《西游记》魔改,还是外国人最癫
不过可以肯定地说,在东亚乃至整个亚洲范围内,《西游记》都是不可多得的文化符号之一,至于怎么改,最终得看那个国家的创作者怎么理解原著,以及他们试图传递何种价值观。欧美“西游”,新式魔幻现实主义东亚人对《西游记》的演绎虽然多元,但起码对一些基本的常识保有共识。但到了欧美,文化的隔阂则使得《西游记》发展出...
“我七上八下你”什么意思,外国人的“野生中文”真的很难懂啊!
外国人来了中国会因为文化差异产生千奇百怪的趣事,中国人到了国外也是如此。外国人可能不会在意“人情”这个东西,但中国讲究“礼尚往来”。从小生活在法国的小哥提醒网友,在法国不要轻易请人吃饭,因为如果关系没那么亲近,你大概率是等不到回请了。请客吃饭,对方大概会认为“你只是想请,你为人很大方”,不会对...
外国人竟听不懂KTV?KTV不是英文缩写吗?
于是接着在解释半天无果后,说出了中文:“卡拉OK”,雅却随机表示这次明白了。(图片来源于网络)为什么外国人听不懂KTV,却能听懂“卡拉OK”呢?KTV和Karaoke的起源首先,我们来了解一下“KTV”和“卡拉OK”的起源。“卡拉OK”其实是从日语直接音译过来的:Karaoke。“kara”(空)和“oke”(管弦乐队的缩写,来自英...
中国的四大名著,外国人知道多少呢?
我们随机在路上找了几个外国人,看看他们能否把四大名著的影视象形和书名配在一起。一起来戳视频看看吧。这个来自乌克兰的小姐姐一口气答对两个。美猴王毛茸茸的形象真的很好辨认啊。不仅如此小姐姐还知道《红楼梦》里贾宝玉和林黛玉的名字。这个乌克兰小姐姐。不仅说出了前两个《西游记》和《红楼梦》,还想挑战一...
外国人看《西游记》“补课”,中国驻美大使发出“东游行”邀请
参考消息网9月2日报道据新加坡《联合早报》网站9月2日报道,被视为“国产之光”的中国游戏《黑神话:悟空》在全球成为爆款游戏,中国驻美大使谢锋指出,“悟空”火爆出圈除有助推动外国人认识中国文化外,更可带动他们来华“东游行”。据中国驻美大使馆官网消息,当地时间8月31日,谢锋在美国华盛顿中国文化节上致辞...
外国人看《西游记》“补课”,中国驻美大使发出“东游行”邀请
外国人看《西游记》“补课”,中国驻美大使发出“东游行”邀请展开2024-09-0215:08发布于福建0评论收藏分享手机看海峡新干线粉丝29.7万|关注1+关注作者最新视频1251|01:04台湾《联合报》:赖清德要的不是“大法官”,而是司法打手2024-09-02332|02:09以色列爆发大规模游行示威,要求达成停火...
外国人恶补《西游记》,咋回事儿?
从网上的信息得知,不少外国人开始购买并阅读《西游记》书籍,或者观看中国的西游记电视剧等作品,总之外国人在恶补《西游记》。为啥要恶补《西游记》呢?因为要想玩好这款游戏,就必须要对游戏里面的情节有很具体和贴切的理解,这样才过瘾,那么就必须要学习西游记。
《黑神话悟空》杨戬和孙悟空成外网热门CP,不过这真不能怪外国人
只能说这次真不能怪外国人了,就上面这些台词来说,杨戬和孙悟空的关系的确很暧昧,难怪会成为外网的热门CP。其实神话中杨戬和孙悟空的关系就非常不错,虽然两人曾经打过架,但两人一直是“英雄惜英雄”的态度,《西游记》原著小说里俩人还称兄道弟,互为知己。
天命人,你的“黑悟空”到哪了?这款火出圈的中国游戏,让外国人开始...
中信证券表示,游戏是靠创意与设计驱动的,即便是工业化要求高的3A,也并不完全是人力密集驱动的,有望持续带动研发能力强的公司的关注度。原标题:《天命人,你的“黑悟空”到哪了?这款火出圈的中国游戏,让外国人开始读西游记》
全网刷屏!多家公司放假1天!不少外国人正努力恶补《西游记》……
目前游戏在全球范围内预售已超过4亿元。为了搞懂这款以中国神话为背景的动作游戏,不少外国玩家正在努力恶补《西游记》。外网论坛交流的话题包括“女儿国”、“葫芦”、“中国妖怪”等书中设定,还有人找到了经典动画《大闹天宫》当成学习课件参考。“在这个时候如果不做一点好东西的话这辈子可能就没什么机会了”“...