60年,毛主席悄悄问翻译:缅甸人为什么姓“吴”、“貌”的那么多

事实上，缅甸人的称谓系统与中国有着根本的不同。在缅甸语中，＂吴＂（U）是对成年男子的尊称，相当于中文的＂先生＂；而＂貌＂（Maung）则是对年轻男子的称呼，类似于中文的＂小伙子＂。此外，还有＂杜＂（Daw）用于称呼成年女性，＂玛＂（Ma）用于称呼年轻女性。这些称谓词并非姓氏，而是表示身份和地位的敬称。

果敢滚弄恢复缅文教学,同盟军承认是缅甸人,中文和缅文都要学好

宋克成说:“缅文缅语作为缅甸联邦的通用语言,我们作为联邦的一份子,缅语教育不可以偏废。特区政府一直高度重视中文教育和缅文缅语的发展,将双语教育视为教育工作的重点。”宋克成讲话果敢同盟军是缅甸联邦的一份子,准确无误的表达出了是缅甸人。缅甸人学习国家通用语言缅文缅语,是一件理所应当的事情。因为果敢族...

果敢:一个小国家,人们说的是汉语,用的是人民币

走在果敢街头,人们会发现,耳朵听到的是汉语,眼睛看到的是中文,街上的建筑物虽是缅甸的风格,但各种招牌、店名等所用的都是简体中国字。果敢的人们平日里交流所用到的语言都是中国西南的方言,也可以说,云南人在果敢,也许会觉得跟在自己的家乡生活别无二致,与当地人交流毫无障碍。打开果敢当地的电视台,人们也会...

缅甸果敢:曾经当地人说汉语写汉字,为什么如今缅文成为主流?

与之相对的是果敢地区的通用语言是汉语,甚至人民币在缅甸边境地区都能够通用,通信和网络也采用的是国内号段。(果敢老街)果敢的这些特殊之处也就意味着,国家无法对其进行有利掌控,想要派人来管理语言不通,习惯不同,面对面打电话都算是国际长途,这种情况怎么融合?也难怪果敢人无法接受自己是缅甸人的事实。种种原...

这里堪称“第二个中国”,人人讲中文用人民币、手机都是中国移动

但是,这里的人个个都会说中文,而且口音和云南地区特别相似。更加不可思议的是,人民币居然成为了那里的通用货币,而在他们的街道上也是到处都充满着中国元素。他们当中更是有许多人称自己为中国人的后代,那么,他们与我国之间又有怎样的渊源呢?缅甸果敢堪称“第二个中国”...

不是中国人,却讲汉语、花人民币,连课本都跟我们一样

在中缅边境,处于缅甸一侧的国土上,生活着这样的一群人:他们讲着汉语,使用人民币,却不是中国人,这里就是“缅甸禅邦果敢自治区”,也就是我们通常所说的果敢(www.e993.com)2024年11月6日。果敢之所以有这么多讲中文的缅甸人,其实是历史原因造成的。1894年,中英双方议定边境线,将果敢地区划入中国领土。而在3年后的边界问题重新议定上,果敢又被...

此国讲汉语、用人民币、挂中国车牌, 游客一下飞机又回中国了

汉语,是我们的母语,也被称为世界上最难学的语言,就我们都要从小学习汉语,有些人更是花了一辈子的时间去研究汉语,相对于世界通用的语言英语,学汉语的人就不多了,但是有一个国家,不仅学汉语,更是写汉字,却不归我国管。果敢,这个一听就不是中国哪个省会,但是这里的人不仅说的是汉语,写的是汉字,通用的纸币是...

缅甸导游自述:今年只接待了3个团,电信诈骗也会骗缅甸人

通过正常途径进入缅甸,买了机票然后落地签的人都会收到中国驻缅甸大使馆发的短信,告诉你缅北不能去,你也无法正规合法地去。而我们会领着游客前往仰光、内比都、蒲甘等缅南地区。我是华裔,今年26岁,爷爷奶奶那一辈从云南过来的,住的村子里基本上都是华人,所以我在家都说中文,小时候上学,早上和下午读中文,中午学...

她被称为“缅甸最美汉语教师”,现在是暨大留学生,还曾登上央视

“一撇一捺,就是‘人’。汉字最初属于象形文字,由图画文字演化而来……”结束“汉语桥”观赛后回到缅甸,苏雪蓉用了一年时间考取汉语水平六级考试证书和教师资格证,站上了汉语课的讲台,还被人称为“缅甸最美的汉语教师”。工作之余,她兼职当起了汉语家教、汉语主持人、华文歌曲演唱者。“掌握汉语,在仰光就业市场...

世界上第2个中国?有汉语学校通用人民币,连手机号都是中国移动

看到的一幕又一幕,几乎都和中国无异,街头上到处都能够看到中国的汉字,也能够看到中国人开办的商店、宾馆,甚至这个国家还拥有汉语学校,让很多缅甸人不仅会说汉语,同时也会说缅甸的官方语言,许多孩子从生来就已经懂得中国的传统文化了,连这个国家人使用的手机号码都是来自于中国移动的,可不是希望能够成为下一个中国吗...