瞿秋白提议将汉字“废除”,赵元任写96字奇文,全文一个读音!

此文一出，所有人都吓了一大跳，通篇上下都是一个音节“shi”。若是汉字，人们一看便了解其中趣事，读完更是不经意的会然一笑。这文荒诞、离奇，却又有着丰富的警世寓意。可按照瞿秋白的拉丁化汉字，那么便会是一片96字的“shi”了，谁还知道其中的含义了。一时之间，本来支持瞿秋白的人大为动摇，“拉丁...

姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题

因为即使把蕃字读成播,它也是一个以元音收声的阴声字(bo),在唐代绝不可能被用来记录它所对应的源词第二音节-bod。值得注意的是,郑张尚芳曾撰文指出,该专名中的“蕃”字应读fán。而1996年出版的吕叔湘、丁声树主编《现代汉语词典》,其实亦已经一反传统见解,把吐蕃的读音标注为tú-fān。过去的一流学者,其...

“剔除”“挑剔”中“剔”的读音(杜老师语文信箱)

“挑剔”是个必读轻声词,其中的“剔”必须读成轻声音节。在《现代汉语词典》上,“挑剔”的注音是tiāoti。也就是说,“挑剔”的“剔”只能读轻声,不能读一声或别的声调。这种轻声读法,听起来有点像四声。或许因此,有人误以为“剔”字读四声,于是把其他词语中的“剔”都误读为四声。因此,必须强调,“剔”...

汉字??汉语与民族文化传承——字根汉字之命运前瞻

例如:“shì”是一个音节,如果它同时是一个拼音汉字,则将无法区别几个乃至几十个同音语素,而“士、氏、示、世,市、式、似、势、事、饰、试、视、拭、贳、柿、是、适、恃、室、逝、轼、仕、舐、弑、释、谥、奭、嗜、誓、莳、铈、昰、峙、媞、??、噬、澨、螫、襫、瑅、恃、栻”等42个汉字与之...

如何学习整体认读音节

读音相同,只是整体认读音节,要读得长些响些。韵母iuuieueinuning整体认读音节yiwuyuyeyueyinyunying第二组②字形相近。将每组进行比较、对照,掌握变化规律。③用法不同。整体认读音节是独立的音节,不再和其他声母组成新音节;声母和韵母不能独立成音节,只能和其他韵母或声母组成音...

拼音“o”的读音为何引发争议

普通话中单韵母“o”的实际音值是确定的，为舌面后半高圆唇元音[o]，并且《汉语拼音方案》也明确使用注音字母“ㄛ”来标注，使用汉字“喔”来示范(www.e993.com)2024年11月26日。但在实际中“o”的读音却出现广泛争议，笔者认为主要有以下几点原因：第一，“o”的读音多样化主要是受“音节本位”教学法的影响，大众不习惯一般不自成音节的韵母...

汉字读音变与不变之争:要标准化,还是要约定俗成?

在一篇题为《这些汉字需要改变读音吗》的文章里,东洋文化研究所访问学者、前北京师范大学古籍与传统文化研究院副教授史杰鹏也从古文与现代白话文音节不同的角度出发,认为一些汉字读音的分化虽然是约定俗成的、合理的,却没有必要继续保留,因为古文以单音节词为主,变读有助于分别词义,而现代白话文以双音节为主,本身已...

“吐蕃”音原 ——兼与《“吐蕃”音辨》文商榷

藏文属拼音文字,利于保留古音。上述“吐蕃”所对译藏文,无论元代明代的,抑或现代的,都从音译汉文《唐书·吐蕃传》而来,故其发音相近。尽管个别藏文拼写不尽相同,但就用-n尾音节对音“蕃”而言,它们毫无二致。故谢文所述个别藏族人读吐蕃为tǔbō,应是受某些错误发音潮流的影响。

“地方”的两个读音意思有何区别

“地方”的两个读音意思有何区别在学习汉语时,我看到“地方”这个词,常常搞不清楚该读本调“dìfāng”还是读轻声“dìfang”。请问“地方”中第二个音节读本调和读轻声意思有什么不同?谢谢。(韩国留学生李新花)“地方”读dìfāng时,表示下面几个意思:...

唐代诗人是以何种语音语调吟诗的?

A:刚才我们说到,中国韵书的真正历史是从隋代的《切韵》开始算起的。看一下《切韵》,整体上是以平声、上声、去声、入声的顺序来分卷的。唐代时期编修的《切韵》系韵书也是同样以平上去入四声来分类的。由此,我们可以推断当时是有四个声调的。Q:好的,我明白了古代汉语有平上去入四个声调(四声),以及它们又被分...