别再找了,这就是目前最强的翻译应用
即便是这样充满小红书味道和网络用语的原文,有道翻译依然很好地做到了「雅俗共赏」。用「Guys」快速和目标读者快速达成共鸣,而「Youmustgoforit!」则很好地展现出了我的急切感,准确的术语翻译、简洁风趣的口语化表达,这样才能向海外的数码爱好者准确传达我们的意思。翻译1号这边,尽管术语依然没有搞明白,而且...
学英语——跟职业有关的英语单词(带中文翻译)
学英语——跟职业有关的英语单词(带中文翻译)在职场中,掌握相关职业的专业术语是非常重要的。了解各种职业的英文单词不仅有助于提升英语水平,还能在与国际同事、客户的交流中更加得心应手。接下来,小言将带大家一起学习50个与职业相关的英语单词及其中文翻译,帮助你在职场中更加自信地表达自己。1.Accountant-...
三星Galaxy S24测评,Galaxy AI的加入,让它在玩一种新的东西
在接听拨打电话时,通话界面会弹出“实时翻译”的选项,选择它,说话就会翻译成对方的语言,对方说的话也会翻译成你的语言,相当于中间有一个“第三人”做你们之间的翻译。而通话的内容,还会同时变成文字在通话界面显示,包括翻译的文字。通话过程中,会先听到自己\对方的语言,然后听到对应翻译的声音,不过如果觉得这样...
三星Galaxy S24测评,它在玩一种新的东西
主要还是想和大家分享一下S24的AI功能,首先想聊的是通话“实时翻译”功能,相当于将同声翻译器搬到了手机之中。怎么个操作方式呢?在接听拨打电话时,通话界面会弹出“实时翻译”的选项,选择它,说话就会翻译成对方的语言,对方说的话也会翻译成你的语言,相当于中间有一个“第三人”做你们之间的翻译。而通话的...
“吃瓜”“塌房”用英文怎么表达?BBC的翻译也太有意思了吧...
“Blot”的意思是:ashamefulactorqualitythattarnishesanotherwisegoodcharacterorreputation多用来表达品行、名誉上的污点。??举个例子:Ishouldhaveknown.YouneverblotyourcopybookforGod.我该知道的,你从不肯损害自己的名誉。
最“表里不一”的英语成语翻译辨误
6rapenny,inforapound![误译]赌一便士是赌,赌一英镑也是赌(www.e993.com)2024年11月8日。[正译]一不做,二不休。7.Ittakestwototango.[误译]跳探戈舞需要两个人。[正译]一个巴掌拍不响;孤掌难鸣。8.It'sallmyeye![误译]都是的我的眼睛。[正译]我根本不相信;胡说八道。
日本人说的“八格牙路”是什么意思?翻译过后,让人觉得愤怒!
日本口语中"马鹿"(谐音:八嘎)是混蛋,傻瓜,蠢蛋,废物,不可救药的意思。日本口语中"野郞"指的是男人,而在当人生气时,"野郞"具有一定的语气助词作用,变成了具有攻击性的词汇,是比"马鹿"语气更强烈的骂人话。语境的话,"八嘎"你可以理解为"傻×""巴嘎雅路"你可以理解为"你个大傻×。"马鹿野郎"是...
你没看错,这就是百年前的《共产党宣言》首版中文全译本
这份文稿就是陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本。但鲜为人知的是,这部《共产党宣言》中文全译本在首次印刷出版时却出了错。1920年8月,该书作为“社会主义研究小丛书”的第一种,由上海社会主义研究社出版发行。据了解,《共产党宣言》首版中文全译本共印1000册,其封面为红色,高18.1厘米、宽12.4厘米,封面...
10个令人拍案叫绝的中译英,不服不行
这个翻译不论是从形式上还是从意思上,都非常的切合,金岳霖直呼还是钱钟书厉害!8.让我感谢你赠我空欢喜Thankyoufor...well...nothing.这句话出出自王菲2003年专辑《将爱》中的《花事了》,在网上当时非常火。有网友把这句话翻译成了“Thankyoufor...well...nothing.”,可谓非常的神似。