国际茶日:红茶是“black tea”,黑茶的英文又是啥?
该项国际标准根据茶叶加工工艺和品质特征,将茶叶分为红茶、绿茶、黄茶、白茶、青茶、黑茶六大类。既然“greentea”指绿茶,那么“青茶”该怎么说?别着急,每日英文语录君给你一次说清楚。这项国际标准正式将六大类茶的英文名称确定为:Thesixteatypescanbefurtherprocessedorreprocessedtocreateproduc...
Black tea为何是红茶?经典红茶种类有哪些?茶文化冷知识分享
首先,我们需要明确一点,红茶的英文名称是“Blacktea”,而非“Redtea”。这其中的原因,其实与红茶先于黑茶进入欧洲有关。红茶在制作过程中,经过了一系列的发酵和氧化,茶叶的颜色逐渐从绿色变为深褐色,甚至接近黑色。因此,在英语中,红茶被命名为“Blacktea”,以描述其颜色特征。红茶汤颜色为何是红色的?然而,...
百乐peel红茶味「black tea」图片和评价
百乐peel红茶味「blacktea」爆珠香烟的焦油、尼古丁和一氧化碳含量轻度,非常适合新手并且符合相关的安全标准。总体评价百乐peel红茶味「blacktea」爆珠香烟红茶味爆珠香烟是一种特殊设计的香烟,它的特点是在烟嘴部分加入了一颗爆珠,当吸烟者吸烟时,爆珠会被捏破,释放出红茶味。这种香烟的设计旨在提供一种新颖的吸烟...
英国人如何称红茶:将其称为 '什么 tea'?
在英国,红茶通常被称为“常规茶”(RegularTea)或“普洱茶”(EnglishBreakfastTea),而不是直接称之为“红茶”(BlackTea)。这是因为红茶在英国的红色的茶叶市场上非常普遍,几乎可以满足每个人对茶的那么需求。此外,还有一些特定的知道和口味的字面红茶被英国人视为经典和传统。比如,阿萨姆茶(AssamTea)来自印...
世界三大高香红茶之一,锡兰红茶
转自:CGTN#一带一路一杯茶#世界三大高香红茶之一,锡兰红茶斯里兰卡的锡兰红茶属于全发酵茶,以极佳的香气和口感闻名于世。它与中国的祁门红茶与印度的大吉岭红茶并称为“世界三大高香红茶”,被誉为“献给世界的礼物”。CeylonteafromSriLanka,afullyfermentedblackteaenjoyedplainorwithmilkandsugar,isworld-famous...
“奶茶”的英文别说“milk tea”,这个表达更准确!
相信很多小伙伴都知道,红茶的英文叫blacktea(www.e993.com)2024年7月30日。但是black是黑色的意思啊,为什么代表的是红茶呢?这个翻译的历史背后有一些有趣的原因。一种说法是,17世纪的英国人从中国福建厦门大量采购了武夷山产的红茶。这种红茶的叶子在制作过程中会发生氧化,因此它们变成了深红色,与绿茶的颜色形成了鲜明的对比。由于这种颜色的差...
洪常秀等导演新作入围柏林电影节主竞赛单元
《红茶》(BlackTea)导演:阿伯德拉马纳·希萨柯(毛里塔尼亚)《帝国》(TheEmpire)导演:布鲁诺·杜蒙(法国)《达荷美》(Dahomey)导演:玛缇·迪欧普(法国)《儿子们》(Sons)导演:古斯塔夫·莫勒(瑞典)《恶魔之浴》(TheDevil’sBath)导演:赛佛林·费奥拉维罗妮卡·弗兰茨(奥地利)...
红与黑:祁门书写茶界经典
祁门产茶最早载于唐朝陆羽的《茶经》,祁门红茶自1875年问世以来,以香高、味醇、形美、色艳“四绝”驰名于世,是迄今为止世界唯一以地域命名的茶叶香型,有“王子茶”“茶中英豪”“群芳最”之美称,1892年《牛津英文大词典》收录了祁门红茶的专用词汇“keemunblacktea”;1915年,祁门红茶在巴拿马太平洋万国博览...
红茶英文名为什么叫“Black tea”?
“Blacktea”为什么是红茶:按照字面的意思“Blacktea”那就是黑茶,而“黑茶”的英文名却不是“Blacktea”而是“darktea”。原来除了“black”是黑的意思,还有“dark”同样有近乎黑色的意思,可红茶为何取了个“黑茶”的英文名?原因在1689年,英国在中国厦门大量收购中国茶叶,所收购的红茶颜色较深,且以黑色条索...
【趣味英语】为什么“红茶”叫 black tea...
这个故事不简单!为什么“红茶”叫blacktea?这个故事不简单简单!为什么“红茶”叫blacktea?这个故事不简单oniferous)的海洋里一只三叶虫(trilobite)走完了一生来源:中国日报本期编辑:丰冲陈梦碧声明declaration凡本公众号注明来源的文章,版权归原作者及原出处所有,仅供学习参考,若标注错误或侵犯到您的权利,烦请...