为什么粤语有广州话却没有香港话?

香港在1841年开埠之前,原居民只有几千人,当地人所讲的基本是围头话、疍家话、客家话,而前两者都是粤语方言的一种。在香港开埠之后,不少广州十三行的商人移居过去做生意,广州话就成为了当时香港上层华人的共同语。之后一百年间,因为内地战乱频发等原因,不断有大量移民涌入香港,但大多数是来自以广州为中心的珠三...

港星在内地直播带货坚持讲粤语,称和普通话小朋友难沟通,呼吁不可...

他觉得自己虽然也想在直播带货领域多获取些市场,但有自知之,耕好自己的一亩三分地即可。除此之外,蔡淇俊表示“如果每个人都为迎合市场说普通话,那粤语还有什么人说?做小的就做小点了,我选择讲广东话。”其坚持说粤语的做法引发网友的力挺。蔡淇俊日前拍视频又提及此话题。他提到一次在咖啡店打工时,有小朋友讲普...

香港话剧团粤语话剧《小岛·馀香》精彩repo

@香港话剧团粤语话剧#小岛馀香的故事很奇特,有点像爱情版的“等待戈多”??在一座小岛上,蒋平邂逅了苏青。男人以岛为偶然的中转站,然而女子却以岛为其永恒的根据地;一个要忘掉时间,一个想留住记忆。剧中的对话各自漫不经心,又像两个孤独的人在努力靠近。粤语里一来一去的拉扯就很有氛围,有小时候看...

使用MICHELIN粤语翻译,“米芝莲”被判赔偿“米其林”1000万元

对于上述争议焦点,中南财经政法大学知识产权研究中心主任彭学龙指出,粤语不同于其他地区方言,其在中国香港、澳门为官方语言,在广东省具有普适意义,其影响力在互联网的助推下也延伸至中国大陆。2000年出版的《朗文欧美名牌大全》记载,“MICHELIN”的中文译名为“米其林、米芝莲”。此外,米其林公司发行的《米其林指南》和《...

广州话VS香港话,哪种才是真正的粤语?

这就是为什么香港标准音与广东标准音在发音上会有一定区别的根本原因。粤语相比起普通话的优势另外,就是前文曾提到了,粤语里没有卷舌音,即不存在北方地区的人也经常搞混淆的。“z、c、s”与“zh、ch、sh”这三对对应的、卷舌与不卷舌相区别的声母的正常使用问题。所以粤语的表达往往能够比普通话更为清晰、明...

当粤语和英文碰撞后 你还能听懂“香港话”吗?

还有就是“friend”一词,在香港话里面,是名词,是形容词,也是动词(www.e993.com)2024年11月12日。两个人关系非常好,他们会说“超级friend”,关系破裂后又做回朋友叫“friend返”,如果很讨厌一个人可以在“facebookunfriend他”……除了日常讲话,粤语里面还有一些词汇,光看字面意思,感觉不能理解,其实就是从英文单词直接音译过来的,比如:...

香港人听不懂广东话?香港话和广东话有什么区别?

就像全国都通用的普通话,不同地区的人说出来都会带着不一样的地方乡音,东北人的东北腔,潮州人的潮州腔还有台湾人的台湾腔都是比较著名的例子。所以虽然说的都是粤语,但是香港人说的和广东人说的还是有蛮大的区别,定义上最标准的粤语是广州音,香港音是偏向东莞话和围头话的结合。所以很多的词语发音上有差异,这也...

广西人的粤语,放在广东是什么水平?

先不说两广以外的人不讲粤语分不清,其实有时候讲粤语的两广、香港人自己也会错认。广西人自己也很无奈啊——不就是说说家乡话嘛,哪来那么多事?粤语以广州话语音为标准音。大众最熟知的粤语可能就是广州话,要么就是TVB的香港话,广西粤语带有口音,也因此常常被认为发音不标准。要么就是说难听,不似广府话温柔...

吴镇宇香港做宣传说普通话,被古天乐提醒三次后依然改不回粤语

而一直切换不回粤语的吴镇宇先说了一大串英语，之后才终于转变回了广东话，表示电影很考验演员，动作戏都要一条过，而且要在不同机位拍六次。吴镇宇本身是香港人，但是回到老家宣传电影却不说本地方言，反而正正经经地说普通话，因此引发现场阵阵爆笑，反观普通话说得非常差的张家辉，安安静静站在一旁像个小学生一...

原来广东话与香港话是不一样的

于是去找了些资料,发现原来广东话与香港话是不一祥的。不相信,可以看看林依轮与高晓松说的所以广东话与香港话的区别到底在哪呢?1.声调有语言学专家提出,香港粤语和广州粤语的区别主要是两点,首先是韵母,一些香港广东话中的韵母在广州广东话里实际上是没有的;另一点,也是比较显著的一点,就是声调。