瞿秋白提议将汉字“废除”,赵元任写96字奇文,全文一个读音!
2024年10月23日 - 百家号
一方面,他引入了西方的拉丁字母,广泛与汉字进行匹配;另一方面,瞿秋白又创造性地发明了声母和韵母;最后,他最大的成就则是标定了声调。这也是被后来使用。声调有多重要?当海外汉学者得知汉字被标定声调后,几乎所有人都赞赏。要知道,汉字只有一两个音节,这是和英语最大的不同。在日程生活中,中国人只用几个...
详情
管庄地铁站名写错了被吐槽?我的拼音怎么跟你的不一样……
2023年3月15日 - 新浪
并没有标声调咱们自己还好区分但是你让外国游客来理解这要不懂中文怕是会懵圈的所以用Guaan来和Guan做个区分外国人一瞅就明白了这么一解释大家就恍然大悟了然后新的问题也跟着来了管V.S关为什么只有“管”的译法是guaan?今天我们就先把这个问题静静的放在一边陕西译名写成Shanxi就错了这其实...
详情
没有被继承的汉字标音尝试:注音符号的历史
2017年6月25日 - 澎湃新闻
我国原来没有拼音字母,采用直音或反切的方法来给汉字注音。直音,就是用同音字注明汉字的读音,如果同音字都是生僻字,就是注了音也读不出来。反切是中国古代最主要和使用时间最长的注音方法,它是用两个汉字来给另一个汉字注音,反切上字与所注字的声母相同,反切下字与所注字的韵母和声调相同。然而,由于古今音变以...
详情
新韵古韵搞不懂?看完这4点,就明白新韵古韵的区别了
2020年1月3日 - 网易
除了声调有变化,今古韵还有读音的变化,1、斜最有名就是“斜“这个字,今天读作xié,但是古韵中属于下平六麻例如远稹的这首七绝《菊花》:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。在南方很多地区的方言中,”斜“也读作xia、zia、zie等。2、蜗又如蜗牛的”蜗...
详情
旧体诗创作小知识,一篇短文10分钟,看懂古韵与新韵的区别
2020年1月4日 - 网易
三、读音的变化除了声调有变化,今古韵还有读音的变化,1、斜最有名就是“斜“这个字,今天读作xié,但是古韵中属于下平六麻例如远稹的这首七绝《菊花》:秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。在南方很多地区的方言中,”斜“也读作xia、zia、zie等。
详情