福州话“假三码”是什么意思?

“假三码”也从此成为福州话中的一个名词,特指不讲道理、耍手法、喜欢占便宜的人。嘿!兄弟～福州腔调旨在展现使用福州方言的有趣情景。如果对福州话的日常表达有故事想说,欢迎投稿fzwbwhb@163。来源:福州晚报·兰花圃

“牛囝故未桊鼻”,这句福州话啥意思?

这个比喻和普通话里“对牛弹琴”有异曲同工之妙。而“牛尾儥遮牛股川”,则是说丑行总是想遮都遮不住,带有戏谑的意味。除此之外,普通话中有“力大如牛”的形容,而福州话则将牛的力气进一步神化,赋予其气撼山河的力量。在福州的传说里,大地是由一头叫作“地牛”的神牛驮着的。当地牛活动筋骨时,便会引发人...

新型公交电子站牌会讲福州话

近日，一种全新的智能公交电子站牌在连江县五大中心公交站投用。新型站牌可以发出语音提示，讲过一遍普通话，后面还跟着地道的福州话，让群众倍感亲切。电子站牌一人多高，一米来宽，当地气象信息、线路站点、车辆实时位置、距离本站距离等信息让人一目了然。据了解，与当前普遍采用的公交电子站牌相比，新型站牌右上方多...

巴布亚新几内亚的马来西亚华人,他们竟然会讲中文和福州话

我都是叫他老陈,老陈最让我意外的事,不是他会讲一口流利的中文。而且老陈还会讲福州话,听起来跟我们福建福州话差不了多少。老陈跟我讲,马来西亚的华人都是按族群分居,比如说马来西亚的诗巫这座城市,当地大部分都是从福州迁过来,所以诗巫当地通行福州话。而马来西亚的另一座城市槟城,当地大部分祖籍在泉州和漳州,当...

谁懂啊?这些福州话为何“改头换面”?

一般指人的心念(思想)总是与和其一致的现实相互吸引。或者说,这也是一种“心想事成”。可见人类的科学和文明虽然一直在前进,但这种说不清、道不明的“迷信”情绪却始终在人们的脑子里挥之不去,催生了各地各有不同的一套套“避讳语”。话说现在很多福州话里的避讳词已慢慢被人们忘却了原本的“迷信”色彩,...

让福州话火出圈!万妮达的歌,你听懂了吗?

听我讲,依爸听我讲;听我讲,依爸听我讲(www.e993.com)2024年11月24日。这一段歌词选自专辑中的一首代表作《MoJiaDai莫加戴》,歌名其实是福州话“无者事”的音译,“无者事”意思是“没这回事”。歌曲讲述了一位父亲提醒女儿在外不要被骗,而女儿用“无者事”来安慰父亲。“郎罢(音loung21ma242)”和“依爸”都是福州人对父亲的叫法...

“横竖撇捺点”用福州话怎么说?

学习方言不像学习外语可以经历考试,所以自从学福州话以来,我很少有机会检验自己的学习成果。这次猜字谜给了我前所未有的成就体验,我摩拳擦掌。“这样啊,你让我想想。”时逸深思了一会说道:“有了哦。听好了啊——蜀横蜀直蜀横加一撇,蜀直蜀横蜀直蜀横复又横,弯??覆胛复两撇。”...

笑喷!多位明星学说福州话!讲得最好的是……

福州话RAP“MoJiaDai”差点让全民“rap”起来有人说,在福州隔一个镇或一个村就听不懂对方在说什么了在大学宿舍里和家人用福州话聊天就相当于加密式通话网友表示:“一次能学会就很丫霸,我九年了也没能听懂几句”福州话,又称福州语...

马来西亚乡亲的福州话之路 在家讲乡音 出外说公话

他们还说:“越是旅居异国,越会感到祖国和家乡的可爱;说着家乡话,心里总是暖洋洋的。”听了旅外乡亲的这番话,我们不觉得轻视家乡话,强要自己的儿孙在家里讲普通话有点过分了吗?事实证明,在非公共场合说说家乡话,并不影响普通话的推广。砂州的年轻一代福州人,都会马来话、英语、普通话和福州话。什么场合讲什么...