刘禹锡和白居易的《杨柳枝》,到底是七言绝句,还是一种词牌?
按,刘白倡和以后,为此词者甚多,皆赋柳枝本意。原属绝句,因《花间集》载此,故采以备调。《钦定词谱》可见,因为《花间集》的收录,所以后人将这种七言绝句也作为了一个词牌。三、七言绝句与《杨柳枝》在唐朝,很多人用七言绝句的方式写《杨柳枝》,唐朝人的《杨柳枝》有自己的曲调,于是诗人们依照曲谱填词。
词牌名的几种常见英译方法
柳枝词WillowBranchSong算子SongOfDivination天仙子SongOfImmortal更漏子SongOfWaterClockAtNight南歌子ASouthernSong2.词牌子带\吟\一类的较\歌\、\词\更为典雅,是一种便于吟诵、格调高雅、节奏舒缓的诗体,译成\Chant\,可以显得庄重端方,因为英语中的\Chant\多指宗教中的赞美诗或圣歌...
原创虽然作者籍籍无名,但杨慎说,这两首是为唐朝咏柳之冠
因为《花间集》中收录了《柳枝词》,所以后来也被《钦定词谱》作为一个词牌收录,叫作《杨柳枝》。《钦定词谱》收入的是花间词人温庭筠的这首:金缕毵毵碧瓦沟,六宫眉黛惹香愁。晚来更带龙池雨,半拂阑干半入楼。平仄平平仄仄平韵仄平平仄仄平平韵仄平仄仄平平仄句仄仄平平仄仄平韵清朝诗人王士禛《香祖...
龚鹏程|文学,清代才是高峰
如竹枝词柳枝词,宋叶适曾作〈橘枝词〉,此外没什么太多变化,清人则不但郭麐、潘眉有衢州橘枝词,彭启丰有洞庭橘枝,顾光还有桃枝词、王初桐有枣枝词、任崧珠有岭南荔枝词。朱彜尊作〈鸳鸯湖棹歌〉亦此体,旁及藏书纪事诗、外国竹枝词(从尤侗到清末黄遵宪等),发展成杂事诗一大门类,动辄百首数百首。记事、征地理、...
...书法家|刘禹锡|刘采春|千古名句|咏柳|明朝|杨慎|杨柳枝|柳枝词...
后来,《花间集》中也收录了《柳枝词》,发展到北宋时期,《钦定词谱》中将其定为词牌,更名“杨柳枝”,内容延伸到了更多的领域。打开网易新闻查看精彩图片对于后人来说,最熟悉的“柳枝词”,当属白居易“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝”。但杨慎并不认同,他在《词品》中写到:...
历久弥新的巴蜀竹枝词
鲁迅先生即言,文人的采录润色,往往会令《竹枝词》和《柳枝词》一类无名之作,失了许多本色(www.e993.com)2024年11月3日。竹枝词若“早产”于《诗经》,自是难以避免泛入诗歌的命运。但幸而,竹枝词落入文人手中时,盛唐已矣。珠玉在前,在诗歌高峰的伫立之下,历代文人不需倚重竹枝以明道,竹枝词才幸得在最大程度上保存其本味。