火锅的英文 | 曾泰元|美食|菜肴|烹饪|涮羊肉|烹调方法|适量清水...

单词instant-boiled(速烫的)常用于instant-boiledmutton(涮羊肉,指食物),但英语词典均未收录instant-boiled或其原形动词instant-boil,若要表达"速烫"或"涮",英语里有个现成的动词blanch(过去分词blanched做形容词)或可考虑使用。汉英词典收录的"火锅"还出现了音译的huoguo,仅此一例,让我眼睛一亮。火锅是中国饮...

Add oil = 加油 ?这些 “中式英语”居然是正确的!

同理,saveface,意思是指挽回面子、保全面子,延伸的形容词还有face-saving。例句:Thescandalwashushedupinanefforttosaveface.为了不丢人,没有把这一丑闻张扬出去。4.Brainwash英文释义:Ifyoubrainwashsomeone,youforcethemtobelievesomethingbycontinuallytellingthemthatit...

霍乱到底是什么病?(下)

sanitarysanitary/??s??n??t??r??/作形容词1)表示“清洁的,卫生的,于健康无害的”,英文解释为“cleanandnotcausinganydangertopeople’shealth”,举个??:Often,thecampswerenotverysanitary.营地里常常不太卫生。2)或者是“有关卫生的,与健康有关的”,英文解释为“relating...

高考英语单词速记:328个前后缀单词+200题巧记3500词语法填空

1a-加在单词或词根前面,表示不，无，非2a-加在单词前,表示在...,...的3ab-,abs-加在词根前,表示相反，变坏，离去等4ab-,ac-,ad-,af-,ag-,an-,ap-,ar-,as-,at-等加在同辅音字母词根前，表示一再等加强意5ad-加在单词或词根前,表示做.....

趣味学习丨“煎鸡蛋”“煮鸡蛋”用英语该怎么说呢?

(3)煮鸡蛋boiled(形容词)eggs/boil(动词)anegg(4)炒鸡蛋scrambled(形容词)eggs/scramble(动词)anegg(5)煎鸡蛋fried(形容词)eggs/fry(动词)anegg(6)蒸鸡蛋steamed(形容词)eggs/steam(动词)anegg举几个例子:...

高考英语大纲规定的24个语法梳理(五)

⒈名词+形容词bloodred血红的⒉名词+现在分词French-speaking讲法语的⒊名词+to+名词one-to-one一对一的⒋名词+过去分词man-made人造的⒌数词+名词one-way单行道的⒍数词+名词+形容词three-year-old三岁的⒎数词+名词+ed

《英文译写规范》出台能否终结“奇葩翻译”

“词语用错,句法搭配不对,类似现象特别多。”出于专业习惯,上海外国语大学教授、公共服务领域英文译写规范课题组组长柴明颎总是留心日常生活中的标识翻译。有次他去西安出差,看见宾馆房间水龙头旁贴着“此水请煮沸饮用”的提醒,因为用错了煮沸的动词boil和形容词boiled,对应的英文意思就变成了“这个水会自己开”。

独家解密高中英语语法填空技巧与学习目标

(4)考查形容词。此处指“男孩保持沉默”,应使用形容词作表语,故填silent。(5)考查时态。根据语境可知,此处描述的是过去的动作,应使用一般过去时。故填replied。(6)考查状语从句。句意:我想成为一名农民,因为农民们能欣赏到美丽的星星,而们只有昂贵的灯。故填because。(7)考查定语从句。此处为定语从句,先行词是...