张伟劼评《西班牙语1001年》|西班牙语的千年传奇
《西班牙语1001年》通过将西班牙语与拉丁语、法语、意大利语等语言的对比示例指出,西班牙语当中有一些元素是“伊比利亚式”的,很可能来自于罗马时期以前的伊比利亚半岛居民的语言习惯,仿佛是“某种史前伊比利亚的神秘力量在我们中间扎根”,倾向于在拉丁语词汇上加上-rro/-rra这样的后缀,或是像galápago、relámpago这样,通...
牛顿大神:为什么你的成名作使用的是假拉丁文?
笔者注意到,Cipher在1751年的这本拉丁语字典中被拼作Cipber,西人宣称这个词语是来自于阿拉伯语的“新造词”,但解释时却一会儿使用英语,一会儿使用意大利语。也许,他们是为了证明拉丁语源自意大利语,有这样的词源脉络,然而,倘若彼时的意大利语成熟的话,为什么要和英语夹杂在一起使用?全用意大利语不就行了?这样做的...
2024年秋季博洛尼亚意大利语要求及入学考试详解
博洛尼亚大学(UniversitàdiBologna)是一所坐落在意大利艾米利亚-罗马涅大区首府博洛尼亚的国际顶尖综合性大学,创立于公元1088年神圣罗马帝国时期,是世界上广泛公认的、拥有完整大学体系并发展的第一所大学,被誉为“世界大学之母”。在以拉丁语为主要学术与研究通用语言的中世纪及近代欧洲,博洛尼亚大学始终保持着欧洲文化...
多普勒,一个“令人发指”的天才,却一生都忙着找工作
他只用了一半的时间就学完了6个学期的课程;随后又花了两年学完了哲学的必修课,还跟着当地商人学商贸和会计;同时他也在学拉丁语、法语、意大利语、英语,后来他的意大利语说得贼溜;他赚生活费的方式则是在圣鲁珀特大学教数学和物理;他还偶尔写诗写文章,拿去投稿发表。1829年,完成了哲学学习之后,已(刚)然(刚)26...
一次性讲清陈奕迅“讲国语”事件,“礼貌”并非重点
陈奕迅本人香港出生,香港长大,后来到英国上学,他甚至学过法文、西班牙文,唱声乐的时候也学有德语,意大利语,拉丁语……国语也是有目共睹的“讲得标准”。在语言上堪称“博学”,夸一句语言小天才也不为过。持才必然有些傲物,才对命令式的“讲国语”有些敏感,就像他自己说的,假如是“SpeakEnglish”他也会不爽,...
揭秘2024年俄罗斯最富有的10位寡头,第一位真的惊人!|莫斯科|...
讲八种语言:俄语、英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、拉丁语和波斯语(www.e993.com)2024年9月9日。他拥有阿联酋第二公民身份,居住在迪拜。单身,两个孩子。第7位AndreyMelnichenko(52岁)211亿美元(去年第9位,111亿,↗90%)Eurochem和SUEK公司的联合创始人,该公司是该行业世界上最大的公司之一。
意大利是罗马中心,后来为何不说拉丁语了?意大利语是怎么来的?
意大利是罗马帝国的中心,一度缔造了讲拉丁语的文化圈。从中世纪以来,意大利在对外交往中吸纳了许多他族词汇,拉丁语的使用也更民族化了,逐渐在发展过程中孕育出了现代意大利语。一、拉丁语:意大利语之母拉丁语是意大利语之母,也是中世纪欧洲通行最广的文学语言,同样是欧洲大陆意大利、法兰西、西班牙等国语言上的祖先...
老何偶感:拉丁语是根本没有使用者的死语文
拉丁美洲,我以为都是拉丁民族,讲拉丁语,没想到我的翻译其实是西班牙语翻译。我很惊讶,我问他西班牙意大利葡萄牙这些所谓拉丁民族国家以及法国等西欧国家,过去不是从属于古罗马,说拉丁语写拉丁文吗?他说不是。这些语文与拉丁语文完全不同,他也不会拉丁语。至于为什么拉丁民族和国家不会讲拉丁语,他也不知道,说不清楚...
拉丁语死了吗?为何会有“拉丁语变成了一种死的语言”的说法?
现在欧洲国家所使用的法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等诸多语言,其实都属于拉丁语族。不仅如此,拉丁字母至今都在全球语言文化中熠熠生辉,纵观整个欧洲、南北美洲、大洋洲乃至亚洲,许多国家都采用了拉丁字母作为文字改革的基础。拉丁语的演变人们口中所谓的拉丁语变成了一种死语言,其实就是在罗马帝国消亡后,拉丁语...
AC米兰为什么是英语Milan而不是意大利语Milano
正如法语能把拉丁语的saputum(知道)缩合成su一样,北意大利的伦巴第语也经历了相对南方意大利语剧烈得多的音变。Langobardus作为族称变成了Lombard,拉丁语gelum(冻)在意大利语中是gelo,变化甚微,在伦巴第语中却变成了zel,米兰更是一下子由Mediolanum变成了Milan。