思果:无数中文原作就是劣译,禁不胜禁

嫌中文不“严密”,就把名词复数加“们”,动词的时态分得更清楚,如完成式一定加“曾经”,名词前加用冠词“一个”“那个”(全是画蛇添足),多用名词以代动词,等等。就拿以“语言洗练”“文笔秀丽”著称的朱自清而论,他的“桨声灯影的秦淮河”里第一句末了“……我是重来了”,第一段末“我们开始领略那晃荡...

起源于中国的版画 是毕加索钟爱的“复数艺术”

由于其可复制性,所以版画又被称为“复数艺术”。乔治·鲁奥《骄傲的女人》在这个过程中,画家必须亲自挑选、使用版材,将自己的创作意象转移到版子上,制作成版;制成的版画原版,必须由画家自己,或在他监督下印成版画,印数必须有一定的限额;完成的版画作品必须由画家签名,并注明印额、张次(一般习惯以铅笔写于下...

史上首位有据可考超能力大师,颠覆三观的复数时空理论和量子力学

但是在物理学意识也是可以得到验证的。量子力学中描述微观系统状态的波函数都是复数形式的。测量粒子位置所得的结果不是决定性的,而是概率性的。复数形式的波函数令人迷惑的,也是其神秘性所在。量子纠缠中,两粒子系统,各向反方向离开。没有测量前,每个粒子都是处于"叠加态"。但即使是分开到了天边,若测量其中一个粒...

大师印记丨起源于中国的版画,在西方成为了大师们钟爱的“复数艺术”

由于其可复制性,所以版画又被称为“复数艺术”。在这个过程中,画家必须亲自挑选、使用版材,将自己的创作意象转移到版子上,制作成版;制成的版画原版,必须由画家自己,或在他监督下印成版画,印数必须有一定的限额;完成的版画作品必须由画家签名,并注明印额、张次。(一般习惯以铅笔写于下方的画边上)乔治·鲁奥...

复数性概念被公众误读 抗战时期版画潜力大

复数性概念被公众误读抗战时期版画潜力大李桦《怒潮·挣扎》1947年20×27cm纸本木刻荣宝供图3月,李桦《怒潮·挣扎》以6.72万元在荣宝拍卖会上成交。该版画专场负责人、荣宝四季油画部主管李伟表示,版画价格普遍低于作品价值,而抗战时期作品价格一直不振与复数性被误读有很大关系。

茅盾文学奖得主、“康熙来了”嘉宾、墨镜王都在做的版画,到底是啥?

版画虽然是复数的,但也是限量的(www.e993.com)2024年11月28日。版画的数量同时受到印版的物理寿命,和到达一定数量销毁的行规的限制。比如说到达199张时,就不再制作。■《繁花A》刚推出时售价1080元,随着所剩数量越来越少,价格涨到了1780元。版画有很多规范。版画因其复制性的特点,特别重视艺术家本人的文字说明。每一幅版画都有作者亲自书...

年过完了,研究下压岁钱:钞票是怎么制作出来的?

横竖不过一张纸,打印机能印出来吗?(郑重提醒,自制假币是违法犯罪行为,应该严厉打击。)当然不能。人民币是用金属母版结合现代印刷工艺批量印制而成的。印钞的核心是金属母版的制作,像人民币上毛主席的头像,就是用铜版画的雕线技法雕刻印制的。很多精细的刻画,都是手工雕刻。

paper可数还是不可数

paper的用法1:paper的基本意思是“纸”,通常用作物质名词,不可数。如表示可数性,则须借助于单位词。“一小张纸”是apieceofpaper;“一大张标准尺寸的纸”是asheetofpaper。paper作“写过字的纸”解时,是可数名词,有复数形式。paper的用法2:paper也可作“报纸”“文件”“证件”“试卷”“论文”...

动漫眼|《再见绘梨》:藤本树的遍历性实验

观影时光的纸骰子,将绘梨与优太从画面的正中央切割开来。这条主体分离的界限在告诉读者,优太与绘梨的共处时光既是存在的,也是剪辑的,当然更是可以随机合成的。媒介化的投射:“离开相机镜头的我无法直视现实”不可信的何止是叙述、绘梨和电影,媒介本身也具有被怀疑的天然特质。其实,基特勒(FriedrichKittler)早在...

经济学人双语精读|模拟技术的恒久价值

答案是：任何纸制品。即使收到你礼物的人永远用不上，这也能够提醒人们数字化世界的局限所在。??Notes:??executive/??ɡ??zekj??t??v/作名词，指“（公司或机构的）经理，主管领导，管理人员；行政领导，领导层”??mindset作名词，表示“思维模式，观念模式，思维倾向”??transformation作名词，表示...