反对将中国白酒英文名定为Chinese Baiju

墨西哥的tequila,我们叫龙舌兰酒,而没有音译为“特奎拉”。既然外国酒的中文名并不一概音译,为何白酒的英文名就得音译?再说,一个中国事物,英文怎么称呼,难道不是该由英语国家的人来决定吗?beer的中文该叫什么,难道不是我们中国人来定吗?凭什么由中国来规定人家英语的译法?你中国酒业协会是英国、美国的国家语委...

中国白酒改了英文名Chinese Baijiu 网友:四六级翻译有救了!

Tequila龙舌兰Champagne香槟Gin金酒Rum朗姆酒RedWine红葡萄酒WhiteWine白葡萄酒Cocktail鸡尾酒MixedDrink调酒Liqueur利口酒RiceWine米酒YellowRiceWine或ShaoxingWine黄酒Beer啤酒FruitWine果酒那么英文中如何表达"喝醉了"?"有点醉了,微醉的"我们可以用"tipsy或者merry";例句:I...

关于龙舌兰酒按照进口尚无食品安全国家标准食品管理的公告(2013年...

根据《中华人民共和国食品安全法》和《进口无食品安全国家标准食品许可管理规定》,经审查,同意龙舌兰酒(英文名:Tequila100%Agave)按照进口尚无食品安全国家标准食品进行管理。指定龙舌兰酒的甲醇限量不得超过3.0克/升(按100%酒精计),其他安全指标及检验项目和检验方法按照食品安全国家标准《蒸馏酒及配制酒》(GB2757-...

带有“皇后”名字的植物,并不是价格都很贵,可都很好看

9.皇后龙舌兰皇后龙舌兰(Agavevictoriae-reginae)也叫“维多利亚女王龙舌兰”或“笹之雪”,它是一种龙舌兰属的多年生多浆植物,它没有明显的茎,叶子是长成一个莲座型的,植株比较低,但却可以开出1.5~4米高的花序,在花序顶部开出淡绿色和黄绿色的小花。皇后龙舌兰的价格是比较昂贵的,是非常小众的一种园艺观赏植...

飞人乔丹也开始卖酒了,最贵1600美元每瓶

龙舌兰被称为墨西哥的灵魂,中美洲人的生命源泉。龙舌兰的原料自一种叫“龙舌兰”的植物,英文名为Maguey。这种酒最早得名于一个叫Tequila的小镇,故而得名,通过蒸馏后可以呈现纯净的白色,经过在木桶陈酿后,颜色会逐渐变至金黄色。一般来说,龙舌兰是鸡尾酒的基酒之一,但在夜店也有人喜欢加盐和柠檬纯饮用。

各种洋酒调配出来的鸡尾酒,竟然不叫做酒叫饮料!

外文名:Tequila别名:特基拉酒起源国家:墨西哥主要原料:龙舌兰类型:蒸馏酒鸡尾酒鸡尾酒是以朗姆酒、金酒、龙舌兰、伏特加、威士忌等烈酒或葡萄酒作为基酒,再配以果汁、蛋清、苦精、牛奶,咖啡,可可,糖等其他辅助材料,加以搅拌或摇晃而成的一种饮料,最后还可用柠檬片,水果或薄荷叶作为装饰物(www.e993.com)2024年11月26日。所以鸡尾酒并不是...