惊艳千年的中文至美,都藏在小时候的背诵默写全文里

若论颜值,这版也可以说是相当惊艳。近200幅古代名画插图随手一翻都让人不舍得移目。好些经典名画都是常人难以一睹其真容的珍品。文风和画风可以说珠联璧合,相辅相成,浑然天成,堪称绝配!此外,本书的排版也十分赏心悦目。多色套印,板块清晰,原文和译文左右对照,久读不累还印象深刻。这套书装帧设计也十分...

地铁站站名英译现状、问题与改进策略——以南昌地铁为例

相传,建塔前有僧掘地得铁函一只,内有金绳四匝、古剑三把、金瓶一支盛舍利三百粒,塔成后据此得名绳金塔;“永叔”实则指代唐宋八大家之一的欧阳修,“丁公”是对清代民族英雄丁日昌的尊称,“阳明”纪念的是心学代表人物王阳明;“秋水”一词则出自《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。总之,在地铁站站...

滕王阁序原文及翻译

雅浩的宫殿,跟起伏的山峦配合有致。原文:披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰弥津,青雀黄龙之舳。云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。译文:打开精美的阁门,俯瞰雕饰的屋脊,放眼远望辽...

杭高(杭州高级中学)120周年校庆中文十级公告原文及翻译

“腾蛟起凤”这四个字,本来是想用“龙翔凤起”,因为“贡院见凤起,钱江期龙翔”(分别指杭高的两个校区),是每个杭高人都熟悉的表达。为什么要换呢?大家可以看下注释,原来,“腾蛟起凤”出自《滕王阁序》,“还是想借此增加在校生与语文的亲切感。”高利说。

王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺,方丈求翻译

原标题:王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺,方丈求翻译南都讯记者李拉“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,你还记得写就《滕王阁序》的王勃么?南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注解...

王勃《滕王阁序》藏身古刹 方丈发英雄帖求翻译

原标题:王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺,方丈求翻译南都讯“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,你还记得写就《滕王阁序》的王勃么?南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》(www.e993.com)2024年11月28日。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注解,一直无法...

高中语文必修1-5文言文通假字+重点句子翻译全汇总

《兰亭集序》51.悟言一室之内(“悟”通“晤”)52.虽趣舍万殊,静躁不同(趣同“趋”,取)53.后之视今,亦由今之视昔(由同“犹”)《赤壁赋》54.浩浩乎如冯虚御风(“冯”通“凭”,乘)55.山川相缪(“缪”通“缭”,环绕)56.举酒属客(“属”通“嘱”,劝人饮酒)...

广州版“滕王阁序”藏身寺庙 方丈发微信求翻译

[原标题]广州版“滕王阁序”藏身寺庙方丈发微信求翻译“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,你还记得写就《滕王阁序》的王勃么?南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注解,一直无法让现代...

王勃广州版滕王阁序藏身古刹 方丈发英雄帖求翻译

王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺南都讯“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,你还记得写就《滕王阁序》的王勃么?南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注解,一直无法让现代人领略其文采风...