李继宏:《追风筝的人》和我的故事

他写道:“这么多年过去,我十分感激《追风筝的人》改变了我的人生。它容许我追求毕生热爱的事,能够以写作为业。”作为译者,我深有同感,因为《追风筝的人》也改变了我的人生。签下这本书的翻译合同,是在2005年底。当时大学毕业已满两年,刚离开《东方早报》,去了上海译文出版社负责一个新建的部门,却仍做着学...

我旅行博主,独闯战乱国家,卖枪像卖菜,大人不工作小孩出去挣钱

等我走不动了,再长远的计划可能会选择一个地方落脚,去做一些义工类的工作,这是我觉得比较有意义的事情。(在路上,看不一样的风景)《追风筝的人》这本书的译者李继宏说过:“也许每个人心中都有一个风筝,无论它意味着什么,让我们勇敢地追。”每个人都有属于自己的梦想,就像我们心中的风筝,努力去追就是了。

和一个男人在一起,一般有这些表现,占一条就说明他特别在乎你

回忆《追风筝的人》里的一个场景:在阿米尔12岁参加风筝比赛时,哈桑为了帮助他追逐胜利的风筝,对他说了这样一句话:“你的事,我愿意做千千万万遍!”然后他微笑着消失在街角。我觉得,在跟异性相处的时候,如果有一个愿意主动为你做这些事情的男人,那么他对你的爱肯定不止千万遍。他十分爱你,视你为极为重要的存...

《追风筝的人》:人生最难的事情,莫过于看到自己虚伪下的真实

所以在大学的时候,为了让别人想起我,我很少向同学们讲述自己的人生经历,在他们面前假装自己是一个外向开朗的人。随着时间的流逝,我想这一切都会过去,然而,那些往事并不能随着时间的流逝而消失。我想要时间来掩盖它,但它告诉我答案,我错了。直到读了这本书《追风筝的人》我才意识到,一个人的成长只能从接受自...

《追风筝的人》:在撕扯中被救赎的父与子

即使父亲要求带上哈桑,他用谎言欺骗父亲说哈桑还有事情要忙,从而达到独自享受父爱的机会。他因为自己的自私而悔恨,又因为能独自享受父亲的爱而庆幸。当阿塞夫提到他根本没有把哈桑当做好朋友,只是在没有人跟他玩的时候找哈桑。他也意识到自己的卑劣,他好像真的没有把哈桑平等对待。

“我终于熬过来了!”——2022年一线编辑的真实生存状态

今年真的很难很难很难很难(www.e993.com)2024年11月6日。一波又一波的疫情,书库被封,书入不了库;网店仓库被封,书发不了货;线下书店被封,做不了地面活动;发货和销售速度慢得令人发指。过去理所当然的事现在都变成了奢望,每一步都走得很吃力。在这种情况下,加上其他大小无数幺蛾子,“不想干出版了”这句话每天都能在我脑子里蹦出来...

从无人问津到狂销500万册 《追风筝的人》在中国出版十年的畅销...

胡赛尼承认,他以自己亲身经历为原型写作《追风筝的人》,他说,虽然这个故事完全是虚构的,但他与阿米尔的人生经历有很多相似之处。《追风筝的人》故事情节并不复杂,人物也不多,故事的前半部分在七十年代的阿富汗,着两个男孩,一个是阿米尔,一个是哈桑,他们虽然地位悬殊,但是一起成长,一起玩耍,阿米尔性格文弱,喜欢...

大家天天在说的“阿富汗”,到底是个什么样的国度?

对他们来说,也许这就是生离死别,看了让人心碎。看来,上天造人是不公平的,上天造国家,也是不公平的。阿富汗,这个国家,真的比较惨。他们的故事,我们知道得不多。阿富汗在亚洲的中部偏南部,西边靠中东,东南是印度,与中国也有交界。那里,人们的生活环境,差不多是这样的......

对话等待死刑复核的劳荣枝:承认有罪但罪不至死,未了愿望是没结过婚

红星新闻:被羁押时间,你在想什么,又做了哪些事?劳荣枝:我觉得我对不起很多人,尤其是被害人和家属。我在看守所的时候,每天除了工作可以看书、看电视,我看了很多书。比如《货币战争》《活着》《追风筝的人》《百年孤独》《文化苦旅》等等,我倾向于文学类等书籍。

我不要你死于一事无成:女人永远不能做的就是向后一步

40多年来，大国博弈与内部矛盾使阿富汗持续处于动荡之中，这也反映在文学作品里。胡塞尼的《追风筝的人》和《群山回唱》，向我们呈现了战乱中的阿富汗。由于历史因素，阿富汗女性在整个社会中处于低位，又因为极端主义的上台，女性的地位更是一再降维。《我不要你死于一事无成》是阿富汗史上首位女性国会议员、著名...