千万千万不要把“hit the road”翻译成“打路”啊!
3.Anytimeyougetsickofitandwanttohittheroad,justpullout.洗衣店不是绳子,任何时候你厌倦了都可以一走了之,上路去流浪。4.Weusuallygetworriedwheninvitedtoeventsforfearofbeingeitheroverorunderdressedandweendupnothavinganyhintonwhattothrow...
如今还玩Urban Outdoor风格的人,要怎么穿才更高级?
所以,若要将UrbanOutdoor风格穿出高级感,一个最重要的操作,就是先选择好山系品牌,再进行搭配,两者相辅相成,缺一不可。当然了,“穿得不高级”也不能全怪他们,我们得从国内大环境来分析,其中最主要的原因我觉得是缺乏户外文化的沉淀,这一点从国内缺少新世代山系品牌就可以看出来。▲由太格有物与杭州Gogogo...
《三字经》英文版神翻译,美哭了!
能温席。孝于亲,所当执。Xiang,atnine,Warmedbeddingfine,Followthisone,Thisfilialson.释义:东汉人黄香,九岁时就知道孝敬父亲,替父亲暖被窝。这是每个孝顺父母的人都应该实行和效仿的。融四岁,能让梨。弟于长,宜先知。Agedfouryears,Ronggavepears.BearinmindYou'dbe...
波西米亚狂想曲歌词 波西米亚狂想曲歌词中英翻译含义介绍
BecauseI'measycome,easygo,我任人驱使(召之即来,挥之即去)Alittlehigh,littlelow,(情绪)时而高昂,时而低落Anywaythewindblows,doesn'treallymattertome,世事变迁,于我无异(这里anywaythewindblows的意思是“无论世事如何变化”wind指“趋势”,字面可直译为“风怎么吹”...
记住:“我英语不好”千万别说成“My English is poor”
Whattimeisitnow这是一个直接从汉语翻译过的句子,讲英语的时候没有必要说now,因为不可能问whattimewasityesterday或者whattimeisittomorrow。所以符合英语习惯的说法是:请问现在几点了?还有一种说法是:howarewedoingfortime,在有时间限制的时候特别合适...
2022年学位英语考试冲刺试题资料
15.Itwas___shewasabouttogoout___thetelephonerang.A.when;thatB.so;thatc.before;thenD.when;before16.Thepathintheparklookedbeauiful,___with___leaves.A.covered;fallingB.covered;fllenc.covering;flligD.covering;fallen17.Heruns...
盘点|年度130篇肠道研究论文_腾讯新闻
Lancet:Filgotinib可有效诱导并维持溃疡性结肠炎的临床缓解Lancet[IF:79.321]①纳入1348名中重度活动性溃疡性结肠炎患者进行诱导治疗,2:2:1分为3组,每日分别口服200mg或100mg的Filgotinib或安慰剂,持续11周;②10周后,200mg组的临床缓解率显著高于安慰剂组;③10周后达到临床缓解的患者继续进行维持治疗,...
盘点|年度130篇肠道研究论文_腾讯新闻
Lancet:Filgotinib可有效诱导并维持溃疡性结肠炎的临床缓解Lancet[IF:79.321]①纳入1348名中重度活动性溃疡性结肠炎患者进行诱导治疗,2:2:1分为3组,每日分别口服200mg或100mg的Filgotinib或安慰剂,持续11周;②10周后,200mg组的临床缓解率显著高于安慰剂组;③10周后达到临床缓解的患者继续进行维持治疗,...
盘点|年度130篇肠道研究论文_腾讯新闻
Lancet:Filgotinib可有效诱导并维持溃疡性结肠炎的临床缓解Lancet[IF:79.321]①纳入1348名中重度活动性溃疡性结肠炎患者进行诱导治疗,2:2:1分为3组,每日分别口服200mg或100mg的Filgotinib或安慰剂,持续11周;②10周后,200mg组的临床缓解率显著高于安慰剂组;③10周后达到临床缓解的患者继续进行维持治疗,...
《大学英语B》题型分类版内部资料
togooutforsomemedicinetosendsomebodyforadoctortogotoseethedoctor去看医生towaitforthedoctortocomeThebooksellerdidn’ttakehiswife’sadvicebecause___.书商没有接受妻子的建议是因为___.hewasafraidofthedoctorhedidn’tliketotakemedicine...