西藏的英译不再延用“Tibet”?用拼音“Xizang”是依法办事
2023年10月4日至6日,第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛在中国西藏林芝举行。值得注意的是,在论坛的翻译过程中,“西藏”的英文翻译不再延用“Tibet”,而是采用汉语拼音“Xizang”进行翻译。“西藏”,过去很长一段时间里被英译为“Tibet”。但,在境外使用“Tibet”一词代表“西藏”的大量语境里,其引申...
国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012—2020年)
建立民间语言文字协商机制,促进语言文字学术交流和语言文化交流,为港澳台同胞学习使用普通话提供服务。推进国际汉语教育。加强国际汉语教育教师培训、教材建设和教学研究,继续推动汉语相关水平测试向海外拓展,增强中华文化国际影响力。继续发挥普通话、规范汉字和《汉语拼音方案》在国际汉语教育和海外华文教育中的主导作用。...
2024广东全国计算机等级考试NCRE报考指南(时间+入口+费用)的中文...
同次考试同一考生只能在一个省级承办机构的一个考点报名,最多可报3个科目,且不允许重复报考同一个科目。考生报名时须填写有效身份证件号码,有效身份证件指包括居民身份证(含临时身份证)、港澳居民来往内地通行证、台湾居民往来大陆通行证、港澳台居民居住证、护照。全国计算机等级考试怎么报名考生登录全国计算机等级...
1月5日报名!山东2024年3月全国计算机等级考试须知
二、报名条件(一)资格。NCRE报考不设年龄、职业、学历等限制,考生可凭有效身份证件报名并参加考试,有效身份证件包括居民身份证(含临时身份证)、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证、港澳台居民居住证、护照。(二)报考级别限制。考生可根据自己的学习情况和实际能力直接报考任意级别和科目,但获得...
正在报名!全国计算机等级考试!
NCRE报考不设年龄、职业、学历等限制,考生可凭有效身份证件报名并参加考试,有效身份证件包括居民身份证(含临时身份证)、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证、港澳台居民居住证、护照。(二)报考级别限制。考生可根据自己的学习情况和实际能力直接报考任意级别和科目,但获得四级科目证书需先通过三级对应科目...
聚智汇力促进中药传承创新——《中国中药监管政策法规与技术指引...
厚厚的一本《指引》,凝聚着80余位专家的集体智慧和宝贵心血(www.e993.com)2024年9月11日。为保证该书的专业性和权威性,国家药监局主要负责人和相关负责人亲自担任编委会主任委员和副主任委员,由药品注册司(中药民族药监督管理司)、药品监管司、政策法规司、科技国合司(港澳台办公室)、综合司、人事司等相关司主要负责人,以及中检院、...
台湾中文译名1个月内将全部改用汉语拼音
重庆晚报3月5日报道位于台北的一个交通标牌,“淡水”用通用拼音标注为“Danshuei”,“台北”标注为“Taipei”。台湾“行政院”去年要求完成全台的汉语拼音正名,但拥有地名管辖权的各县市存在歧见,全台地名乱糟糟。“行政院”3月2日下最后通牒,1个月内,统一中英对照表,完成汉语拼音正名。
冷知识科普:为什么港澳台用繁体字,新加坡用简体?
因此在1969年-1979年期间,新加坡形成了简体字、繁体字、异体字、,杂糅合用的局面。1976年,新加坡教育出版社出版《简体字总表(修订本)》一书,把附表所列的78个“新加坡自造简体字”全部删掉。1976年后,新加坡完全采用中国大陆的简体字,同时废除了台湾使用的注音符号,全面采用汉语拼音。
通用拼音成“台独”工具 汉语拼音在台势不可当
■“通用拼音”设计上的混乱,给学习和使用都带来了诸多不便张振兴说,“通用拼音”与“汉语拼音”的主要差别在4个字母上,汉语拼音“z、c、s、zh、ch、sh、j、q、x”,通用拼音则对应为“z、c、s、jh、ch、sh、ji、ci、si”。从这里不难看出,汉语拼音的“zh”,在通用拼音里变成了“jh”,这样一来例如“...
台当局决定调整中文译音政策 改采用“汉语拼音”
中新网9月17日电据台湾《联合报》报道,台湾当局“行政院”“跨部会会议”昨天通过台当局主管部门的提案,调整中文译音政策,改采汉语拼音。即日起,台当局的各项补助活动,若有涉及中文英译的部分,都将要求采用汉语拼音,否则不予补助。台当局“政务委员”曾志朗昨天主持“行政院国际生活环境推动小组”第一次会议,...