用阳光、枕头、大恐龙,怎么编故事?

“我”的英文名叫Amy,从小就想要考大学离开县级市老家,到上海过光鲜的白领生活。戏开始时,30岁的她感觉被生活的缝隙卡住了。她在上海卷不动,辞职,过了很久日夜颠倒的生活。回到老家,小区保安不认识她,爸妈和她已然生疏。又过了很久,她才吐真言:要不我就不走了。爸爸说,扫大街都要编制啊!“爸”“妈”的演...

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?

龙的英文音译叫loong,新加坡总理李显龙就叫LeeHsienLoong,美国功夫巨星李小龙则叫BruceLeeSiuLoong,loong作为龙的英文是没有问题的,至少比dragon少了许多误解。不过dragon能用到今天,也已经成为了英文的一项传统。其实这两个翻译用哪个不是特别重要,重要的是把区别解释清楚,尽量减少翻译过程中的误解。TheWester...

五星级酒店“搞歧视”?清洁费中文版3000英文版1000?

该网友发布的图片显示，中文页面显示，“呼吸威斯汀，无烟环境保证每位宾客都拥有清新、舒畅的住宿体验。若在房内吸烟，须支付3000元清洁费。”而英文页面的文字，翻译后则显示，宾客若在房内吸烟，须支付1000元清洁费。其中，1000的前面明确了是“RMB”。该网友发布的文字，带上了“威斯汀酒店”、“武汉”等话题。...

自贸趣味英语(七十九)丨“Neck and neck”是什么意思?千万别翻译...

英语中用stiffneck来表达落枕stiff[st??f]僵硬的例:Iwokewithastiffneck,sobadIcan'tmove.我一醒来就落枕了,太糟了,脖子都不能动。03apainintheneck先来看看剑桥词典的解释:apainintheneck令人讨厌的人或事例:Hernewboyfriendisarealpaininthe...

买不起的“羽绒服”,更有性价比的“军大衣”,用英语怎么说?

downpillow羽绒枕头除了军大衣和羽绒服,最近冲锋衣也很火。03冲锋衣的英语怎么说?3-in-1jacket冲锋衣其实,冲锋衣这个名称,是国内厂商和卖家创造出来的概念,在国外就是秋冬常穿的那种3合一的外套,叫outdoorjacket,interchangeJacket或者3-in-1WinterJacket。

沾了眼药水的枕头导致兴奋剂阳性,真的荒谬到不可置信吗?

多佐胺英文名dorzolamide,是一种碳酸酐酶抑制剂,属于利尿剂(diuretic)(www.e993.com)2024年11月20日。在反兴奋剂领域,利尿剂是禁药,主要担心两类情况,一是在按体重分级的竞技如拳击举重等,运动员可以用利尿剂给自己减重“降级”;二是利尿剂可以加速人体排泄其它药物,也就是作为别的禁药的遮掩剂。

英文歌: There For You

湿枕头I'llbethereforyou我会在你左右I'llbethereforyou我会在你左右Whenyou'rescreamingbuttheyonlyhearyouwhisper当无人听到你无助的嘶吼I'llbeloudforyou我会替你发声I'llbeloudforyou我会替你发声IgotyouIpromise我会在你左右我发誓Letmebehonest我说实话...

Tummy Time:“肚肚时间”别错过,宝宝“趴玩”好处多!

TummyTime(俯卧时间)英文直译过来就是“肚肚时间”,简单来说就是宝宝在清醒、有看护的情况下,采取俯卧,让小肚肚趴在床上或爬爬垫上、鼓励宝宝抬头、挺起上半身的一种运动。二、TummyTime对宝宝有什么好处?1.可以防止宝宝出现扁平头、偏头,让宝宝的头形看起来更完美。

魔都6月演出指南|话剧|戏剧|剧场|音乐剧|音乐会|百老汇_网易订阅

丰富多彩的演出明媚又具有生命力:国风悬疑舞台剧、现代芭蕾舞剧、百老汇经典英文原版音乐剧、青春热血推理话剧、大师与经典系列音乐会、法兰西霹雳舞季……这个燃情滚烫的六月,一起来享受一场场多重感官盛宴吧!上海话剧艺术中心国风悬疑舞台剧《清明上河图密码》...

德国老头在A股投下反对票

你一个德国人,可以质疑财务总的业务能力,怎么能质疑我们中国大学生的英文水平呢?建议新财总回去翻一翻,把自己的高考成绩单、四六级证书拿出来,狠狠怼回去。像这类话,斯基觉得老尤根今后还是少说,你虽然是A股上市公司董事长,但对市场的理解还是太浅了。