「学习恩来」“争取一分钟时间,就多做一分钟工作”
有一位朝鲜族翻译听不懂上海话,周总理就反过来为这位翻译做上海话的翻译,并说:“你要注意学方言。”总理理解口译工作受年龄限制,就事先物色培养接班的年轻翻译,让老翻译向自己擅长的方面发展;而对初任他的口译的同志则有意用通俗的语言,把讲话的段落缩短。真是体贴入微,关怀备至。四、亲自调查研究,掌握第一手...
工作交流丨区政协反映社情民意信息工作部署会交流发言摘要(二)
他从中国博物馆内对于中国龙、凤的英文翻译,在西方多为邪恶、重生,与中国吉祥文化不相符合的小切口,探讨了中国文化的西方翻译问题,提出的合理建议成为其第一篇市政协采用的文章。这个故事对我影响深远,让我开始学会立足于生活、立足于自己的工作去撰写社情民意。幸运的是,我的第一篇社情民意,也被市政协采用,正是...
90年徐向前病重,秘书致电在情报部任职的熊光楷:有事急需你帮忙
“报告首长,我叫熊光楷。”熊光楷铿锵有力地回答道。自此之后,叶剑英每次在家中观看英文电影,熊光楷都会来做同声翻译,渐渐地,叶剑英了解到熊光楷的德语也很不错,于是在放德国电影时,也会让熊光楷来翻译。而熊光楷也这一过程中了解到,叶剑英是想通过看电影,来邀请一些同志聚会,讨论和交换某些问题的意见。19...
周恩来总理倚重的外交家黄华
1936年11月,黄华随一部分部队到达了党中央和红军总部所在地保安,被分配到中央军委红军总部下属的后方司令部,任英文翻译。1937年1月13日,黄华又同中共中央各机关和军委总部从保安移至延安,住在城东门内教堂对面传教士住过的房子里。在延安,除了接待好外国记者的采访工作外,黄华更多的是直接做好毛主席和中央领...
乔冠华痛哭送周恩来最后一程
在南方局外事组,乔冠华遇到了一个名叫龚澎的女性。龚澎是周恩来的得力助手,也是他的英文翻译。第一次见到龚澎,乔冠华就被她那种端庄美丽的外表和智慧的魅力所吸引。在与她共事的过程中,乔冠华发现龚澎不仅外表美丽,而且非常有才华,工作能力极强。而他,也因为渊博的知识和才华,吸引了龚澎的注意。他们在朝夕相处...
...翻译|文案|上下文|gpt指令|软件安装包|ai指令工程师_网易订阅
??语言翻译我要求你充当一个专业的英语「翻译、拼写纠正者或改进者」(www.e993.com)2024年7月25日。我将用任何语言与你交谈,你在我文本的更正和改进版本中用英语回答。要求你使用更「优雅、更高级」的英语单词、句子来取代我的简单单词、句子。在保持意思不变的情况下,让翻译更有「文学性」。你只回答更正、改进,而不是其他,也不要写解...
8家企业、14个岗位,最高月薪25000,戳→
4.负责协助日常翻译和沟通工作;5.负责日常业务统计汇报工作,每月进行新政培训;6.协助审计沟通、翻译、复核等工作;7.其他领导安排事项。任职要求:1.财会相关专业毕业或有两至三年以上财务或出纳工作经验;2.会韩语(听、说、写),会英文优先;3.对中国会计准则及相关税法有一定的了解;...
高山杉︱王森的两篇工作汇报
至于二十七年来我的本职工作,只有1.1953-1954年翻译藏文《青史》第一、二两品,2.1958.12-1959.5在拉萨写《藏族简史》两章,稿子交上去后,因对奴隶起义看法有分歧,两章都没有用。稿子据说已不见了。回顾学校毕业以来,四十四年间,前十七年研究印度哲学,打下了应有的基础,但没有作下去。后二十七年,对搞西藏史,我...
民航最新回应东航进展,网友翻译一针见血:没有进展,有了再通知
杨勇事件刚出来回应列车出事原因,网友却对东航的调查结果更感兴趣,在底下评论“东航怎么样了”,用洪荒之力硬生生把东航又送上了热搜。民航局反应很快,立即出来回应东航事故最新进展,但底下的评论却出人意料。有网友心生羡慕,“要是我能够跟老板这么汇报工作就好了!”...
如何优雅地向导师表示:“上周工作没什么进展”?
3.回复“翻译神器”,无须转发,即可获取8款文献翻译神器!整篇PDF文档一键翻译、图片/截屏翻译、专业词汇翻译,英语语法、句子写作……通通都有!专治各种瞎翻译、乱换行、外星文,科研文献之神器,总有一款你必备!中国生物技术网▲长按上方二维码识别关注