龙年一起做李白!2024“三行诗掌上抒怀大赛”线上开启
著名的《西风颂》中,就采用了三行诗节的押韵形式,即ABA,BCB,CDC……每一个诗节,第一句和第三句是押韵的。来看看原文开头:OwildWestWind,thoubreathofAutumn'sbeingThou,fromwhoseunseenpresencetheleavesdeadAredriven,likeghostsfromanenchanterfleeing第二个诗节Yellow,andbla...
一千四百首杜诗如何译成英文_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
英译后与原诗相似,一般采用隔行韵,“一三五不论,二四六分明”,也就是第一行和第三行不一定押韵,但是第二行和第四行需要押韵;或一、二、四行押韵,第三行随意。押韵的例子如“飘飘何所似,天地一沙鸥”,译作“Drifting,drifting,whereshallIlie,Aseagullbetweenseaandsky?”,实现了“lie”与...
日落时分写一封长长的信,思念是那么好
人生不能保证时时无虞,但希望大家常常能够拥有“那么好”的心境,安然度过“停电”时刻。荐诗/李可以儿童教育工作者佛系仙女,缓缓而行三行诗·给你本周三行诗我们以“给你”为题邀请音乐人、诗人刘冬虹为嘉宾评委7月12日24时截止,我们将选出10位优胜者各送出一份刘冬虹老师的亲笔签名纪念品加郑艳琼...
换一种诗意的生活方式丨“起航101”三行诗主题征集令
生命需要共情、温柔、与理解,而诗就是通往人类情感的独特密码。在如今高速发达的通讯时代,三行诗不拘泥于传统诗词那样以文字押韵对仗的表达方式,而是以简单、真切的三言两语、三行数字,将万般情感、千百思绪化成看得见、摸得着的文字。图片来源于视觉中国。新年伊始,浙江新闻客户端嘉兴频道就开启“起航101”三行诗征集...
荐书|师力斌:有限事物的无限吸引——谈程一身的三行体诗及其形式...
程一身特别注重三行体的重要性,他在诗集的后记中说:“为了更恰切地表现现代人这种错综复杂的精神状况,这是我提出‘三行体’诗的内在依据。”并在理论上对三行体进行了阐述,就结构、诗节、对偶与押韵、建行、跨行、对称等技术环节提出了精到的见解。这个后记尽管只是诗人自己诗歌创作的经验总结,却完全可以看成一篇...
理科生的才情诗意有多浓,大学生用三行诗告白进博会
三行诗:迎风烟雨,微凉进取一撷,神往博物恰闻,心旷“小叶子”解诗:秋风微凉,烟雨濛濛(www.e993.com)2024年9月11日。我独自撷取四叶,感受进博会的宏伟,赞叹祖国海纳百川的气度,感受我国文化底蕴的博大精深。对于诗的押韵我斟酌了一番,同时安排了藏头诗,感受“迎进博”的氛围。其实这是我第一次写诗,源于我平时喜欢古风,喜欢《红颜旧》《...
三行诗告白进博会①回校地铁即兴创作,上交医科博士走起古风路
三行诗:迎风烟雨,微凉进取一撷,神往博物恰闻,心旷“小叶子”解诗:秋风微凉,烟雨濛濛。我独自撷取四叶,感受进博会的宏伟,赞叹祖国海纳百川的气度,感受我国文化底蕴的博大精深。这是我在收到三行诗征集通知后,在回学校的地铁上即兴创作的,前后修改了三次。对于诗的押韵我还斟酌了一番,同时安排了...
先睹为快!这届小叶子用三行诗记录进博会,征集活动还在进行
这是他在收到三行诗征集通知后,在回学校的地铁上即兴创作的,前后修改了三次。对于诗的押韵,他还斟酌了一番,细细看这首诗,还是一首藏头诗,首句第一个字组合起来就是“迎进博”。“其实这是我第一次写诗,我平时喜欢古风,喜欢《红颜旧》《卷珠帘》等国风音乐,也喜欢《琅琊榜》等高质量的古装剧,所以才...
南京大学“单身·三行诗”走红 有的诗仅有三个字
或许你还是会问,“三行情书”的真情告白早已过时,南大版的“单身·三行诗”能够走红,秘诀到底在哪里?看看这首诗就知道,只有短短三个字,“钱/瘦/你”,虽然不符合任何的押韵与格律的章法,但却以戳人心窝的魅力被围观的网友们广为转发。“目前,我们已经收到了一千多首作品,各大高校的诗歌爱好者们得知我们举办大...
南大“单身·三行诗”火了 钱/瘦/你……
或许你还是会问,“三行情书”的真情告白早已过时,南大版的“单身·三行诗”能够走红,秘诀到底在哪里?看看这首诗就知道,只有短短三个字,“钱/瘦/你”,虽然不符合任何的押韵与格律的章法,但却以戳人心窝的魅力被围观的网友们广为转发。“目前,我们已经收到了一千多首作品,各大高校的诗歌爱好者们得知我们举办...