蔡英文医院探视地震受伤大陆游客 收获一声“谢谢”

另据台湾东森新闻云报道,蔡英文7日赴花莲慈济医院探视伤患,其中也关心来自北京自由行的陆客,并协调海基会的同仁前来关注他们,受伤陆客回以“谢谢。”报道称,蔡英文也探视了来自北京环岛自由行的陆客,她向医师了解该陆客有伤到肌肉的部份,也已经进行初步缝合,庆幸没有伤到骨头;蔡英文表示,“那你们可能要在这里一阵...

百岁叶嘉莹逝世:“如果有来生,我还教古典诗词”

这篇论文成为用英语讲中国诗的著名文章。后来,叶嘉莹回到南开大学教书,她的学生李跃进将之翻译成中文,名为《唐诗的魅力》,交由上海古籍出版社出版。《唐诗的魅力》出了越南语版,叶嘉莹没想到这本书居然流传到了越南。1969年,叶嘉莹去了加拿大温哥华,在不列颠哥伦比亚大学(UBC)亚洲学系任教,并很快获得终身教授聘书。之...

口腔医院举办《口腔转化医学(英文)》创刊发布会仪式

为贯彻落实习近平总书记重要指示精神,汇聚各界智慧和力量,打造世界一流科技期刊,切实提高中国刊物在国际期刊的影响力,西安交通大学口腔医院创办《口腔转化医学(英文)》(TranslationalDentalResearch,TDR),并于2024年8月17日举行创刊发布仪式。西安交通大学医学部副主任、TDR执行主编、生命学院院长徐峰,期刊中心主任主任...

北京114预约挂号平台推出英文版 两医院已开展试点

据市卫健委医政医管处处长陆珊介绍，本市优化预约挂号平台，其中114预约挂号平台服务覆盖全市290家二、三级医院（含分院区），与医师执业注册信息实现后台共享验证，其中，135家二三级医院已与平台号源直连，270家医院实现放号时间统一，109家医院实现出诊医师头像等信息和专业特长展示，患者查询更加方便精准。值得一提的...

卫生巾塌房?“医用级”卫生巾搜索量飙升,医生提醒……

月经用英文怎么说?首先,学习一下科学严谨的英语表达。▌月经,即menstruation,也可以说成menstrualperiod或period。Menstruationisamonthlydischargeofbloodandmucosaltissuefromtheinnerliningoftheuterusthroughthevagina.月经,指每月一次血液和粘膜组织从子宫内膜脱落,经阴道排出体外的现象。

不知道这88个英文缩写,千万别说你生活在新加坡!

医院NUH:NationalUniversityHospital新加坡国立大学医院SGH:SingaporeGeneralHospital新加坡中央医院KTPH:KhooTeckPuatHospital新加坡邱德拔医院TTSH:TanTockSengHospital新加坡陈笃生医院AH:AlexandraHospital新加坡亚历山大医院IMH:InstituteofMentalHealth新加坡心理卫生学院...

新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:到2030年,公立医院床位将达1.5...

2024年3月6日,新加坡卫生部部长王乙康在国会答复议员关于公立医院扩容、医疗成本的问题,并通报了正在医疗系统中推行的重大改革。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:卫生部长(王乙康先生):谢谢主席。我将在大部分演讲时间用来谈谈医疗方面的两个紧迫问题:一个是医院床位紧缺问题,另一个是医疗成本。然后,我...

药师之友丨中英文对照 :医院药学标准通用术语大全

七项标准中的“标准通用术语”,涵盖了医疗机构药事管理与药学服务中常用的术语,有助于外界人士加深对医院药学人员的认知。临床药学服务术语??临床药学clinicalpharmacy药学与临床相结合,直接面向患者,以患者为中心,研究与实践临床药物治疗,提高药物治疗水平的综合性应用学科。

中英文对照 | 医院药学标准通用术语大全

中国医院协会药事专业委员会发布了《医疗机构药事管理与药学服务》团体标准。团体标准体系中的“标准通用术语”、“高警示药品标准”、“临床药师培训”、“临床药师师资培训”、“处方点评”、“药品不良反应管理”和“用药错误管理”七项管理标准,现已通过中国医院协会医院标准化专业委员会组织的专家论证和审议,近日在...

开幕倒计时!因为他,天津和巴黎奥运会跨世纪“零距离”

在李爱锐的学生武忠先生的记忆中,老师同时教化学和数学。当时学校的教材都是英文版的,而老师英文、中文穿插教学,既严谨又生动。同时,还会在学校操场上看到他的身影,指导学生练习起跑、加速跑,又示范用足背“开打球”。回到天津时,新学书院就在李爱锐的出生地马大夫医院对面——坐落于大沽北路赤峰道交口。张翔...