SteamDB 繁体中文、简体中文翻译 100%进度 全网可用

近日,SteamDB官方宣布将通过Crowdin平台接受玩家的翻译贡献,以支持更多语言的扩展插件。目前,繁体中文和简体中文的1018个待翻译单词已经全部完成,并达到100%的进度。接下来,这些翻译内容需要经过官方审核批准后。

专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了

香港本土诗人虽然是用现代汉语写作,但语音大多不是普通话的而是粤语的,这是声音层面的特殊性;而香港的书面语(呈现为繁体中文)与口语(白话)之间有明显的文白区分,在口语中容纳了许多俚俗和浅白的词汇与表达,口语的“白”与“俗”使书面语相应地呈现出“文”与“雅”的特质,再加上繁体字本身还接续着中国古典的文...

微信再出新功能!这次18种语言任你选,用户直呼太香了

这个翻译功能可不是只支持英语那么简单。据微信官方介绍，它支持多达18种语言，包括简体中文、繁体中文（台湾）、繁体中文（香港）、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语和法语。这么多语言，简直就是一个小型联合国啊！我忍不住在朋...

超实用!微信新功能上线!

小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语共18种语言。目前,小程序翻译能力已覆盖全量安卓微信及WeChat用户,升级至安卓最新版本即可使用。iOS8.0.51以上版本也正在...

Kimi为宕机致歉!记者实测对比:看论文、研报、翻译哪家强?

列出了净营业额、广告业务收入等主要财务数据；智谱给出了一段财务数据内容，且是原文繁体字，没有转成简体中文，而其他家都给出简体中文的回复；通义千问则分段给出了财务数据、业务数据、业务亮点与战略执行、成本与开支控制等内容，从财报内容解读的全面性和有用性方面来说，较为突出；文心一言给出了不同业务...

被问了无数遍的浙人-三民版《资治通鉴》,全面上架了!

全书由繁体竖排转为简体中文,横排版式,删去了大陆已不再使用的注音,可以说是为大陆读者量身定制(www.e993.com)2024年11月17日。浙人-三民版《资治通鉴》内文实拍图16开大开本,排版疏朗,阅读感舒适。文白对照,左古文右翻译,便于阅读理解。套书共24册,内容丰富,结构清晰,包括题解、原文、语译、段旨、校记、评析六部分,全面解读历史。

《龙与狮的对话》 寻求不同文明的对话与理解

我也想借这次机会,感谢出版《龙与狮的对话》繁体版的香港中文大学出版社及简体版的东方出版中心。他们提供了难得的出版机会,以非常专业的工作态度,让拙作以最精彩的样式呈现给广大读者。当然,对于广大读者的支持,也是要最衷心表达谢意的。《龙与狮的对话》是我过去十多年在“翻译与近代中国”这课题上的部分成果,...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

有很多研究从不同角度探讨了如何确定世界上各种语言的简洁度。在这里我们引用两个研究供大家参考。翻译同一文本后的长短有人对公共互联网上谷歌隐私政策的不同语言翻译进行了评估。以下是按字符总数排名的语言示例:1.繁体中文:101个字符2.简体中文:124个字符...

微信功能!就算你不懂外语,这个功能能让你跟老外轻松沟通

上面有几个选项,简体中文、繁体中文、英文、日文、韩语,这样我们想用哪种语言点击以下勾选完成以后,只需我们输入汉字,它就会给你同步翻译出来相对应国家的语言。如果你想把英文翻译成中文,只要你输入英文以后,只需要勾选中文了,一样都可以翻译成中文,

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

那时候再说吧,谁知道。今年下半也可能会出繁体Zine版,把简体版中几首审核不过的诗放回来。现在我发现的是,要一劳永逸保存这套诗集的话必须先破坏它。我强烈建议泡水晒干揉皱,你就会拥有一套蓬松的百无聊赖的诗集,重点是,诗还是非常美丽。享乐主义的诗,“在言情小说里得到缓刑”。其实也不像盗版了,盗版的纸张...