老外学中文的崩溃瞬间,直呼中国文字博大精深!真是学一天哭一天

中文主要是一词多义,很多老外转不明白,比如我死了,英语就是我死了,中文有很多种说法表达的意思一样,比如去世了,逝世了,古代皇帝驾崩了等等多种说法表达的意思一样其实最难还是中文,老外最难学是多音字,4个声调,每个声调的意思又不一样,超难的是成语,每一个成语都是超级压缩包老外:不是脸是啥?搞不好你...

大晚上的看饿了!这才是“中华第一汤”……

糁(多音字,此处读sá),谷物磨成的碎屑,糁汤,用肉做成的汤羹,春秋时期就有“孔子穷于陈蔡,藜羹不糁”的记载,我们正和孔子喝着几乎一样的糁汤。谷物磨碎,更添粘稠,糁汤三种,鸡肉、羊肉、牛肉,撕成细丝或切片,配上油条、烧饼、烤牌等碳水,就能让辛苦劳作的一天有一个好的开始。山东鸡肉糁汤比起牛肉和羊肉...

【史志论坛】试论方志凡例的起源及发展历程||余璐

其内容既有关于入志内容取舍、志书编目设计的考虑,也有具体的行文用字规范,较之淳祐《玉峰志·凡例》偏重阐述志书内容上的处理原则,咸淳《临安志·凡例》所述范围已略有拓展,但总体上还属于比较简单。潜说友所纂咸淳《临安志》被后世推为宋代方志的翘楚。潜氏在改进旧志体例,增益旧志等方面下了很大功夫,可惜这些努...

为什么规范汉语读音已到了刻不容缓的地步?

当前社会上用词、用语的混乱状况比较严重,尤其是学校中语文教学的多音字,如汉语中的“说服”一直读作说(shuì)服,却有很多人念说(shuō)服?如果这样改,那游shui难道要读成游shuo了吗?说(shui)客读成说(shuo)客了吗?几十年前没读过书的,已经八十多岁年纪的老人,说服都读shuo,说客都读shui服,这是因为他们...

外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?

粤语是古汉语和古百越语交融的产物,有不少现代粤语字词读音其实是古百越语的底层留存,本来就有音无字,粤人就借用一个较为简单、易认易写的同音字来代替。例如:呢(这)、痕(痒)、冧(倒塌)、虾(欺负)、点(怎么)、边(哪)、叹(享受)、晒(全部)、啖(量词:口)、呃(骗)等等,根据语言学家考据,这些字有很多...

在表意与记音的比较中,发现汉字独特性丨汉字中国100讲

“相比于记音文字只需要30个左右的字母就能拼接成各种词汇,汉字要比较完善地进行日常表达,需要用到3000个左右的字,这使汉字相对于记音文字而言,学习周期要长很多(www.e993.com)2024年12月20日。”徐义华告诉观众,字数多、书写困难、多音字、同音字等特点,使得汉字的入门难度比记音文字高,“同时,基于语法特点,汉字的表达很多时候对语境背景的要求比...

小学语文:1~6年级多音字“拼音+组词”汇总,给孩子收藏!

小学语文:1~6年级多音字“拼音+组词”汇总,给孩子收藏!对于孩子期盼已久的暑假,孩子一心追求的就是无拘无束的玩耍。这个时候,家长难免会担心孩子在暑假过于贪玩,把在学校学的知识都一点点忘记了。小学的知识点较简单,只要孩子能认真学习,成绩就不会太差,但初中的学习,无论是知识点还是学习难度都大幅度增加,...

多音字姓氏精选录

复杂的或难以分辨的或有疑议的多音字姓氏不只以上这些,还有不少,但较为典型的主要有这些(代表)。有句很经典的成语叫做“见一斑而知全豹”。从以上诸例可知,多音字姓氏是姓氏文化领域里一个无法回避的难题,更是现实社会生活或工作中往往令人很难为情的事情。因此,知难而进,设法化难为易,让多音字姓氏更好地服务于社...

你知道抖音配音用什么软件比较好?让我给你安利几款!

"ttsmp3"是一个只需在线就能将文字转换为音频的网站。该网站提供非常丰富的语种选择,比较适合有配小语种音频需要的小伙伴使用。不过配音功能相对单一,只提供一种配音音色,所以对配音效果要求较高的小伙伴来说,可能不是最好的选择。打开网易新闻查看精彩图片...

线下精准营销会是新零售“大爆炸”的引爆点吗?

而即使其两者都能满足,其是否有足够量级的模型库用于训练,训练后效果能否达到预期?在数据之外,又涉及到另外一个难题——中文博大精深,双关、同音字、多音字等都比较复杂,中文的文字结构与语义复杂性使得垃圾信息与衍生格式变化多端。饶晓艳指出,这并不是有些人口中所说的“不就是算法的问题嘛”。