老外对你说 You can talk 什么意思?“你很能说?你可以说?” 都不...

可翻译为:“你还好意思说”当听到这个表达,你可一定要注意了,人家这是在怼你呢!例句:A:Edwardisalwayslate.爱德华总是迟到。B:Youcantalk,youarrivedat11amtoday.你还好意思说,你今天11点了才到。其他关于talk的表达1double-talk为了隐瞒事情真相而回避说出真实的想法。你问对...

“甜食”让人“快乐”?甜食真的能拯救你的情绪吗?

英语中有一个说法叫做“comfortfood”中文中虽然没有直接对应的翻译,但是可以理解为抚慰人情绪的食物。抚慰人情绪的食物真的有让人感觉更好的作用吗?还是我们被电影电视上的情节骗了?(图片来自:老友记)一项来自美国的研究,先调查参与者偏爱的零食是什么,结果上榜最多的零食包括:巧克力(26%),冰淇淋(18%),曲奇...

【科普营养】“甜食”让人“快乐”?甜食真的能拯救你的情绪吗?!

英语中有一个说法叫做“comfortfood”中文中虽然没有直接对应的翻译,但是可以理解为抚慰人情绪的食物。抚慰人情绪的食物真的有让人感觉更好的作用吗?还是我们被电影电视上的情节骗了?(图片来自:老友记)一项来自美国的研究,先调查参与者偏爱的零食是什么,结果上榜最多的零食包括:巧克力(26%),冰淇淋(18%),曲...

不可言传的“气质”,你知道怎么翻译吗?

Temperament可以指一个人在性格、态度、情绪和行为等方面的总的倾向,如:Youaresounlikeyoureldersisterinformandfeaturesandtemperament.你的体型、容貌以及气质和你的姐姐一点也不像。Temperament也可以用来描写某种特定的个性特征,如:Likepeople,dogshavetemperaments:someareaggressive;s...

真正阻止你变瘦的,可能是大脑里的这个小东西

科学家总结了6个可以用于衡量食物线索反应(FCR)的经典问题,可以作为自我对照的参考,分数越高,食物雷达越敏感。快看看,你的雷达敏感吗?测一测你的食物雷达有多敏感吧?来自食物情绪反应量表翻译版(仅供参考)请认真阅读以下描述,根据自己的实际情况对这句话的认同程度进行打分(非常不赞同-2分,不赞同-1...

哦,我的老伙计,“翻译腔”你怕了吗?

好的译文仿佛能将作者和译者变成一个人,就像翻译《飞蛾之死》的陆老先生,在翻译过程中,他仿佛化身为伍尔夫,完成了对重大生死问题的思考(www.e993.com)2024年11月15日。“把握住这一基调,译文方可字从句顺”,能够准确把握住原文的基调,是译者译出好译文的前提条件之一。而想要做到这一点,需要译者广泛阅读各种源语题材,努力提高自身的语言能力、...

悬浮翻译工具能提升你的观剧体验吗?1个不容错过的选项

②翻译准确性：能够提供高准确度的翻译结果，即使是专业领域的视频，也能保持较高的准确性和流畅性。③悬浮窗翻译：允许大家在浏览外文网站或观看视频时，通过简单的操作获取即时翻译。大家无需离开当前页面，即可享受到便捷的翻译服务。④友好的操作界面：“同声传译王”的界面设计简洁直观，大家可以轻松上手，无需...

手机中这个翻译功能,你知道吗?

这种功能的强大之处在于其广泛的应用场景。无论你是在飞机上、火车上、公交车上还是在户外，只要有手机和相应的视频内容，你都可以享受到实时翻译带来的便利。此外，该功能还支持多种语言之间的翻译，让你在旅行、商务会议或是与外国友人的交流中都能游刃有余。除了电影，实时字幕翻译功能还可以应用于在线课程、国际...

一个连斑都能淡的好东西,用完脸都白净了!

也就是说,甭管皮肤是有斑点痘印、暗沉、肤色不均、敏感泛红等多种问题,一台仪器就能帮你全部改善!图片来源:网络+自己翻译的再加上OGP的这款多波段光子嫩肤仪,还特别给到了「多波段」的联合作用!什么意思呢?做过医美的小伙伴都知道,去医院做光子嫩肤,医生会根据你的皮肤情况,在操作中更换拨片;...

三星Galaxy S24测评,Galaxy AI的加入,让它在玩一种新的东西

将AI大模型加入手机,不仅限于国内手机,已成为了全球手机行业的一大趋势,其中就包括刚刚发布的三星GalaxyS24系列,而在体验之后,发现它也在玩一种很新的东西。手感舒适的好看小屏关于S24手机的外观,其实没有过多言语,与上代几乎没有改变,你可以说是“墨守成规”、又或者是“规行矩步”,但是无法反驳的是,它...