文化入侵?汉语中已经掺杂海量日语,可怕的是,我们没有一点感觉
首先,这与日语的特点有关,日语大量使用汉字,这使得日语借词很容易被中国人接受和理解。其次,这些词多数是表达新概念的新词,它们填补了汉语词汇的空白,满足了人们表达新事物、新思想的需求。一些借词此外,这些词往往简洁明了,符合现代汉语的表达习惯,比如“哲学”就比“爱智之学”简洁得多,“革命”也比“变革创...
被遗忘的中文键盘史
IPX是Ideographix的旗舰产品,这是一种基于多个子系统的复杂编排而搭建的中文计算打字和传输系统。IPX系统的惊人之处在于它的键盘子系统,虽然键盘尺寸不大,仅宽59厘米、深37厘米、高11厘米,但理论上操作员最多可以输入1.92万个汉字。为了实现这一非凡的壮举,叶晨晖和他的同事们决定不仅仅将键盘视为电子外设,而是将...
考研什么样的考生不建议学日语
如果你在本科阶段学习过日语,并且具备一定的听说读写能力,那么选择考研日语无疑是一个不错的选择。??日语的语法结构与汉语有些相似,掌握起来相对容易,尤其是在阅读理解和翻译方面。如果你已经通过了JLPT(日本语能力测试)的N2或N1级别,那么你在考研的过程中将会更加得心应手。二、对日本文化感兴趣的考生如果你对...
考研日语可以代替英语吗
不同院校和专业对外语科目的规定可能有所不同。如果您所报考的院校在招生简章中明确指出只能考英语,那么在这种情况下,您就无法使用日语。??为了确保信息的准确性,建议考生在报名前仔细阅读目标院校的招生简章,关注其外语考试的相关说明。最新的招生公告将为您提供最可靠的信息。??总之,考研日语是否能替代英语,主...
东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
看到这里,相信你应该意识到了,语言不能等同于文字,日语并非是中文的一种方言。最初的日语,虽然只能读不能写,但语法规则和语音语调是他们自己的。虽然他们借用了中国的文字,但严格意义上来说,日语并非算中文的一种方言。二、音读借用汉字读音,几度变迁沿用至今...
考研英语和日语哪个难
日语考试中,汉字的存在可能对学过中文的考生有一定帮助(www.e993.com)2024年11月14日。然而,日语考研复试阶段需要进行听力口语测试,如果没有专业训练,掌握起来也不容易。总体来说,英语是大多数考研学生必考科目,因此有更多的专业人士研究英语教学方法,相对来说可能会更容易一些。而日语作为少数考生选择的科目,相对较少专业人士研究,可能会有一定的挑...
四川小自考日语难吗?能考日语专业吗?
1、语言基础:对于完全没有日语基础的考生来说,日语的学习可能会比较困难。日语的语法结构、发音规则与汉语存在较大差异,而且日语中还有大量的汉字(称为漢字),虽然在一定程度上与中文相似,但在读音和意义上有很多不同。2、学习资源:自学考试的一个挑战是缺乏系统的学习指导和即时的反馈。考生需要自己寻找学习资源,如...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
2.英语占GPT-3训练数据的90%以上。3.英语是大语言模型最有效的提示语言——它比西班牙语有效1.3倍、比法语有效1.5倍、比CJK(中文、日语、韩语)有效2倍。4.大约10种高资源语言得到了大语言模型的充分支持。5.Unicode中其他150种语言资源匮乏,代表性不足。
全国特等奖!祝贺东华学子
“汉字曾是日韩越官方文字,很多日韩同学都还有一个汉字名,经常有同学跑来问我,他们的汉字名用中文怎么读”,每每向外国同学普及汉字的形、音、义,杨佳妮都无比自豪,这也让她更加希望作为中日关系的使者,为增进两国之间的文明交流互鉴作出自己的贡献。(杨佳妮在早稻田大学大隈会馆)...
用中文硬读日语中的汉字,感觉奇怪的知识又增加了!
因为中文语境中,「丼」只有「d??n」或「jǐng」两种叫法,根本没有「dòng」的念法。但大家还是习惯以「dòng」来读,因为这样更加贴近日语原本的发音。随着念「dòng」的人越来越多,「丼」的中文叫法有可能会被改写。打开网易新闻查看精彩图片「冴」念半边,但音调不同...