【纽约时报T杂志中文版】为时尚品牌画插画的男人
美国Vogue网站将EdwardHall形容为“室内设计界的26岁神童”,但他已不止于此。EdwardHall在家中绘制用于Burberry2016秋冬广告中的插画,这间位于伦敦北部的公寓由他本人设计,整体墙面以深绿色为主,搭配明黄色的沙发。??版权属于BurberryEdwardHall在家中绘制用于Burberry2016秋冬广告中的插画,...
游戏今日推:PC平台上值得一玩的独立游戏(下)
挖掘,战斗,探索,建造!在这个动感十足的冒险游戏里没有什么是不可能的。世界是你的画布,地面是你的油漆。拿起你的工具出发!制造武器和各种各样的敌人作战。前往地下寻找配件,金钱,以及其他有用的东西。收集资源创造你的世界所需要的一切。建造一栋房子,一个堡垒,甚至是一座城堡。人们会搬到那里居住,而或许他们还会...
大型PUA现场的深度剖析:哈里斯首次“访谈”
意思就是说,你不用盯着我的具体政策和主张,你就相信我的为人就可以了,你可以跟着我转变呀。问题是,她也不跟你说她的“价值观”到底是什么。这真是解释政策立场变化的万能借口,属于政客的“大型PUA现场”7.声称要在内阁里任命一位共和党人,表达开放姿态:哈里斯大选时非常注意的一个策略就是团结所有人:绝对不去...
醉美之旅:博斯克酒庄新接待中心,华美绽放中文社交
进入接待中心,“感官之厅(TheHalloftheSenses)”是不可错过的一环。这是一个圆形空间,充分调动人的所有感官,沉浸式了解葡萄酒的复杂性。由艺术家PaoloScirpa制作的镜像装置(Ludoscope),通过无数镜子反射出灯光,营造出令人迷醉的氛围。另一个亮点便是“奢华沉浸室(PrestigeImmersion)”。这里形如一个巨大...
95个关键词呈现中轴线多元场景
童孝华:在翻译中国地名时,单单使用拼音,可能会影响不熟悉中文的外国读者的可读性和理解性。通过提供英文译文,读者能够更直观地理解地名的大致含义,不仅能使地名的表达更加自然顺畅,还能提升译文的可读性与接受度。此外,许多中国地名还蕴含着丰富的文化意蕴与历史背景。以“地安门”和“天桥”为例,单纯的拼音翻译难以呈...
是什么会议,让前来参加的老外都用了中文名?
Thisyear'sLantingForumwasheldinTheGrandHallsinShanghai.TheGrandHallsinChinesehasthemeaningof"areceptionhallforpeoplefromallovertheworld."论坛会场里面什么样?小彭进去镜头一扫,还真热闹,已经有不少中外与会者抵达啦(www.e993.com)2024年10月17日。一抬头,众多顶灯闪耀像繁星,来自波斯尼亚和黑...
由「DayZ 之父」Dean Hall 带队开发的《ICARUS》中文名定为《翼星...
由「DayZ之父」DeanHall带队开发的《ICARUS》中文名定为《翼星求生》,由游力卡游戏负责亚洲区发行。这是一款「与时间赛跑」的PVE游戏,最多支持8人游玩,玩家将以勘探者身份在地球化改造失败的行星「伊卡洛斯」上设法生存。Steam国区定价¥90,预购九折,预购玩家可参与每两周一次的周末Beta测试。0...
《VA-11 Hall-A》中文版更新 来自酒保小姐姐的圣诞礼物
作为一款以文字对白为主要内容的作品,《VA-11HALL-A》中大量的英文文本令非英语玩家苦不堪言。尽管国内爱好者曾经发布过本地化补丁,但这个补丁也由于游戏版本的更新而失效。对于本作的玩家来说,这次的中文更新是他们得到的最好的圣诞礼物。虽然目前的中文版本还有一些瑕疵,但这并不会影响大批国内粉丝的激动心情...
《VA-11 HALL-A:赛博朋克酒保行动》正式更新简体中文 备受好评的AVG
颇受好评的AVG《VA-11HALL-A:赛博朋克酒保行动》在圣诞节这天更新了简体中文。在公告中,官方表示:“中文版是我们历时最久的翻译目标之一,如今终于大功告成。我们希望自己不成熟的作品能够成为各位期望的贺礼,更希望各位玩家从此可以理解游戏的全部内容。感谢中文版翻译团队的成员让美梦成真!”...
《VA-11 HALL-A》官方中文版幕后访谈
对期待官方中文版的玩家有什么想说的话吗?Jorji:让各位久等了。在最初开始翻译的时候,我也没想到这个过程会需要这么久。也许一些玩家无法理解《VA-11HALL-A》本地化的艰难,请考虑到这样的现实:Sukeban只是两个要靠网络教程学习一切游戏开发相关知识的青年,与某些以破解技术为生,强行捆绑“汉化”与“盗版”概念...