"死活读不下去排行榜"火了 拒绝经典反成潮流
比如《红楼梦》,有人受不了书中的大量诗词,认为妨碍了理解故事;再比如《百年孤独》,有人声称是外国人名过分冗长,稍多读一点便分不清谁是谁;至于《追忆似水年华》和《尤利西斯》,据说读者多是嫌其篇幅太长,建议当成“十年以上有期徒刑必备书”。小编有话说:现今社会的“理想之书”似乎应是通俗的、短小的、娱...
最难读的一本书!你敢来读读吗?
《尤利西斯》将意识流写法和多种语言、典故和多学科知识混杂在一起,创造了前所未有的小说形式。由于种种原因,直到1994年-1996年期间,《尤利西斯》才有两个著名的中文全译本问世:由作家萧乾和翻译家文洁若夫妇翻译、译林出版社出版的“萧文版”,以及由天津外国语学院教授金隄翻译、人民文学出版社出版的“金隄版”。
夜晚需要悬疑故事丨《松江异闻录》分享会
他的观点是,小说应该要和抖音竞争,把读者抢回来,所以好的文学应该和类型文学结合,吸引读者一直读下去。11月23日19:00,黄平老师带着他的难以定义的新书《松江异闻录》作客尤利西斯书店,与文学评论家李松睿老师一起,和读者讨论雅与俗、纯文学与类型文学之间的关系。黄平《松江异闻录》作者、华东师范大学中文系教...
审判《洛丽塔》:一桩跨越七十年的文学公案
“那是虽然病态但饱含情感的语言,他用的词汇可以说比同时代的美国文学家难很多。同时《洛丽塔》又成了标准的美国文学,很多当代美国作家都说自己受到了他的影响,甚至在大学里上过纳博科夫的课。”周昊说。现在周昊看的书至少一半是英文的,但重读《洛丽塔》还是觉得吃力。在伊朗首都德黑兰读《洛丽塔》,则是另一番...
如何读懂世界上最难读的小说《尤利西斯》?南京举办首个布卢姆日...
著名作家叶兆言与南京大学英美文学专家但汉松教授以“如何读懂世界上最难读的小说”为题展开对谈,话题涉及文学、音乐、社会等乔伊斯钟爱的母题,其中还穿插了不少布卢姆日传统小彩蛋。两位嘉宾妙语连珠,以渊博的学识和丰富的文学阅读经验,向书友们展现了《尤利西斯》、乔伊斯和爱尔兰独特的文化魅力。
《尤利西斯》藏的谜够学者忙活100年,难啃的“天书”怎么读?
乔伊斯曾经说过:“我在《尤利西斯》里藏的谜,够学者忙活一百年(www.e993.com)2024年11月28日。”如今,百年过去,学者们仍在面红耳赤地争论《尤利西斯》中的谜题,在所有的文学类学术论文中,关于《尤利西斯》的论文数量仅次于莎士比亚作品。这部“天书”怎么读?其独特魅力为何吸引一代代读者?
《尤利西斯》真的是最难读下去的小说吗
詹姆斯·乔伊斯(JamesJoyce,爱尔兰作家)在75年前的这一周去世了,留下著作等身,其中就包括那本《尤利西斯》,那本被称为英语文学中最好的也是最难读的小说。于是,当你读着读着就读不下去的时候,你会怎么做呢?乔伊斯写完这本晦涩的《尤利西斯》时,他累得在接下来的一年里都未曾动笔写过一个字。我完全理解这...
语言与文学科普系列day22:为什么《尤利西斯》很可一读?
语言与文学科普系列day22:为什么《尤利西斯》很可一读?《尤利西斯》被广泛认为既是文学杰作,也是最难读的文学作品之一。如果你觉得它读来困难、挫折感十足、亦或是有趣,那是因为人生正是如此。乔伊斯曾说,若《尤利西斯》不值得阅读,那人生也就不值得活了。究竟这本出了名难读的小说,如何启发这么多人?看过视频...
《尤利西斯》:世界上最难读的书,读者:让人厌烦的世界名著!
《尤利西斯》这部小说翻译后的版本一共有114万字。在这部小说中夹杂了大量的语言,当然每一个章节中也有助是很多人阅读过程中做了批注,可是往往是读了前半段便忘了后半段。可能很多人也会疑惑,为什么作者要写这样的一部小说呢?这样的一部小说究竟有什么用呢?对于普通读者而言,这部小说很难读懂,甚至读的唱五块都...
《尤利西斯》百年纪念版出版,这本困难之书到底应该怎么读?
包慧怡介绍道,人们都知道,尤利西斯是拉丁文的奥德修斯拼法,但实际上《奥德赛》与《尤利西斯》并不完全一致,《尤利西斯》是一个一个故事组织起来的,和《奥德赛》的每一卷并不对应。因为乔伊斯小时候读的是英国散文家查尔斯·兰姆的《奥德赛故事集》,所以他最早的记忆是一个个故事和人物,原本《尤利西斯》每个章节...