荒野中的心灵挣扎:《呼啸山庄》的复仇与救赎
话不多说,今天我给你分享英国长篇文学小说《呼啸山庄》,《呼啸山庄》以其独特的风格和深刻的主题,将爱恨情仇写得激烈、扭曲和悲惨。艾米莉·勃朗特以其独特的笔触,描绘了一个关于复仇与爱情的悲剧故事,展现了人性的复杂和社会的残酷。小说通过主人公希斯克利夫和凯瑟琳的爱情悲剧,探讨了人性的善恶、社会的不公以及...
《简爱》《呼啸山庄》作者勃朗特三姐妹:自费出版书,只卖出2本
1846年,三姐妹约定每个人写一本长篇小说。结果不到一年,三个人都写出来了,夏洛蒂写了《教师》,艾米莉写了《呼啸山庄》,安妮写了《艾格尼斯·格雷》。三部小说都寄给了出版商,艾米莉和安妮的作品被接受了,而夏洛蒂的《教师》被退了回来。第二年,夏洛蒂重新开始,写出了传世名作《简·爱》。这一年是1847年,...
托翁VS陀翁:文学阅读的原则和条件,究竟是什么?
托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基的长篇小说属于宏篇巨制,这一点从一开始便为读者所注意。托尔斯泰的小说插入哲思,擅长道德教化,情节进展明显缓慢,问世之初便备受诟病,批评之声直至近日仍旧不绝于耳。亨利·詹姆士曾经将它们称为“结构松散、拖泥带水的怪物”。俄罗斯的批评家告诉我们,陀思妥耶夫斯基小说的篇幅较长,主要出于...
读书遇上不合口味的翻译,就像吃鱼卡了刺
最近,日本作家村上春树的最新长篇小说《小城与不确定性的墙》中文版正式上市,并很快如出版界预料的那样登上各类新书榜单。从该书日文原著问世之日起,国内读者就展开了关于译者的讨论——如今,谜底解开,这一回担纲翻译的是翻译家施小炜。可能没有哪一个外国作家作品的不同翻译版本,像村上春树那样充满了关注和争议。
写长篇小说,是我为自己设置的挑战
以夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》和艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》为例,《呼啸山庄》的文学性要比《简·爱》强得多,但后者被改编为电影时就很成功,前者则一再遭遇“滑铁卢”,这是因为主角希思克利夫这个人物用文字描述是可信的,真要找个人(无论是谁)把他演出来总显得不真实。堂吉诃德和阿Q也是如此。至于卡夫卡...
话剧《呼啸山庄》来渝上演 高校学子近距离感受经典名著魅力
话剧《呼啸山庄》改编自英国女作家艾米莉·勃朗特创作于19世纪的同名经典长篇小说(www.e993.com)2024年11月22日。小说以吉卜赛弃儿希斯克利夫的人生经历为线索,通过男女主角之间纠结而炽热的爱情,折射出当时社会的复杂状况与激烈矛盾,展现了强烈的反压迫、争幸福的斗争精神。在布景设计方面,这部话剧虽然简约却不失创意——舞台设计师巧妙地运用灯光效果,...
揭秘《简·爱》作者夏洛蒂勃朗特鲜为人知的三段感情经历
小说写成后,很多出版商都拒绝出版这部作品,而此时,她的两个妹妹安妮和艾米莉,却分别写出了小说《艾格妮丝·格雷》和《呼啸山庄》,并都成功出版,反响强烈。直到1847年8月,一个叫乔治·史密斯的出版商才最终接受了夏洛蒂的小说。史密斯后来回忆道:周日早上吃完早饭,我拿起《简·爱》的手稿,到书房开始读。这个故事...
文学聚光灯下的爱情课
勃朗特的《呼啸山庄》,表现了苦不堪言的婚姻,梁永安指出了形成的原因:“狭窄的生活造成人狭窄的性格、狭窄的理念、狭窄的情感、狭窄的愿望,使人的内心所有的美好都扭曲变形,变成毁灭性的能量。”他提醒读者思考:在爱的领域,个人和环境,谁是主角?谁主导谁?谁服从谁?
回顾|2023年,哪些文学事件令你印象深刻?
“作家访谈”是《巴黎评论》最持久、最著名的特色栏目,自1953年创刊号中的E.M.福斯特访谈至今,一期不落地刊登当代最伟大作家的长篇访谈,囊括了二十世纪下半叶至今世界文坛几乎所有的重要作家,其中就包括34位诺贝尔文学奖得主。余华的这篇访谈发在“小说的艺术”的第261期,由著名译者白睿文(MichaelBerry)采写,内容...
2024年,这些新书值得我们期待|东京|莫言|翻译|韩国|鲍曼|刘亮程|...
美国学者哈罗德·布鲁姆的文学评论集《生命的灿烂之书》从《堂吉诃德》《呼啸山庄》《悲惨世界》等横跨西方经典谱系的杰作进行沉思。英国学者雷蒙德·威廉斯的《从狄更斯到劳伦斯的英国小说》讨论了狄更斯的天才、勃朗特姐妹的创意、乔治·艾略特充满激情的想象力。