新疆历史地名数据提取及其空间分析

JETT对美国亚利桑那州纳瓦霍锡安峡谷和青利大峡谷地区的地名、环境和人们生活观念的关系进行了系统研究。FUCHS利用GIS技术,以美国中西部日耳曼语地名为研究对象,研究了地名由来与社会的关系;CAPRA等将GIS技术与数学模型相结合,认为人文地名的命名与自然环境存在关系。1990年以来,中国学者开始采用计算机技术与定量研究的方法,推...

长白山地区地名景观空间分布的中朝对比研究

研究发现:长白山地区自然地名数量远多于人文地名数量,说明受地貌影响更大;自然地名类中朝鲜核密度高于中国,其中方位地名点密度最大;人文地名类中中国核密度高于朝鲜,其中姓氏地名点密度最大;地名景观空间分布不均匀,呈现明显的两点式聚集分布特征,中国境内的地名聚集在东南部和西北部,朝鲜境内的地名聚集于西南部和东北部。

我在中山街,等你…

地名,不仅仅是一组字符,或一个名称,她是一个地方的文化密码,是一方水土人文历史的见证。地名里,藏着城市的过往。地名是地域文化的载体,地名文化是中国传统文化的组成部分。为进一步展示蚌埠优秀地名文化,蚌埠发布继“溯源蚌埠”系列之后继续推出“蚌埠地名故事”,聚焦蚌埠老地名,回溯珠城的“前世今生”,从地名看文化...

《穿越时间的纵深》:“以色列地名希伯来化”运动

《圣经》和犹太史料只提到过174个地名,现实中的巴勒斯坦,山川河流、村镇城市名目繁多,而大多是阿拉伯名称,一百多个古希伯来名字派不上大用场,因此,鼓吹重修巴勒斯坦地理的“希伯来文化纯粹主义者”辩称,尚有大量希伯来地名不为人知,仍需进一步考古发现。从19世纪下半叶起,有许多欧洲机构和团体对奥斯曼的巴勒斯坦省...

NBA新科状元Zion译为“锡安”:圣经翻译对中文的影响

Zion是圣经中的重要名词,旧约中有关Zion的经文共有100余处之多。圣经人名与地名的汉译原则有其特殊性,它们并非一般文学作品或故事里的人名地名,具有传诵性和永恒性,其译法也是统一的。在我国最广泛使用和引用的圣经汉译本和合本里,那些教会内已惯用的名词,一般统一不变。Zion译为“锡安”,就是一个固定译法。

高原湖泊平坝区乡村“涉水”地名文化景观分析——以环滇池地区为例

国外学者对地名研究主要以民族聚居地、殖民地等区域的地名文化景观为研究对象,揭示自然和人文因素是塑造地名文化景观的前提条件;StephenC.Jett以当地人们居住理念为出发点,探讨美国亚利桑那州瓦霍锡安峡谷和青利大峡谷地区地名与人地关系演化的内在联系;KarlI.Sandred从人地关系视角刻画变动下的社区地名元素演变轨迹特征;...

为什么以色列可以不断轰炸邻国而以美国为首的西方国家却不敢制裁

以色列历史悠久,是世界主要宗教犹太教、伊斯兰教和基督教的发源地。以色列最初是指一个民族的名字,而不是现在的国名,最早的记载出现在公元前1211年。在公元132年的一次大规模暴乱遭到镇压后,罗马帝国将犹太人驱逐出现在以色列的这一地区,将地名改为“叙利亚-巴勒斯坦,企图抹灭犹太人千年来与这片土地相连的痕迹。

巴以在地图上的博弈:以色列的“地图更名运动”

3.凡属描述地貌或自然现象的阿拉伯地名,一律翻译成希伯来语。4.阿拉伯地名的发音与希伯来语相近者,则音译改名。5.阿拉伯聚居村不宜希伯来化的,假如恰好有对应的古希伯来名称,建议也要更改。从1950到1958年,地名委员会一共勘定了地名3,000个,取得阶段性成果,官方正式出版了1:100,000希伯来化的国家地图。到1960...