阿根廷小伙爱研究金山话:想保护和传承上海方言文化 | 老外讲故事...
想要系统性地学习上海话不是件容易的事,但这难不倒语言达人吴飞得,他找来《当代语言学》《方言》《古汉语研究》等专业书籍,边看边说,边说边学,还申请了上海大学文学院的硕士,跟随导师一同研究吴语,发掘上海话背后的变迁和演化。在这过程中,他发现相比上海市区通用的方言,不同地区流传的“土话”也各有特色。“...
阿根廷小伙爱研究金山话:想保护和传承上海方言文化
想要系统性地学习上海话不是件容易的事,但这难不倒语言达人吴飞得,他找来《当代语言学》《方言》《古汉语研究》等专业书籍,边看边说,边说边学,还申请了上海大学文学院的硕士,跟随导师一同研究吴语,发掘上海话背后的变迁和演化。在这过程中,他发现相比上海市区通用的方言,不同地区流传的“土话”也各有特色。“...
完好保留着许多古汉语读音 探寻赣方言里你不知道的故事
赣方言里完好保留着许多古汉语读音郑子宁毕业于墨尔本大学,在研究汉语言、国际语言方面取得颇多成就,著有《东言西语》《中国话》《南腔北调——方言里的中国》等书。他表示,汉语系起源于距今五六千年前的华北地区,是中国的汉语、藏语以及缅甸语的共同祖先。有研究认为,汉语分八大方言,赣方言位列其中,是以南昌话...
关于赣方言你所不知道的故事
赣方言里完好保留着许多古汉语读音郑子宁毕业于墨尔本大学,在研究汉语言、国际语言方面取得颇多成就,著有《东言西语》《中国话》《南腔北调——方言里的中国》等书。他表示,汉语系起源于距今五六千年前的华北地区,是中国的汉语、藏语以及缅甸语的共同祖先。有研究认为,汉语分八大方言,赣方言位列其中,是以南昌话...
用短视频做潮汕方言科普,她想把“古汉语活化石”讲给更多人听
“世界上最遥远的距离,就是你站在我面前,我却听不懂你在说什么。”这是网友对潮汕方言的评价。潮汕话初始于秦、汉时期,是现今全国最古远、最特殊的方言之一,它有18个声母、61个韵母、8个声调,保留着许多现代汉语(普通话)所没有的古语音、古字音、古词汇和古声调,被称为“古汉语活化石”。潮汕地区的潮州...
【传统文化】永济方言中的古汉语遗存
现代汉语是由古代汉语逐渐发展演化而来,方言同样也是紧随着中国几千年的历史不断发展演化的,它是中国汉语言的重要组成部分,蕴含着特殊的历史文化,方言的表现形式以口语为主(www.e993.com)2024年10月20日。永济方言属于中原官话河汾片。作为中国传统的中原核心地区,这里还残存很多古汉语字词的上古中古用法,现主要举例如下以引起更多人的兴趣(括号内为...
今日好稿丨方言是耳尖上的乡愁
“武汉方言‘不服zou’(不服气,不服输),一般写成‘不服周’。我查到一种写法‘不服诹’,‘诹’(zou),聚谋也(《说文解字》),谋也(《尔雅》);“类似例子,不胜枚举,往往能在《说文解字》《康熙字典》《辞海》《辞源》和一些古汉语辞典中找得到出处。”...
方言是耳尖上的乡愁 ——与咸宁话研究本土专家陈大银一席谈
“武汉方言‘不服zou’(不服气,不服输),一般写成‘不服周’。我查到一种写法‘不服诹’,‘诹’(zou),聚谋也(《说文解字》),谋也(《尔雅》);“类似例子,不胜枚举,往往能在《说文解字》《康熙字典》《辞海》《辞源》和一些古汉语辞典中找得到出处。”...
全国大评比:哪里的方言最有趣?
第一部分是黄土高原所在的陕北地区,这里是属于晋语语系的陕北方言;第二部分是位于关中平原的关中方言,属于中原官话;最后一部分则是属于巴蜀方言(西南官话)的陕南方言。我们通常所指的“陕西话”仅指关中话,也就是中原官话。陕西话有一个明显特征,就是音调与日常发音不同。
我国难懂的3种方言,别说外国人学不会,当地人都难听懂
潮州话,也称作潮汕话,是广东潮汕民众使用的语言,是潮汕人的母语,为广东三大汉语方言之一,也是现今全国最古远、最特殊的方言之一,被称之为“古汉语的活化石”。作家王朔曾笑称:“秦始皇讲一口潮州话。”这虽然有点夸张的成分,但学界认为自秦人入岭南后,因其三面环山、一面环海的封闭地势,语言不会产生太大变化...