他们爱自己的韩字:为了推广,韩国主动给没有文字的民族造字
到了1443年,朝鲜王朝的世宗大王为了解决这个问题,组织了一批学者创造了——“谚文”(/諺文),当时朝鲜官方文字是汉字,“谚”意为“俗语”,朝鲜语被称为“谚”或“谚语”,因此“谚文”有“表记俗语(朝鲜语)之文字”的意思。用此文字写成之文章在古代亦被称为“谚书”(),与“真书(汉文)”对应。这些文字当...
韩国视为国宝的500年前王室印玺上面的文字却证实是中国的恩赐
曾几何时,在朝鲜半岛还没有自己的文字系统时,人们只能依赖汉字来书写。这位韩国年轻人的祖先,极有可能是在别无他法的情况下,被迫卖身给朝鲜王室,成为了奴隶。然而,他们竟然把这份卖身契当作宝贝一样珍视。当这位韩国小伙得知实情后,他的表情十分尴尬。由此可见,韩国人对自己历史的认知已经扭曲到了可笑的程度。...
历史上罕见的外国文字狱:朱元璋为何对朝鲜大臣痛下黑手?
朱元璋还开创了中国文字狱史上另一项记录——外国文字狱。今日开始说明史,先聊聊朱元璋和他开启的罕见于史书的外国文字狱事件。事情起源于明朝的藩属国——朝鲜。洪武二十五年,彼时的朝鲜半岛上,李成桂罢黜高丽国王而自立。高丽自古与中原王朝联系颇深,而以下犯上,以臣废君的李成桂也急需找到一座靠山来给自己正名...
字与画间,看朝鲜王朝与清宫艺术的交会
朝鲜时代1783朝鲜内阁活字本字恤典则1783年,朝鲜国王正祖(1776-1800在位)颁布了一套办法,救济因饥荒而遭弃养或乞讨的儿童,这项准则以汉字与谚文并行的方式刊载于《字恤典则》。展示页面的右侧以汉字刊记“癸卯活印”,“癸卯”指的是刊印出版的1783年癸卯年,而活印则说明本书以“丁酉”活字印刷而成。丁酉...
中国文字这么流行?韩国人又争起来了,想要恢复使用汉字?
在公元7世纪后期,三国统一为新罗王朝后,朝鲜半岛上出现了一种名为“吏读”的文字系统,它是基于汉字音形义而创造出来的一种表音文字。吏读文字主要用于官方文书和佛教经典的翻译,但由于其难学难记,只有少数士大夫和僧侣能够掌握。在公元10世纪初期,新罗王朝被高丽王朝所取代后,高丽王朝继续沿用吏读文字,并开始大力...
一文读懂朝鲜历史、朝韩分治,以及朝鲜坚持拥核的原因
纵横君窃以为朝鲜人编故事的水平有待提高(www.e993.com)2024年8月13日。事实上,朝鲜半岛最早见于文字记载是在战国时期。商王朝灭亡后,纣王一个名叫箕子的叔叔不愿臣服于新立的周王朝,便率领部分殷商旧部向北迁徙,来到了当今辽河流域,并在此建立了国家,史称“箕子朝鲜”。但此时的箕子朝鲜并不在朝鲜半岛。纵横君不是第一个认为朝鲜人杜撰...
朝鲜脱北诗人的文字,看哭了
他很快发现:在并无天灾的情况下,朝鲜多次出现大饥荒,饿死了三百万人。从此张进成开始秘密写作。后来,他放弃了劳动党中央文化艺术部的官职,冒着生命危险,带诗作横渡鸭绿江,然后辗转抵达南韩。收录百多首佳作的诗集《百元卖女》出版后,立即成为畅销书,同时被译为英文。
七十年前的这一刻!朝鲜板门店!中,朝,英三种文字,共18份文件一一...
七十年前的这一刻!朝鲜板门店!中,朝,英三种文字,共18份文件一一签订,短短十分钟,签字仪式结束!屏息凝神之间,时间在这一刻被永远定格!1953年7月27日上午10:10!朝鲜板门店!中,朝,英三种文字,共18份文件一一签订,短短十分钟,签字仪式结束!屏息凝神之间,时间在这一刻被永远定格!
延边举办“抒情延边 不朽的诗魂”诗文化庆典 迎“朝鲜语言文字日”
央广网延边9月6日消息(记者刘源源延边台记者刘玉佳)延边朝鲜族自治州近日举办《抒情延边,不朽的诗魂》诗文化庆典,迎接“朝鲜语言文字日”。每年9月2日为延边朝鲜族自治州的“朝鲜语言文字日”。今年,由延边图书馆主办、延边诗朗诵协会协办的《抒情延边,不朽的诗魂》诗文化庆典活动在延边图书馆举行。来自延边诗朗...
朝鲜世宗大王发明朝鲜拼音文字的动机和始末
那到底这个朝鲜王朝的君主有着什么样的魅力?如果你拿这个问题去问韩国人,大多数人会告诉你,因为世宗大王创立了韩文,即“训民正音”。什么是“训民正音”?说白一点,就是古代朝鲜人为了学习汉语,而发明的朝鲜版的“汉语拼音”。现代的韩语就是在这种拼音文字的基础上,表达韩民族固有语音以及语法的语言。但要知道,...