跟随英文版《真假公主》首登国内商演舞台,女主演“安娜公主”分享...

今年的国内音乐剧舞台上，我们看到了不少创制于中国、由中外演员团队共同全英文演绎的作品，例如年初开启首演的百老汇经典剧作《娜塔莎、皮埃尔和1812年的大彗星》以及即将在5月与观众见面的《麦克白夫人》。和这些剧目稍显不同的是，《真假公主》在购买了版权后，全部由本土的主创团队和演员共同打造。本土演员能否演好...

上海之歌⑥ | 来沪25年,法国人安娜爱唱上海老歌

“那时,我开始读中国哲学,中国人的智慧、中国人的生死观让我非常着迷。而且,那时候我读到的关于中国的新闻,都在描述中国经济的腾飞,让我对这个国家产生了更多向往。”中文之外,安娜还辅修了跨文化交流专业。当时,跨文化交流还是一个新兴专业,但安娜萌生了强烈的兴趣。“我们都是如此与众不同,不同文化的人如何找...

马德里市长承认英语差 称不再申办2024年奥运会

安娜市长在9月7日马德里申奥最后现场演讲中,用浓重西语口音进行了英语演讲,神采飞扬,发言中还直接蹦出了“CAF??CONLECHE(牛奶加咖啡)”这样的西语词组。在新闻发布会上,本来有同声翻译器,当女市长却在记者用英文提问时摘下翻译器,西文提问时却戴上了翻译器,这不仅让人疑惑:莫非女市长的母语是英语?但是,从女...

“出版社很缺这类编辑!”他们为何成为社里的“香饽饽”?|翻译|...

之后,我开始思考插图珍藏本除了在形式上重新阐释经典,带来收藏价值之外,如何让大家重新翻开经典。所以在出版我编辑的第二本插图珍藏本《安娜·卡列尼娜》时,组织了一个共读经典的“共读营”,在和书友的讨论中我自己也受益良多。《安娜·卡列尼娜》(插图珍藏本)作者:[俄]列夫·托尔斯泰/著,靳戈/译出版社:上海...

骑骡子、养奶牛、盖学校……这位美国医生,在福建山区一待就是四十...

2001年10月,在福益华离开邵武近70年后,他的孙女安娜一行人从美国来到邵武,探寻祖父在邵武的足迹,并将《邵武四十年》的英文原版书籍和一些照片赠送给冯一中。孙女安娜(福义德)赠送给冯一中的英文原版《邵武四十年》郭金铭/摄听闻邵武即将建成福益华主题展览馆时,冯一中将这些珍藏的物品慷慨地捐赠出来。即将开馆的...

暮光之城男主升级奶爸,出街遛娃!15年过去了,他们都有哪些变化?|...

安娜·肯德里克饰杰西卡·斯坦利In2010,sheearnedherfirstOscarnominationforBestSupportingActressforUpintheAir,costarringGeorgeClooney.2010年,她凭借与乔治·克鲁尼合作的《在云端》首次获得奥斯卡最佳女配角提名(www.e993.com)2024年11月15日。ShebeganarelationshipwithBarryactorandcreatorBillHaderin...

赚足无数人眼泪的她,去世了……

墨西哥传奇女星安娜·奥菲丽亚·莫吉亚(AnaOfeliaMurguía)于当地时间2023年12月31日去世终年90岁《寻梦环游记》的导演李·昂克里奇也在社交媒体上发布与安娜的合影以此来纪念她??安娜·奥菲丽亚·莫吉亚1933年生于墨西哥她一生中的大部分时间都在与表演相伴??...

家庭雇菲佣有何风险 雇外籍保姆当心被罚

北青报记者以顾客的身份进行咨询,一位昵称“安娜”的在线客服人员立即要求加微信沟通具体事宜。在微信聊天中,安娜称,他们的家政公司在河北燕郊,但是服务面向全国,目前有三四个菲佣正在待岗。“月薪8000元,英文熟练,会简单中文,没有任何资格证书。”安娜介绍说。

广州大剧院2024新年演出季即将开启,你最期待哪一场?

其中国外演出占三分之二,包括俄语音乐剧《安娜·卡列尼娜》、爱尔兰国宝《大河之舞》、俄罗斯圣彼得堡芭蕾舞团《胡桃夹子》《天鹅湖》、经典百老汇英文原版音乐剧《音乐之声》等,跨年夜是英国爱乐乐团带来的新年音乐会,国内演出也不乏“爆款”佳作,如舞剧《五星出东方》、广州芭蕾舞剧院的《白蛇传》等,而由内地和香港...

周周有戏睇|话剧《非黑即白》:直面隐藏的另一个自己

粤剧《三脱状元袍》,舞剧《卡门》,俄罗斯音乐剧《安娜·卡列尼娜》……——广州——经典百老汇英文原版音乐剧《音乐之声》时间:1月17日-1月22日地点:广州大剧院歌剧厅即便你没有听说过《音乐之声》,也一定听过《DoReMi》《雪绒花》或《孤独的牧羊人》,经久不衰的奇妙魔力,正吸引一代又一代人流连...