法语女翻译第一次去非洲出差,有什么值得注意的?

(咱就是说翻译起来蛮难的,因为他口音重,而且还一讲起来就比较忘我,简单地说是把翻译给忘了,得吧得吧得吧说个不停,只能艰难地捕捉关键词整理逻辑,阿弥陀佛)。白天是真的热,感觉会晒化,不过一旦有风还是挺凉爽的。周边街道是真的很破很荒凉,领导表示这跟上个世纪70-80年代新疆的牧区没什么区别,他们的生活...

QC/T 1203-2024 英文版/翻译版 汽车空气悬架高度控制阀

低温密封性的气压降不应大于5.2.1规定值的3倍,流量特性应在理论特性曲线的-12%~+12%范围内,且应没有突变和异常现象。5.2.4高温性能高温密封性应符合5.2.1的要求,流量特性应符合5.2.2的要求5.2.5工作耐久性5.2.5.1在工作耐久性试验过程中和试验后,各运动件不应发生阻滞和卡死现象,各连接件不应松动,...

和韦伯、哈耶克、胡塞尔、海德格尔……做校友,是种什么体验?

弗莱堡(FreiburgimBreisgau,也有翻译为弗赖堡)建城于1120年,隶属巴登-符腾堡州,处于德国西南边陲,临近法国与瑞士。在德语里“Frei”就是自由之意,“burg”与“berg”(山)同源,原指建在山上的城堡,是中世纪贵族建立的私人武装建筑,由于以军事功能为主,挑选的地点都极为险要,所以在现代德语中“burg”依旧保留了...

为了在日本社会“上桌吃饭”,漫画经历了什么?

此外,《东京Puck》还附有英文和中文翻译的说明文,在英语世界和东亚地区也有一大批读者。难怪如“中国现代漫画的鼻祖”丰子恺所言:“漫画二字,实在是日本最初创用*,后来跟了其他种种新名词一同传入中国的。”而丰子恺也翻译了北泽乐天的漫画作品。目前,还能搜到“乐天漫画与中国”的相关论文。*经考证,中国古代最...

GB/T 17469-2024 英文版/翻译版 汽车制动器衬片摩擦性能评价 小

标准翻译网提供下列标准英文版汽车制动器衬片摩擦性能评价小样台架试验方法1范围本文件规定了汽车制动器衬片摩擦性能评价小样台架试验方法的试验设备、试验准备、试验步骤、结果处理、摩擦系数分类和摩擦系数级别标记、试验报告。本文件适用于汽车用盘式制动器衬片和汽车用鼓式制动器衬片(以下简称“衬片”)。本文件...

GB/T 26990-2023英文版翻译 燃料电池电动汽车 车载氢系统技术条件

ChinaAutoRegs|GB/T26990-2023英文版翻译《燃料电池电动汽车车载氢系统技术条件》FuelCellElectricVehicles-OnboardHydrogenSystemTechnicalSpecificationsGB/T26990-2023英文版CONTENTSForeword1Scope2NormativeReferences3TermsandDefinitions...

闵行这家咖啡工厂×咖啡店,冒着高温都想去喝……

“译豆还有翻译豆子的含义翻译语言需要词意准确也要语句优美所以希望我们烘焙的豆子也能更好地传达豆子的风味。”正如工坊名字那样Kitty想将咖啡豆从生长到成熟的故事“翻译”出它独具一格的本质风味这是她一直追求的方向无论是原生豆子的选择

QCT 413-2002英文版翻译 汽车电气设备基本技术条件

ChinaAutoRegs|QC/T413-2002英文版翻译《汽车电气设备基本技术条件》BasicTechnicalRequirementsforAutomotiveElectricEquipment

蓝牙在车上的英文缩写是什么?

车载蓝牙的英文为CarBluetoothPhone,缩写字母是CBP。以下是关于车载蓝牙的介绍:车载蓝牙连接方法:首先将车载蓝牙和手机设备的蓝牙开关置于ON位置。然后在手机蓝牙设置里面按下搜索新设备,当显示出车载蓝牙名称即可点击连接。最后在配对过程中,还需要输入车载蓝牙的配对码,随之就连接成功。

GB 8965.4-2022 英文版 防护服装 防电弧服 www.bzfyw.com

在作业环境中,火焰和热伤害的典型形式包括直接接触火焰、焊接过程接触火焰和高温固体、接触飞溅的各类熔融金属、电弧放电导致人体受热能伤害等。由于不同火焰和热伤害的作用形式、特点不同,对躯体防护提出了差异化的需求,也发展出了不同的防护服装类别。本文件在考虑国内外不同类型火焰和热伤害防护产品应用需求和技术现状...