苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了
只要有一点英语基础,都能看出在线翻译工具翻译的这句话,就是机翻水平,不仅语言不流畅,还有明显的“望文生义”问题。换到苹果手机自带的翻译软件,画风是一样的:翻译结果不能说是丝毫不能用吧,只能说是和原文毫不关联。实际上这种带有一些文学性的英语句子,就有点像中文里的文言文,传统的翻译工具是基于NMT(神经...
我70岁老太太,不会英语,和72岁老姐背锅游遍全球七大洲五大洋
那时候没有导航,也没有现在翻译软件。我走到哪里只能拿着地图,手舞足蹈地用身体语言和人交流。记得当时在尼印边境的小镇上住了一晚上,第二天旅馆老板帮我叫了一辆三轮车,还帮我买了去印度瓦拉纳西的汽车票。就那样我坐着三轮车就到了尼印边境。我到了印度那边,才知道旅馆老板买的那趟车当天停运了。于是我...
日媒:AI自动翻译时代下 孩子还需要学英语吗?
环球网智能综合报道记者王欢《日本经济新闻》6月25日报道称,2020年英语将成为日本小学的必修科目。同样在2020年,日本政府力争将使用人工智能(AI)的同传系统投入实际运用。在自动翻译时代,早期的外语教育还有必要吗?未来全球化教育的理想状态是什么样的呢?日本大型保育园(托儿所)运营企业Poppins的社长轰麻衣子...
别再找了,这就是目前最强的翻译应用
哪怕是英语成绩还行的我,在逛英文网站、查外网资料时,依然也会有看得贼慢的问题,特别是遇到一些和技术、市场或科研有关的专属名词时,把一个非原生词汇转换成自己能理解的原生词汇所需的时间会大大延长。而对于普通大众来说,遇到不认识的单词,估计就得靠翻译软件了。虽然说现在什么谷歌翻译/Deepl都支持网页翻译...
语音翻译在线翻译英语软件有哪些?分享4款出国语音翻译软件
3.语言学习:作为学习新语言的辅助工具,提高语言能力。4.紧急求助:在遇到紧急情况时,快速获取帮助。通过这些语音翻译在线翻译英语软件,即使是在语言不通的情况下,你也能够与当地人进行有效沟通,享受旅行的乐趣。无论是探索未知的文化,还是进行商务交流,或是学习新语言,这些软件都能成为你的得力助手。
AI时代不用学英语了?高考志愿填报英语专业毕业即失业?
用今天快捷的翻译软件就能很快解决国际问题吗?这好像是在开国际玩笑(www.e993.com)2024年11月19日。沟通是人与人之间的相互融合,是文化引领的互动形式。翻译软件只能做到“达意”,很难体现语言的文化功能,更难以达成人性层面的理解与信任。学英语也是在搭建“圈子”,与不同国家、地区的人同喜、同悲,最终在价值观层面取得共识,而不是走过场的寒暄...
华人:在新西兰生活多年,还是离不了翻译软件……
直到现在,一些英语学习方法还停留在死记硬背上。背单词看起来是最简单和有迹可循的一步,于是成了一种执念,但背得越多却越不知道怎么用。没有效果,过程很枯燥,最终很难再坚持下去。铺天盖地的信息让人眼花缭乱英语学习是一个庞大的市场。不管是哪个平台搜“学英语”,大大小小的机构、私人老师,各种号称...
AI时代,程序员会失业吗?还需要学习编程吗?
二、有了AI还需要学编程吗?会不会现在学了编程,以后就没用了?我想这个问题可以类比为“有翻译软件了还需要学英语吗?”我相信很多人回答是:学习英语依然重要。诚然,英语已经成为许多人综合素质的一部分了。翻译软件不能百分百解决我们的需求。例如,要查询最新最全的论文和资料,懂英语可以让我们无损获得原本的信...
河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的
开会视频走红后,令胡振兴感到欣慰的是,网友们并没有嘲笑他的口音,更多的是被他的自信和励志故事打动。一些网友从他的英语学习经历中找到共鸣,留言说:“语言最重要的功能就是交流,他让我更加坚定了学习英语的信心。”胡振兴谦虚地说,目前自己的英语水平,应对工作足够了,但仍然有限,还需要继续学习。
SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器
??Lingoes是一款可离线使用的,简明易用的词典与文本翻译软件,支持全球超过80多种语言的词典查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载,专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全,是新一代的词典与文本翻译专家。