅自如的感觉,也没有体现出中文深厚的文化底蕴,似乎有损国家形象。对此我不敢苟同。老兄啊,你可能不了解,外交翻译不同于日常的商务或旅游翻译,这其中的复杂性难以言表,稍有不慎就会酿成大...
16年中国生活让他成为“半个中国人”
"这种对中国文化的认同和赞美,简直让人感动得不要不要的!最近,李格终于拿到了新的"五星卡"。他为此还特意拍了一部视频,帮助更多外国人了解新的居住政策。李格兴奋地说:"通知我,五星卡好了,我可以第二天去拿,我兴奋,超级开心的,我应该是早上9点钟,在公安局那边就期待拿到我的卡。"这种喜悦之情,简...
外国人第一次玩黑神话啥反应 惊叹中国文化魅力
法国育碧公司能够在游戏中精确重现巴黎圣母院的风貌,这不仅是技术展示,更是对本国文化的传播。在游戏世界中,我们经常能游历巴黎、意大利、古罗马、古埃及,体验西方的历史和文化。而东方文化在游戏领域的展现,往往只有日本游戏的身影。日本游戏以其独特的武士、忍者等元素,让玩家沉浸在日本文化的世界中。但中国,作为拥...
中国话剧:从“舶来”到“出海”
????在很长的一段时间里,中国话剧被认为是比较难走出国门的艺术种类,这是因为话剧非常依赖语言(www.e993.com)2024年10月12日。同时,还要对中国文化历史和社会背景有一定的了解。因此,对于外国观众来说,欣赏中国话剧的门槛是比较高的。但近十来年,中国话剧正逐步克服这些困难,以前所未有的步伐迈向世界戏剧舞台,其不俗的表现令人刮目相看。
中国话剧:从“舶来”到“出海”-光明日报-光明网
????在很长的一段时间里,中国话剧被认为是比较难走出国门的艺术种类,这是因为话剧非常依赖语言。同时,还要对中国文化历史和社会背景有一定的了解。因此,对于外国观众来说,欣赏中国话剧的门槛是比较高的。但近十来年,中国话剧正逐步克服这些困难,以前所未有的步伐迈向世界戏剧舞台,其不俗的表现令人刮目相看。
俄罗斯美少女街头变装惊艳路人
如今,在全球化的浪潮中,越来越多的外国人被中国传统文化吸引而来,又因中国文化的包容性,让其产生了认同感。同时,这群外国人怀揣着对中华文化的热爱,积极利用互联网平台,成了“洋主播”,让自己的身份从中华文化的接收者转变为传播者,促进中华优秀传统文化在海内外的传播与传承。
外国人眼中共同富裕如何在中国实践,纪录片《共赴山海》首映
在拍摄时间方面,我们一方面要协调嘉宾主持蒂姆的时间,另一方面,在冬春之交,万物复苏的时机,确实会有很多的故事的发生。尤其春节会有很多的故事,而且作为一个外国的嘉宾,蒂姆在中国过春节,我们相信,通过了解习俗、品尝美食、共同欢聚等,蒂姆能够更好地理解中国传统文化,更能够感受到中国的风土人情。
外国人眼中的中国文化是什么样的?从“他者视角”看中国
历数汉语学习者眼中的中国形象,从浪漫到现实、从朦胧到实际,这不仅从侧面反映了中国不同阶段的历史,还对应着外国人对中国认识视角的不断变化。讲座中,叶澜列举了近年有关中国的一些“他者描述”,这些出自西方的描述或宏大或细微,关联着文化、教育、经贸等多个领域,不禁引发读者思考:在风云变幻的当今世界,外国人对...