第六届“一带一路”青少年英语演讲比赛全球总决赛颁奖典礼在锡举行

第六届“一带一路”青少年英语演讲比赛全球总决赛颁奖典礼在锡举行10月21日,第六届“一带一路”青少年英语演讲比赛全球总决赛暨第29届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛颁奖典礼在锡举行。中国日报社社长兼总编辑曲莹璞,省委常委、省委宣传部部长徐缨致辞并颁奖。市委书记杜小刚,中央宣传部国际传播局局长陈大为,...

印度的母语之辩:语言沙文主义的野心与英语的多元化象征

我的父母,或者更确切地说,他们的父母和祖父母,并不属于“麦克劳利的私生子”,这是后来(毫无疑问是亲切地)称呼这一类说英语的印度人。但正是由于麦考莱的私生子及其后代在殖民特权下养尊处优,我的父母才接受了英语是通往声望和成功的道路的世界观。正是由于麦考莱的私生子,麦考莱特权的瘴气——财富和假定的文化优...

哈尔滨学生用英语把家乡故事讲给世界听

哈十三中6名同学讲述的索菲亚教堂,东北林业大学王艺潼讲述的鄂伦春族的狍角帽、孙羽墨讲述的哈洽会的视频参加了第四届“用英语讲中国故事”活动的全国展播,从历史遗迹,文化传承,环境保护,经济发展等方面将哈尔滨独有的文化故事讲述给世界听。

第四届“用英语讲中国故事”活动广州站启动仪式圆满落幕

“用英语讲中国故事”活动是首个以中华文化传播为主题,面向海内外青少年的人文综合素养类活动。本届“用英语讲中国故事”活动广州选区启动仪式由中国国创会中国故事研究院、暨南大学主办,广东教育国际交流协会、广东省国际教育促进会协办,新航道广州学校承办。活动当天,暨南大学原副校长纪宗安,广东教育国际交流协会秘书长...

长沙交警全程飙英语讲交通安全课 留学生:So nice!

“Sonice(太好了)!我非常喜欢这堂课。”来自巴基斯坦的Abdullah说道，这次课程，让他对中国的道路交通安全有了更全面的了解。来自摩洛哥的SalimElQalbTaha告诉记者：“我刚到中国，中文不好，但欧阳警官的英语很棒，让我可以轻松学习中国的交通法规知识。”课堂上，民警还留出了互动时间。让民警出乎意料的是...

1956年周总理访问巴基斯坦,用英语怒斥记者:没有福摩萨!

一天，中国驻巴大使在使馆的草坪上为周总理举行答谢巴方的招待会，巴基斯坦总统、总理及各部门要员、社会名流云集，也有不少国外记者(www.e993.com)2024年11月12日。招待会快结束的时候，主要客人已经走了，周总理突然语气严厉地斥责一个国外记者，用英语连声说：“NoFormosa，NoFormosa！Taiwan，Taiwan!”孙宗强当时离得远，事后听说，那是...

中式英语火到海外,震撼老外一整年

我们去别人的地盘,被要求要入乡随俗,而别人来我们的家,却可以理直气壮斥责“没有人会说英语,真令人失望”。甚至在自己的地盘,不会说两句英语,也是fun了straight。去年,有中国乘客乘坐某航空,一时忘了来到这么高级时尚的地方,要提前数月在家苦练流利标准的英语,才能坐飞机。

揭露语言帝国主义:为什么全球国际关系必须是多语言的? | 国政学人

另一部分人认为尽管英语的主导地位已经成为现实,但不需要将其视为影响知识构建的关键因素,关键在于学术写作技能,且英语作为通用语使知识共享更容易。然而结果表明,对于这些非英语母语的学者(non-nativeEnglish-speaking,NNES)来说,用英语进行学术写作对挑战更大。此外,证据表明出版方对NNES作者存在偏见,在完全相同科学...

肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍……这些美食用英语咋说 西安传统小吃和...

长期从事英文翻译工作的张格格表示,翻译一般采用音译、意译、音译与意译相结合的方式,比如,“LiuzhouLuosifen”采用的是音译,“ChineseHamburger”采用的是意译。具体如何翻译要根据翻译的用途而定。“在向外国人口语翻译时,一般采用音译。比如肉夹馍,以前会翻译为‘ChineseHamburger’,现在直接音译‘RouJiaMo’...

印度的母语之辩:语言沙文主义与后殖民时代

超过1.2亿印度人把英语作为第二或第三语言。即使在印度,英语也是受过教育、生活在城市、中产阶级和上层阶级人士的专属语言;你英语说得越流利、越地道、越自然,你的地位可能就越高。在后殖民时代的印度,一个令人不安的事实是,殖民者的语言使用者如此迅速地抓住了权力的象征,并继续以与实际人数不成比例的方式施加...