年薪高达36万!吉利控股急聘英文翻译,看这里!

其招聘的英文翻译职位,不仅薪资丰厚,而且工作内容丰富,涵盖了口译、笔译及会议组织等多方面的任务。这项工作不仅要求翻译者具备扎实的英语能力,更需要出色的组织和协调能力,以保证各类会议和文档准确顺畅地进行。这一岗位欢迎具有研究生及以上学历的申请者,尤其是英文翻译专业的背景,能够为应聘者提供更大的优势。此外,...

《置身事内》英语版等四种图书入选2024年“上海翻译出版促进计划”

它们共同的特点是翻译质量精良,外文版在目标市场读者的接受程度较高,外方出版社的推广能力和影响力较强。《置身事内:中国政府与经济发展》中文原版销量超过150万册,是一本兼具学术性和可读性的著作,作者兰小欢以生动、简练的笔触论述了“中国经济中的政府”与“中国政府中的经济”。英文版由施普林格自然集团旗下帕尔...

英语在线翻译

雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

中文合同和英文合同在翻译公证方面有什么具体要求?

因此,译员需具备高度的责任心与专业能力,细致入微地进行翻译工作。二、专业性合同翻译应当交由具备深厚法律知识与丰富翻译经验的专业团队来完成。这些译员不仅精通语言,还深刻理解合同中的法律术语、行业规范及潜在的法律影响,能够确保翻译的准确性和专业性。三、公证公证是提升翻译文件法律效力与可信度的重要环节...

国务院办公厅关于做好行政法规英文正式译本翻译审定工作的通知

行政法规翻译、审定工作须在行政法规公布之日起90日内完成。有关部门须在行政法规公布之日起30日内完成英文翻译工作,并将英文送审稿送国务院法制办公室。国务院法制办公室须在收到英文送审稿之日起10日内完成初步审查,符合要求的,即送请有关专家阅改;不符合要求的,可以退回负责翻译的部门。负责翻译的部门须在国务院...

【水保学院】《水土保持工程设计规范》英文版翻译工作圆满完成

翻译工作严格按照符合原文内容与结构、准确表达原文信息的要求,通过参考大量英文专业书籍和文献等方式,承担完成了规范中的5个章节内容,包括农业耕作措施、固沙工程、林草工程、封育工程以及工程扰动土地主要适宜树(草)种等内容(www.e993.com)2024年11月20日。据悉,该标准计划于今年在国内外正式出版。《水土保持工程设计规范》英文版的发行将有助于提升...

馆藏民国英文档案翻译项目公开招标公告

项目名称:馆藏民国英文档案翻译项目预算金额:110.000000万元(人民币)最高限价(如有):110.000000万元(人民币)采购需求:合同履行期限:合同签订后18个月内完工本项目(不接受)联合体投标。二、申请人的资格要求:1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定;...

担负国家队职责 建设古典学研究重镇|翻译|文学研究|外国文学|古典...

张培均:国内的古希腊文学研究,在翻译层面已经解决从无到有的问题,大部分重要作品都有中译本。但我们这一代人需要完成从有到好的转变。现有的许多古希腊文学作品的中译本都是从英文转译过来的。从古希腊文翻译成英文会损失一点意思,再从英文转译为中文又会损失一点意思,而且中间可能会因为对英文的理解偏差而出现额外...

肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍……这些美食用英语咋说 西安传统小吃和...

长期从事英文翻译工作的张格格表示,翻译一般采用音译、意译、音译与意译相结合的方式,比如,“LiuzhouLuosifen”采用的是音译,“ChineseHamburger”采用的是意译。具体如何翻译要根据翻译的用途而定。“在向外国人口语翻译时,一般采用音译。比如肉夹馍,以前会翻译为‘ChineseHamburger’,现在直接音译‘RouJiaMo’...

新闻观察:新质生产力必须由高科技、高效能、高质量的创新打底

新质生产力是创新起主导作用,摆脱传统经济增长方式、生产力发展路径,具有高科技、高效能、高质量特征,符合新发展理念的先进生产力质态。2.新质生产力的英文翻译是什么?新质生产力的英文翻译为“newqualityproductiveforces”。3.新质生产力一词最早是在何时提出的?