周星驰悼念石班瑜!网友感叹:吴孟达和星爷配音都走了
他是周星驰电影的国语版配音演员,几乎包揽了星爷20多部作品的配音。那些经典台词,都是从他嘴里说出来的。石班瑜1957年出生,本名石仁茂。他最早是做广播主持的,后来才转行配音。说起他跟周星驰的缘分,还真是机缘巧合。1990年,石班瑜第一次为周星驰的电影《赌侠》配音。没想到,他那独特的声线跟周星驰夸张的表演完...
...据悉,被称为“周星驰御用配音”的配音演员石班瑜于9月17日上午...
18日晚,周星驰发文悼念石班瑜“永远怀念石班瑜先生”,据悉,被称为“周星驰御用配音”的配音演员石班瑜于9月17日上午在北京去世,享年66岁。周星驰曾在采访表示石班瑜对自己帮助很大,“他有时候把我的国语配的比广东话要好。”展开2024-09-1920:54发布于湖北|3594观看81收藏分享手机看速...
【票·影讯】周星驰国语配音石班瑜去世|《头脑2》票房破影史纪录...
据配音演员叶清消息,著名配音演员石班瑜于2024年9月17日上午去世,享年66岁。石班瑜本名石仁茂,1958年生于中国台湾,1991年,石班瑜首次为周星驰的电影《赌侠》进行国语配音工作,受到《赌侠》台湾代理公司的发掘,从此成为周星驰许多电影作品的配音,包括《逃学威龙》《唐伯虎点秋香》《食神》《喜剧之王》《少林足球》《功夫...
石班瑜去世,周星驰默哀落泪:他把我的国语配的比广东话好
在他看来,石班瑜的国语配音比他广东话好。大陆那么多人喜爱他,喜爱他的无厘头搞笑声音。其实那都是石班瑜为他带来的粉丝。如今石班瑜驾鹤西去,星爷自然是痛苦悲伤。随着石老先生的离去,星爷的搞笑国语将成绝响。
《审死官》国语配音——石班瑜版VS李勇版
打开新浪新闻发现更多精彩打开当前浏览器不支持最新的video播放00:0003:3803:38《审死官》国语配音——石班瑜版VS李勇版李勇是原版国语,石班瑜是近期重配,你更喜欢哪位老师配的版本?#电影种草官##影迷嘉年华#??展开香港电影漫谈说说你的看法0打开APP...
蜡笔小新新作试玩版8月8日上线 游戏内还有中文和粤语国语配音
近日,港服Switch发布了新的会员试玩同乐会活动预告(www.e993.com)2024年11月14日。在这次的活动中,玩家们将有机会试玩《蜡笔小新我与博士的暑假~永不结束的七日之旅~》这款游戏。该游戏将于8月8日12:00开始,并将持续至8月14日17:59。值得一提的是,这款游戏不仅支持中文,还提供了粤语和国语配音选项,让玩家可以根据自己的喜好选择合适的...
《功夫熊猫4》再战银幕:黄渤献声阿宝,还魂角色呆萌
谈及美国同行、谐星杰克·布莱克为阿宝配音的风格,黄渤表示两人各有千秋,“最重要的是赋予角色个性和色彩。其实,我这次对白中不少精彩的台词,都来自中文翻译老师的妙笔生花。比如将对手(阿宝出场后第一场戏是同蝠鲼的战斗)称作‘海鲜’,还有很多歇后语和俏皮话都是恰如其分的,而这些一定不是英文对白中原先就...
刘昊然、大鹏、高圆圆为《你想活出怎样的人生》配音
制片人铃木敏夫第一次来华已是40年前。对于他此次中国行,83岁的宫崎骏不仅真挚表示“那就拜托你了”,还寄语“你要加油哦”。电影首映礼预告海报3月21日,《你想活出怎样的人生》中文版配音阵容公布:刘昊然配音真人,大鹏配音苍鹭,高圆圆配音牧夏子、牧久美,朱亚文配音胜一、鹦鹉大王,张含韵配音火美,陈建斌...
缅怀石班瑜,你还熟悉哪些配音演员的声音?
听惯了闽南语的我,最初看到霹雳国语版的时候还非常不适应。黄老先生也再2022年作古。希望黄家的后人争点气,要知道你们的祖宗黄马在脚盆鸡占领台湾的时候,他可是严厉地让子孙学习华夏传统文化的。黄文择兄弟|图片出自网络当然,台湾的配音演员还有很多,比如张卫健的御用配音演员于正昌老先生,他的语速特别快,但是快...
周星驰的御用配音,走了
石班瑜从业数十年,总计给300多部影视剧配音。除周星驰外,还有诸如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健,《新边缘人》里的张学友等等都是他配的音,为我们带来无数欢乐的同时,却鲜有人知道他这样的配音演员在幕后的默默付出。配音演员要反复揣摩演员的动作神态和心理,尽量对照粤语口型转换成国语笑料,这里面的...