南平哈德教育小自考:2018年自考外国文学作品选考试真题及答案
考点狄更斯《奥利弗·退斯特》16.阿尔基1阿卡斯耶维奇是俄罗斯文学中经典的“小人物”形象,这个人物出自小说A.《外套》B.《穷人》C《驿站长》D《狂人日记》答案A解析阿尔基·阿卡斯耶维奇是《外套》中的小人物,长相丑陋、名字卑贱、职位低下、性格柔弱。考点果戈里《外套》17.马克·吐温...
清远哈德教育:全国2008年1月高等教育自学考试外国文学作品
36.简述希腊悲剧《俄狄浦斯王》中戏剧冲突的内涵及其思想意义.37.简述欧洲浪漫主义文学思潮的基本特征.38.为什么《红与黑》被认为是一部"政治小说"?39.简述印度作家迦梨陀娑的主要文学成就.四、论述题(本大题12分)40.结合作品,谈谈狄更斯《双城记》第十章《阴影的实质》的艺术特色....
经典作品是文明互鉴的心弦,多部丛书亮相图博会
据悉,《新编新译世界文学经典文库》项目自2019年9月立项以来,组成了以中国社会科学院学部委员、原外文所所长陈众议,曾担任《世界文学》和《外国文学动态研究》杂志主编的高兴、苏玲,以及青年学者叶丽贤、戴潍娜为核心的编委会,同作家出版社的编辑团队齐心协力,多次进行书目研讨、译者遴选、质量评审工作。英文版《嘭...
从《堂吉诃德》到《穿越北冰洋》:外国文学创作中的旅行
这也拓宽了纪实性旅行文学创作的写作范畴,大量纪实性或半纪实性旅行文学作品得到出版,一些旅行作家的名字更是家喻户晓,例如,威尼斯商人马可·波罗的《马可·波罗游记》、法国探险家路易·安托万·德·布干维尔的《环球纪行》等。▲马可·波罗在这些作品中,挪威探险家弗里乔夫·南森的《穿越北冰洋》颇具代表性。南森早...
2024年普利策奖揭晓,这部作品将由译林出版社出版
译林出版社常年深耕外国文学、社科领域,出版过不少斩获普利策奖的作品,以及普利策奖得主相关作品。每一部作品,都让我们看见了文字中的真实。卡尔·桑德堡1919《剥玉米皮的人》1940《亚伯拉罕:战争的年代》1951《诗全集》拥有诗人、作家、记者、编辑多重身份的卡尔·桑德堡,曾三获普利策奖,被誉为“美国现代文学...
文学| 中国式现代化与外国文学研究的中国视角
在研究外国文学中的社会问题时,可以对比中国的类似问题,寻找共性和差异,提出具有中国视角的见解(www.e993.com)2024年11月18日。珍妮特·温特森是英国当代著名作家,她的作品以探索性别认同、家庭关系等复杂问题而著称,如《橘子不是唯一的水果》和《写在身体上》等作品,我们可以结合中国的性别平等和家庭结构进行深入分析。她的作品揭示了英国社会中的...
中国社会科学报:梁斌对外国文学的接受与借鉴
卢桢学界关于梁斌的讨论,多集中在他的《红旗谱》等经典作品中,关联点围绕其创作中的民族性特征展开,认为古典白话小说的深度浸染,是作家文本艺术魅力生成的关键所在。对于梁斌接受外国文学或文化影响的相关研究,成果并不多见,尚有继续延展的空间。实际上,自少年
春风月榜丨10月,秋风秋雨宜夜读
以下是春风月榜10位评委在各自关注的领域精选的10本书目。《儿女风云录》,王安忆,人民文学出版社,2024-10推荐人潘凯雄:这是著名作家王安忆继《长恨歌》面世30年后将笔触再次聚焦到上海滩上的儿女风云。作品围绕着上海老爷叔“瑟”“堪称颠覆”的式微人生展开。他出身富门,少年时家道中落,单身北上舞蹈学校,吃尽...
村上春树作品赖明珠译本系列由译林出版社推出
据了解,引进外国文学,通常的做法是出版社先和作者签订版权合同,然后再寻找合适的译者,委托译者进行翻译。此次上海译文出版社出版赖明珠翻译的村上作品同样需要同时去联系作者和译者双方,申请授权。然而,这一决心的达成并不容易。从第一次向日方权利人提出这个设想,到最后正式签约,译文社经历了至少五年的谈判。直到...
欢迎来到2024|这些外国文学新书要来了(三)
外国文学领域,我们将读到简·奥斯汀三部短篇遗作首次完整出版的中译本,传奇女编辑、《暮色将尽》作者戴安娜·阿西尔的处女作回忆录《长书当诉》,略萨论述马尔克斯的专著《弑神者的历史》的首个外语译本,波拉尼奥的非虚构作品全集《括号之间》,华语世界首次翻译出版的波伏瓦1926至1930年间的日记,蕾拉·斯利玛尼最新长篇家...