瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音
6个月之后,瞿秋白再次对其加以修改,努力使其更接近拼音文字,以便让中国数以亿计的文盲能够更好地进行书写和表达。瞿秋白还弄出了声母韵母表,用字母取代汉字,这给新中国成立后咱们国家制定汉字拼音方案打下了基础。就这么着,《中国拉丁化字母》这本小册子出现了,而且很快就在苏联推广开了,给远东的华工扫盲...
密码改变历史:从雅典间谍、戚继光到图灵
而声调是2,便可切出“敌”字。为此戚继光专门编写了一本《八音字义便览》,作为训练情报人员、通信兵的教材。历史学家范文澜认为,用反切音来注字音,可能是当时一些儒生受梵文拼音字理的启示,他同时认为,这也是音韵学的开始。在此之前,用的是直音,即用同音字来注音,那样对许多字并不容易。值得一提的是,音韵学...
管庄地铁站名写错了被吐槽?我的拼音怎么跟你的不一样……
如果按照拼音拼写都是“Shanxi”而英文中是没有声调符号的如何单纯用字母来表示读音于是就不得不借用“国语罗马字”这个体系了它相比汉语拼音来说更复杂拼音中的ā、á、ǎ、à在国语罗马字中标注为:a、ar、aa、ah山西的“山”由于是第一声在国语罗马字中仍是“a”陕西的“...
《矾客情》闽南语正字台罗拼音版
nabotshunkhirtshiulaikuanntsuilohthoo许块石枋无声声兮骹步hirtertsiohpangbosiannsiannekhapoo(走百)偌兮山岭佫歇过路边亭pehjuaesuannniakohhiohkerloopinntan食过寒寒兮山水也鼻过花草兮芳tsiahkerganganesuanntsuiiaphikerhue...
汉字拼音的确立,没你想得那么简单
近代以来,在西方人拼音方案的影响下,在民族危机、教育救国的背景下,国人开始逐渐探索建立自己的一套拼音系统。国内拼音方案的首创人是福建人卢戆章,他用拉丁字母的笔画重新创制字母,采取横写的方式来为汉字注音。所著有《一目了然初阶》、《中国切音新字》等。
西藏的英译不再延用“Tibet”?用拼音“Xizang”是依法办事
国家法律法规数据库公布的《地名管理条例》在第十五条就规定:地名的罗马字母拼写以《汉语拼音方案》作为统一规范,按照国务院地名行政主管部门会同国务院有关部门制定的规则拼写(www.e993.com)2024年11月23日。按照本条例规定批准的地名为标准地名。标准地名应当符合地名的用字读音审定规范和少数民族语地名、外国语地名汉字译写等规范。
问吧精选 | 教娃拼音抓狂的你,可曾想过是谁发明bpmf
WLM:山西和陕西,用拼音怎么区分?徐春伟:一般是通过标声调解决,山西shānxī,陕西shǎnxī。但在地名牌上或者在外文书籍中一般是不出现声调的。所以,现在将陕西作为地名时候拼作shaanxi。这么处理不是没有道理,是用了一个老的拼音方案“国语罗马字”。国语罗马字以增加或变换字母表示声调,an韵阴平an、阳平arn、上...
汉语拼音60年︱拉丁化新文字,人人争做仓颉的激情年代
六、外来语直接拼写,示例:Latinxua(拉丁化)。北方话拉丁化新文字方案大会还制定了拉丁化新文字的十三原则,总的来说就是汉语拼音文字必须走向现代化、国际化、大众化、方言化。大会从当时的国情出发,主张在字母设计上尽量覆盖中国所有方言,各个方言可以自拼自写。大众化和方言化是新文字与国罗最大的不同点,而国...
语文老师看到“改拼音”朋友圈文章后乱了,自嘲要向学生认错
冯老师意识到自己教错了,是因为在微信朋友圈里读到一篇文章:《注意!这些字词的拼音被改了!》,文中罗列了许多修改读音的字词——“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)。”“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家。”“一骑(qí)红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”...
韩国和越南先后废除汉字韩国需要借助汉字越南却全部拼音化
比如童和董,如果按汉语拼音并非同音,也非一种写法,但两字越南文的拼写都是dong,只是标注符号不同而已{童为ng董为ng),罗和骆在汉语中只是声调不同,而越语的罗是La,而骆则是Lc。可以看出,越南人在废除汉字后使用拼音文字也并不简便。打开网易新闻查看精彩图片...