2024年度翻译专业资格(水平)考试

其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。通过同声传译考试并符合相应任职条件的人员,可申报评审副高级职称。一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时,三级《口译实务》...

大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?

从考试难度来看二级比较适合大多数考生报考,相应计算机专业的考生如有兴趣可以挑战四级。考试时间:NCRE在全国范围内每年举办两次考试,考试时间一般安排在3月最后一个周六至下周周一、9月倒数第二个周六至下周周一。机动车驾驶证机动车驾驶证,全称为中华人民共和国机动车驾驶证,也简称为驾照,是一种依法许可机动车辆驾...

2024CATTI考试时间提前,CATTI考试难度如何?

根据中国教育部有关政策规定:“翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格证书的,在校期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格考试。”翻译资格考试被中国翻译硕士专业教育学位委员会纳入了翻译硕士专业高校教学管理质量监控体系,学生通过二级考试的情况也被列入评估高校翻译专业办学成果的重要指标。5、...

CATTI难不难?证书含金量高吗?

CATTI难不难？首先我们来看CATTI历年报考人数和CATTI通过率数据：1.CATTI历年报考人数CATTI考试作为在全国实行的、统一的、面向全社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证考试；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。被《人民日报》等中国主流媒体列为中国最具含金量的十三大证书之一，是我国...

去年的英语翻译专业资格考试通过率这么低的吗??

一、2020年翻译专业资格考试数据2020年的英语笔译考试有14576人通过考试，其中三级笔译合格率为23.57%，二级笔译合格率为9.16%，二笔（1科）合格率为7.4%，一级笔译合格率为8.43%。英语CATTI口译考试有1132人通过，其中三级口译合格率为9.12%，二级口译合格率为9.7%，一级口译的合格率为8.05%，同声传译9...

在亚运会上做口译工作是什么体验?英语说得好还远远不够

金伟涛对记者坦言,像姚明这样对翻译当面指正的情况不太多,“在现场要马上把姚主席讲话里,每一个想要表达的点,都抓住还是蛮难的(www.e993.com)2024年11月12日。”他发现姚明的话非常有中文的特点,“点到不点破,有时中文听众都不一定能完全明白,所以口译人员需要更深入去理解,根据自己的理解进行英文输出,那有时候理解会和发言人要表达的观点有偏...

上海市英语口译基础能力考试办证通知

成绩合格者请于2008年5月16日—5月17日按以下要求前来办理“上海市英语口译基础能力”合格证书。1、办证时间:9:00—11:3012:30—16:002、办证地点:上海浦东东方路121号(后门:钱仓路400号),近浦东大道。3、办证需带:准考证、身份证、考试合格通知、二寸近期证件照一张、办证费20元。可以代办,必须...

8岁孩子死记硬背考基础口译 专家呼吁对考证年龄设限

卢女士说:“基础口译对于孩子的英语听说能力虽有提高,但属于短期内强化突击,并不是正常的成长方式,而且基础口译中翻译部分有许多中式英语。但为了小升初,还是要尝试一下,如今也只剩这个证书可以考了。”专家呼吁对考试年龄设限一边是培训机构“考出基础口译的牛娃年龄越来越小”的营销和鼓吹,一边是小升初“过来人...

大学生最有含金量的9大证书!但这类证,千万别考!

虽说大学英语四、六级口语证书:证书不重要,能力重要,面试的表达更重要,但对很多待遇比较好的外企和与国外有生意往来的大企业中好的职位来说,这是最起码的敲门砖。英语中高级口译:含金量很高;托福(TOFEL):只有少数企业会问到是否考过托福,但同时会担心你工作不久后,可能会出国溜掉;雅思(IELTS):少数英联邦国家企业...

女僧人的超强英语口译惊艳网友!这才是最正宗的佛系英文

最近几年,寺庙招聘要求英语过六级已不罕见;在北京龙泉寺的出家人里,也隐藏着不少名校大牛。这年头,僧侣懂英文,应该也不太惊讶吧。但不看这位女僧人的口译,你不会知道,玄之又玄的佛学,能被翻译得多么清晰易懂,而且信达雅。讲座者,是大名鼎鼎的佛光山星云大师,他身后瘦削的女翻译,是他的首席翻译妙光法师。